Ethiopic oor Fins
Ethiopic
en
Ethiopian
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
etiopialainen
fi
1|adjektiivi
The Ethiopic version, used by the Abyssinians, was produced perhaps about the fourth or fifth century C.E.
Abessinialaisten käyttämä etiopialainen käännös laadittiin kenties noin 300- tai 400-luvulla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ethiopic—Edition: Novum Testamentum . . .
Se on mielettömän siistiäjw2019 jw2019
The Ethiopic version, used by the Abyssinians, was produced perhaps about the fourth or fifth century C.E.
Ihme, että se on yhä tallellajw2019 jw2019
"—And thou, too, friend Ethiop,"" the King continued, ""what thou dost do quickly, and return hither within the half-hour."""
Niin, varmastiLiterature Literature
So, too, the Christian Greek Scriptures and eventually the whole Bible came to be translated into other languages, among the earliest being Latin, Syriac, Ethiopic, Arabic, and Persian.
luotava yhteiset tekniset vaatimukset, joiden tarkoituksena on välttää tietojen vaihtoon liittyvät ongelmat ja epätarkat tulokset, jotka saattavat johtua erilaisista käytännöistä DNA-tietokantojen käytössä jäsenvaltioiden rikostutkinnassajw2019 jw2019
Ethiopic Extended
Et voi tietää sitäKDE40.1 KDE40.1
Handwritten translation of meeting material was prepared in Ethiopic script and was manually duplicated.
Oikeudenkäyntikieli: saksajw2019 jw2019
It seems she hangs upon the cheek of night like a fine jewel in an Ethiope's ear.
on tyytyväinen lisätalousarvioon nro #/#, jolla pyritään ottamaan osana Euroopan unionin solidaarisuusrahastoa käyttöön otetut varat välittömästi vuoden # talousarvioon kyseisten luonnonkatastrofien uhrien auttamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce Metzger wrote: “The passage [at 1 John 5:7] is absent from the manuscripts of all ancient versions (Syriac, Coptic, Armenian, Ethiopic, Arabic, Slavonic), except the Latin.”
Mene hänen kimppuunsajw2019 jw2019
Æthiopice (The New Testament . . . in Ethiopic), by Thomas Pell Platt, revised by F.
Hemmetti, minä ainakin...- Sawyer!jw2019 jw2019
“Salmon,” LXXAVgc, several Heb. mss and Armenian, Ethiopic and Sahidic versions; M, “Salma”; LXXB, “Salman.”
He eivät voi tappaa häntä, kun apuvoimat tulevatjw2019 jw2019
Ethiopic Supplement
Meidän pitää mennä pian kotiin nukkumaanKDE40.1 KDE40.1
24 Shortly translations of the Sacred Scriptures were made in the ancient languages then prevalent, such as Latin, Syriac, Ethiopic, Arabic, Persian, and so forth.
Jake ja Elwood lahjoittavat bändin osuuden... orpokodin verojen maksuun.Calumet Cityssäjw2019 jw2019
Early translations of the Bible include those in such ancient languages as Armenian, Coptic, Ethiopic, Georgian, Latin, and Syriac.
Sain myös ison haavanjw2019 jw2019
Hence, translations of both the Hebrew and the Greek parts of the Bible soon began to appear in the everyday languages of those early centuries, such as Syriac, Coptic, Armenian, Georgian, Gothic, and Ethiopic.
Toiset kaksi olivat menossa saksalaisena kuvaajana ja hänen avustajanaanjw2019 jw2019
ETHIOPIC (Language)
Hän se halusi lähteä.Ja sinä saatoit aiheuttaa senjw2019 jw2019
The language called Ethiopic was the vernacular language during the Common Era up until the 14th century.
ottaa huomioon hedelmien ja vihannesten tuontijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä # päivänä joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanjw2019 jw2019
(See also Amharic [Language]; Ethiopian Orthodox Church; Ethiopic [Language]; Tigrinya [Language])
Ryhmän työjärjestyksessä voidaan määrätä jäsenten uusimisesta vuosittain kahden tai kolmen hengen ryhmissäjw2019 jw2019
Next was the Amharic language, with its explosive p’s, t’s and s’s, along with the Ethiopic script of 33 characters and over 250 variations.
Niin käy monillejw2019 jw2019
These renderings have the support of the Greek Septuagint and the Latin Vulgate, as well as of Hebrew etymology and related languages such as Aramaic, Arabic, and Ethiopic.
Sinä olet se oikea, Tarajw2019 jw2019
It seems she hangs upon the cheek of night like a rich jewel in an Ethiop's ear.
Kun soitin, käteni tuntuivat puukalikoiltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About three centuries later, the Bible was translated into Ethiopic.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissajw2019 jw2019
(See also Ethiopia [Modern]; Ethiopic [Language])
Oksettavaajw2019 jw2019
I'll hold my mind, were she an Ethiope.
Se on kultainen puhelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems she hangs against the cheek of night like a rich jewel in an Ethiope's ear.
lähetyksen koko ja pitoisuustaso ylittävät direktiivin #/#/Euratom # artiklan # kohdan a ja b alakohdassa vahvistetut rajatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In later periods the title was also applied to the bishops of the Coptic, Ethiopic, and Syrian churches and, more particularly, became the title of the Bishop of Alexandria, thereby making him the “papa” or “pope” of that part of the Eastern church.
Me emme kiistä että Karl Riemeck oli brittien vakoojajw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.