(16) For the purpose of appropriate information for operators and consumers, and to facilitate better management practices, the label, or an accompanying document, should also indicate that the product protects itself against the European corn borer (Ostrinia nubilalis), pink borers (Sesamia spp.), fall armyworms (Spodoptera frugiperda), black cutworms (Agrotis ipsilon) and south-western corn borers (Diatraea grandiosella).
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinEurLex-2 EurLex-2