Fade, In and Out oor Fins

Fade, In and Out

A credit or title animation in Windows Movie Maker.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

voimistaminen ja loppuhäivytys

A credit or title animation in Windows Movie Maker.

voorbeelde

She seemed fine for a couple minutes, but then she started to fade in and out of consciousness.
Hän alkoi olla välillä tiedoton.

She fades in and out.
Hän on enemmän ja vähemmän tajuissaan.

Fading in and out.
Sykkivä merkki.

Normally, I control it, but it's begun fading in and out on its own.
Yleensä hallitsen sen ilmestymistä, mutta nyt se sykkii ihan itsekseen.

She's been fading in and out since we brought her aboard.
Hän on ollut tajunnan rajamailla siitä lähtien, kun toimme hänet tänne.

They don't usually fade in and out.
Tavallisesti ne eivät haalistu tai voimistu vähitellen.

These rainbows sometimes last for hours, fading in and out as the sun shines through the rain clouds. —Job 37:14.
Joskus se pysyy näkyvissä useita tunteja: välillä se himmentyy ja sitten taas voimistuu auringon paistaessa sadepilviin. (Job 37:14.)

The ‘Ossolano’ PDO has a solid green coloured label that fades out in the centre and is pale green round the edges.
”Ossolano” D.O.P. -juuston yksivärisen vihreä etiketti haalistuu keskustaa kohden ja on reunoilla vaalean vihreä.

In 1999, national currencies will begin to fade out and the euro will take over.
Kansalliset valuutat alkavat kadota vuonna 1999 euron hyväksi.

Sure, certain styles come and go, just like some designs fade in and out of style.
Tietenkin jotkin tyylit tulevat ja menevät, mutta yksi juttu on varma – aurinkolasit ovat tärkeä osa jokapäiväistä elämääsi.

He fades in and out of consciousness, sometimes for days or weeks at a time.[49]
Grey menettää toistuvasti tajuntansa, joskus päiviksi tai viikoiksi kerrallaan.

Check the “Fade in and out” option to use the audio effect in the video.
Valitse ”Häivytys alussa ja lopussa” tämän äänitehosteen käyttämiseksi videossa.

Check the “Fade in and out” option to apply the audio effect.
Valitse ”Häivytys alussa ja lopussa” tämän äänitehosteen soveltamiseksi.

The performance has found its melting points; it fades in and out, without applause.
Esitys on löytänyt sulautumispisteensä, se liukuu alkuun ja loppuun, aplodeita ei tule.

Now add a 6 frame Fade in and out and type in your credits.
Lisää nyt kuuden kuvan Häivytys sisään ja Häivytä ulos ja kirjoita lopputekstisi.

You can add text to fade in and out while your video plays.
Voit lisätä tekstin tulevan näkyviin ja häipyvän näkyvistä videon toiston aikana.

A typical title may be a centrally aligned text that fades in and out on top of the footage.
Tyypillinen otsikko voi olla keskitetty teksti, joka häipyy sisään ja ulos kuvamateriaalin päällä.

As these effects fade out, inflation is projected to ease to 2.0% in 2007 and 2008.
Kun nämä vaikutukset vaimenevat, inflaation odotetaan hidastuvan 2,0 prosenttiin vuosina 2007 ja 2008.

Check the “Fade in and out” box if you want to use the effect for the music in the MV.
Valitse “Häivytys alussa ja lopussa” -ruutu, jos haluat käyttää tätä tehostetta videon musiikille.

View your video and seek to the time(s) in which you want your text to fade in and out.
Voit tarkastella videota ja etsiä aikaa, jonka kuluessa haluat tekstin häipyvän sisään ja ulos.

The Alpine ‘Ossolano’ PDO (d'Alpe) has a solid brown coloured label that fades out in the centre and is light brown round the edges, bearing the reference ‘d'Alpe’ printed in a semi-circle above the mountain peak of the central logo.
Alppien ”Ossolano” D.O.P. -juuston yksivärisen ruskea etiketti haalistuu keskustaa kohden ja on reunoilla vaalean ruskea. Sana ”d’Alpe” on painettu puolikaareksi keskellä tunnusta olevan vuorenhuipun yläpuolelle.

Looking further ahead, a gradual decrease of inflation to some 6% is forecast in 2009 in line with an easing of demand pressures in the economy and the fading-out of the commodity price shock.
Tämän jälkeen inflaation ennustetaan hidastuvan vähitellen noin 6 prosenttiin vuonna 2009, kun talouden kysyntäpaineet hellittävät ja hyödykkeiden hintahäiriöt häviävät.

Fully automatically bring complete areas of text, individual characters, or selected objects to life (e.g. turns, rotations, fades in and out, pulses, swings).
Herätä kokonaisia tekstialueita, yksittäisiä tekstimerkkejä tai valikoituja kohteita täysin automaattisesti henkiin (esim. kääntö, rotaatio, kuvaan ja pois kuvasta, sykintä, heilunta).

The lighting element integrated into the modular ceiling ventilation offers dimmable halogen lights that fades in and out smoothly when switched on and off.
Moduulipohjaisen kattotuulettimen valaistuselementti sisältää himmennettävät halogeenivalot.

To invert the fade-in and fade-out behaviors, press the Alt key during dragging and trimming.
Kääntääksesi sisäänhäivytys- ja uloshäivytyskäyttäytymiset päinvastaiseksi paina Alt-näppäintä vetämisen ja trimmauksen aikana.