Friends of the Earth oor Fins

Friends of the Earth

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Maan ystävät

voorbeelde

Will the Commission provide a detailed response to the report from Friends of the Earth, ‘Feeding the Beast’?
Voiko komissio antaa perusteellisen vastauksen Maan ystävien tehomaataloudesta laatimaan katsaukseen ”Feeding the Beast”?

This difference will be calculated on the basis of an updated study by Friends of the Earth (6).
Erotuksen laskemisessa käytetään Maan ystävät -järjestön tekemää päivitettyä selvitystä (6).

Subject: EU buys Friends of the Earth
Aihe: EU ostaa Maan ystävät

Subject: EU funding to Friends of the Earth (UK)
Aihe: EU:n rahoitus Yhdistyneen kuningaskunnan Maan ystäville

Other associations such as Greenpeace or Friends of the Earth have also addressed their comments.
Myös muut järjestöt kuten Greenpeace ja Friends of the Earth ovat esittäneet kommenttejaan.

Political leaders yearn to be viewed as friends of the earth.
Poliittisille johtajille on erittäin tärkeää se, että heitä pidetään maapallon ystävinä.

Subject: Court Case against Croatian NGO Zelena akcija/Friends of the Earth Croatia
Aihe: Kroatian Maan ystäviä (Zelena akcija) vastaan nostettu oikeusjuttu

This prompted Friends of the Earth to call for an urgent rethink of EU policy.
Tämä sai JRCvaatimaan, että EU:n politiikkaa on pohdittava pikaisesti uudelleen.

White’s article was incorporated into The Environmental Handbook, prepared in 1970 by Friends of the Earth.
Whiten kirjoitus sisällytettiin teokseen The Environmental Handbook (Ympäristön käsikirja), jonka Maan ystävät -niminen yhdistys vuonna 1970 valmisti.

Member of Friends of the Earth from 1990 to 1996.
Toimi 1990 - 1996 Tanskan Maan ystävät - järjestössä.

Environmental and health requirements have been forgotten, to the justifiable indignation of Greenpeace and Friends of the Earth.
Ympäristö- ja terveysvaatimukset on unohdettu, mistä Greenpeace ja Maan ystävät ovat perustellusti tuohtuneita.

However, according to the association Friends of the Earth Europe(2), this increase is currently largely under-estimated.
Nyt kuitenkin Euroopan Maan ystävien(2) mukaan näyttää siltä, että tämä arvio olisi aivan liian pieni.

The mail originated from Friends of the Earth who sent it to several different members of staff.
Viesti oli alun perin Maan ystävät -järjestöltä (Friends of the Earth), joka lähetti sen useille henkilökunnan jäsenille.

Mr President, more than thirty years ago an organisation called 'Friends of the Earth' was born in my country.
Arvoisa puhemies, maassani perustettiin yli 30 vuotta sitten Maan ystävät -niminen järjestö.

The international environmental group Friends of the Earth call the bicycle “the most efficient form of transportation on Earth.”
Kansainvälinen ympäristöjärjestö Maan Ystävät sanoo pyörää ”maapallon tehokkaimmaksi kulkuneuvoksi”.

Could the Commission clarify whether it provided any funding to Friends of the Earth (UK) in the period 2009/10?
Voiko komissio kertoa, onko se antanut rahoitusta Yhdistyneen kuningaskunnan Maan ystäville kaudella 2009–2010?

These issues would be at the top of the agenda if the Friends of the Earth organised a similar meeting.
Nämä teemat nousisivat kärkeen, jos Maan ystävät järjestäisivät vastaavan kokouksen.

Could the Commission clarify whether it provided any funding to Friends of the Earth Europe in the period 2009‐10?
Voiko komissio kertoa, onko se antanut rahoitusta Euroopan Maan ystäville kaudella 2009–2010?

In July 2007 Friends of the Earth and two local environmental organizations criticized Wilmar's illegal forest felling in Kalimantan, in Indonesia.
Heinäkuussa 2007 Maan Ystävät ja kaksi Indonesian kansalaisjärjestöä kritisoivat Wilmaria laittomista metsähakkuista Länsi-Kalimantanissa Indonesiassa.

Friends of the Earth is offering all interested individuals and groups equipment and training on how to locate genetically modified crops.
Järjestö tarjoaa kaikille halukkaille henkilöille ja yhteisöille aineistoa ja koulutusta muuntogeenisten viljelmien paikan selvittämiseksi.

Not just the industry but also Friends of the Earth and Greenpeace have given their backing to various aspects of Parliament's report.
Tämän alan teollisuuden lisäksi myös Maan ystävät ja Greenpeace ovat antaneet tukensa parlamentin mietinnön eri näkökohdille.

The Bank is currently considering a renewed request from Friends of the Earth (request dated # May #) and has forwarded it to the Borrower
Pankki käsittelee parhaillaan uudelleen Friends of the Earth-järjestön pyyntöä (päivätty #. toukokuuta #) ja on välittänyt sen lainansaajalle

For its test Friends of the Earth Netherlands purchased apricots, oranges, apples, pears, three bunches of grapes and strawberries in the Parliament supermarket.
Friends of the Earth Netherlands ‐järjestö osti tutkimusta varten Euroopan parlamentin valintamyymälästä aprikooseja, appelsiineja, omenia, päärynöitä, kolme viinirypäleterttua ja mansikoita.

Is the Commission prepared to publish its answer to the letter on this matter sent by Friends of the Earth on 21 January 2009?
Onko komissio valmis julkaisemaan vastauksensa, jonka se antoi Euroopan maan ystävien 21. tammikuuta 2009 tästä asiasta lähettämään kirjeeseen?