Gogh oor Fins
Gogh
en
Dutch Post-impressionist painter noted for his use of color (1853-1890)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Gogh
Van Gogh shot himself in a wheat field right after finishing a painting.
Van Gogh ampui itsensä pellolla saatuaan teoksen valmiiksi.
Vincent van Gogh
Vincent Van Gogh once said that to understand blue, first you have to understand yellow and orange.
Vincent van Gogh sanoi, että jos haluaa ymmärtää sinisen, - ensin pitää ymmärtää keltainen ja oranssi.
van Gogh
Can't believe he's taking you to van Gogh.
Ajatella, että hän vie sinut van Gogh - näyttelyyn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Should we go to the Van Gogh Museum?
Niin selitit, mutta me emme ymmärräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Van Gogh, painting pure sunlight.
Ja sitten laitan kaikki varastamani tavarat HumveeheniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President-in-Office. We are relying on your leadership to keep this ship afloat and keep it steaming, just as impressively as Manet's 'Steamboat Leaving Boulogne', which is on show at the Van Gogh Museum in Amsterdam.
Muutetaan sopimuksen liite # seuraavastiEuroparl8 Europarl8
That's as many as Van Gogh sold in a lifetime.
Älä kutsu minua JohniksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reference is made to the review request/business case proposal (Van Gogh) of the Netherlandsof 4 November 2011 and later updates submitted to the Commission, in particular the business case update of 11 July 2012.
Isä tuli kotiin!EurLex-2 EurLex-2
The only thing I'm interested in is a lost Van Gogh painting.
Asetuksella (EY) N:o #/# vahvistetaan muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden terveyssäännötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van Gogh did some of his best work in an asylum.
Aion panna teitä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A different book was written not too long ago in the mid-90s called "Touched With Fire" by Kay Redfield Jamison in which it was looked at in a creative sense in which Mozart and Beethoven and Van Gogh all have this manic depression that they were suffering with.
Tämän direktiivin tarkoituksena on saattaa alusten aiheuttamaa ympäristön pilaantumista koskevat kansainväliset normit osaksi yhteisön lainsäädäntöä ja varmistaa, että päästöistä vastuussa oleville henkilöille määrätään # artiklassa tarkoitettuja asianmukaisia seuraamuksia; näin pyritään parantamaan merenkulun turvallisuutta ja suojelemaan meriympäristöä alusten aiheuttamalta pilaantumiseltated2019 ted2019
It's very van Gogh.
yhteistuotantoyksiköllä yksikköä, joka voi toimia yhteistuotannossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nationale Nederlanden concludes that the Van Gogh scenario will increase capabilities and scale in the retail banking activities faster than could be achieved by NN Bank on a stand-alone basis.
Velvollisuuteni on lähettää teidät vankilaanEurLex-2 EurLex-2
In light of that transitional period, ING commits to a pro rata market production between the launch of the Van Gogh scenario and 31 December 2013.
joten kuinka pitkään hänEurLex-2 EurLex-2
The traditional complementary colors used by 19th-century artists such as Van Gogh, Monet and Renoir are directly opposite each other.
Rajoitettu lääkemääräysWikiMatrix WikiMatrix
As a concluding remark, the Executive Board also mentions that the Van Gogh scenario currently is the only feasible divestment option available.
Asbestin terveysvaikutukset ovat olleet tiedossa pitkään.EurLex-2 EurLex-2
Congratulations. Who won't be going home with the manet this evening, but with the treasured van gogh that hangs in my living room.
Olen jo tarkistanutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I myself am a great collector of art and have an original at home by Van Gogh.
Potilaamme Janice Abbott on tulossa sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the transitional period up to the launch of van Gogh, ING commits to a maximum new production (excluding renewals) of [2-4] times EUR [1,5-6] billion (EUR [3-24] billion) on a yearly basis.
Tiedän olleeni hankalaEurLex-2 EurLex-2
Such statistics, but also the result of the enquiry into the murder of Theo van Gogh in the Netherlands, for example, demonstrate that we must, as a matter of urgency, adopt preventive policies based on the exchange of information, better traceability of financial transactions and greater transparency of legal entities.
Näin ollen yhteistyöhön osallistumattomien yritysten tulli asetettiin tasolle, joka vastaa sen yhteistyössä toimineen vientiä harjoittavan tuottajan, jolle määritetty polkumyyntimarginaali oli korkein, myydyimpien tuotelajien polkumyyntimarginaalien painotettua keskiarvoaEuroparl8 Europarl8
Van Gogh was # before he began to paint
LuuIit, että panemme rahat Iikoon ja sinä keräät voitotopensubtitles2 opensubtitles2
Its beauty has inspired artistic works, such as Vincent van Gogh’s painting “Sunflowers.”
Maailmassa on lisäksesi muitakin ihmisiä joilla on ongelmiajw2019 jw2019
Please tell me you`re not going to justify losing the van Gogh
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänopensubtitles2 opensubtitles2
Now, we're leaving the van Gogh for last, so Nadia will coordinate the new order.
Sen sijaan on käymässä niin, että niiden jäsenvaltioiden ja alueiden, jotka eivät tuota ylijäämää, on kannettava uudistuksessa epäoikeudenmukainen taakka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Van Gogh's Pietà, among things.
Pois edestä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A possible lost van Gogh.
Hyvin meneeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That van Gogh's worth hundreds of millions of dollars.
Sanoit vain " olutta "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like when you look at Monet's Water Lilies, or Van Gogh's Starry Night.
Poliisi!Liikkumatta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.