For the Sake of Revenge oor Fins

For the Sake of Revenge

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

For the Sake of Revenge

voorbeelde

For the sake of revenge---- Albinus, your hand!""
Koston vuoksi — Albinus, kätesi.""

Think about all you did for the sake of revenge.
Ajattele sitä kaikkea, mitä teit koston takia.

For the sake of your house's honour, do not attempt to revenge one horrid murder by another yet worse!""
Sukunne kunnian tähden älkää yrittäkö kostaa hirvittävää murhaa toisella vieläkin hirvittävämmällä!»

It gave a warning then and it gives a warning now that, in this political crisis, as Mr Van den Broek has said, we must tackle the political problems first and, above all, neutralize, not for reasons of revenge but for the sake of Albania's survival, the faction which is undermining the democratic process in Albania, before we do anything whatsoever about sending peace-keeping forces.
Vasemmisto varoitti silloin ja se varoittaa nytkin poliittisessa kriisissä, kuten herra van den Broek sanoi, ennen rauhanturvajoukkojen lähettämistä täytyy ensin paneutua poliittisiin ongelmiin ja etenkin tehdä tyhjäksi valtakeskus, ei koston vuoksi, vaan Albanian pelastamiseksi, joka vaarantaa demokraattisen kehityksen Albaniassa.

In 2006, the band released a live CD and DVD entitled For the Sake of Revenge, which was recorded in Tokyo in February 2005.
Alkukesästä 2006 ilmestyi livealbumi ja -dvd For the Sake of Revenge Tokiossa 2. helmikuuta 2005 nauhoitetusta konsertista.

He is in continuous mortal peril for the sake of revenge of his former cult companions, but in spite of that he wants to awaken the sleeping congregations to keep watch.
Mies on jatkuvassa hengenvaarassa entisten kulttitovereidensa koston tähden, mutta siitä huolimatta hän haluaa herättää uinuvat seurakunnat valvomaan.

The live versions on Songs of Silence (2002) and For the Sake of Revenge (2006) have never totally satisfied my appetite, because the beautiful piano outro was left out on both, but this time it was played, and Viljanen even got an extra guitar solo to boot.
Songs of Silencen (2002) ja For the Sake of Revengen (2006) liveversiot eivät ole koskaan täysin tyydyttäneet minua, sillä studioversion nättiä pianolopetusta ei kuulla kummassakaan, mutta tällä kertaa se soitettiin ja Viljanen sai vieläpä ylimääräisen kitarasoolon.