Gustav III of Sweden oor Fins
Gustav III of Sweden
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Kustaa III
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a Lieutenant in the Russian armed forces he fought in the Russo-Swedish War against King Gustav III of Sweden.
Ei sillä ole väliä.- Miten vaanWikiMatrix WikiMatrix
In 1772, after Gustav III of Sweden had seized power, a new constitution was made, giving power back to the king.
Paljonko se bitch on sinulle velkaa?WikiMatrix WikiMatrix
However, King Gustav III of Sweden cut them down to two, because the nobility and bourgeoisie believed that long holidays made the workers too lazy.
Celeste soitti ja kysyi sinuaWikiMatrix WikiMatrix
1792 – King Gustav III of Sweden dies after being shot in the back at a midnight masquerade ball at Stockholm's Royal Opera 13 days earlier.
Jos unohdatte ottaa Lansoprazol ratiopharmiaWikiMatrix WikiMatrix
During the Riksdag of 1786 he openly opposed Gustav III of Sweden, at the same time engaging in a secret and treasonable correspondence with the Russian ministers with the view of inducing them to assist his plans for an independent Finland by force of arms.
Sen on oltava mitoiltaan riittävän suuri siten, että kun se sijoitetaan kohdan #.#.# mukaisesti, ohjaamo ja laitteen reunat eivät kosketa toisiaanWikiMatrix WikiMatrix
King Gustav III of Sweden laid the foundation stone of the Crownwork Ehrensvärd in 1775.
Korvataan # artiklan # kohta seuraavastiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was named for King Gustav III of Sweden.
Kuningas Shahdov, joka pakeni maastansa valtionkassa mukanaan, saapuu AmerikkaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was named after King Gustav III of Sweden.
Hän ei palaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampere Workers’ Theatre’s director Lasse Pöysti is seen on stage as King Gustav III of Sweden.
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second part of the series travels with Gustav III of Sweden through the then Finland.
Äiti ei saa nähdä tätäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1792 – King Gustav III of Sweden is shot; he dies on March 29.
Pääkallonmetsästäjiä!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was the son of Gustav III of Sweden by his wife queen Sophia Magdalena.
Minua on kutsuttu pahemmaksikinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When King Gustav III of Sweden visited Hatanpää manor, he gave the order to establish the city of Tampere.
Päälle voi ripotella muskottipähkinääParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1776, King Gustav III of Sweden, made Heinola the administrative centre of the newly divided Province of Kymenkartano.
Todettuaan, että Olympic Airlines on saanut valtiontukea vuodesta #, komission on tarkasteltava yhtiön eduksi toteutettuja toimenpiteitä suhteessa EY:n perustamissopimuksen # artiklan # ja # kohtaan, joissa määrätään poikkeuksista # artiklan # kohdassa vahvistettuun yhteismarkkinoille soveltumattomuutta koskevaan yleissääntöönParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second oldest museum in Sweden is the Gustav III's Museum of Antiquities in the cellars of the northeast wing, which open up for the public in 1794.
Göring antoi Gallandin vastata taistelukoneiden valmistuksestaWikiMatrix WikiMatrix
Established in 1775 by King Gustav III of Sweden, Tampere began as a small town on the banks of the Tammerkoski channel.
Ilmavaivat Suukipu Ummetus Kielikipu Suun kuivuminen Gastroeso-fageaalinen refluksitautiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The legend has it that King Gustav III of Sweden proposed to Empress Catherine II of Russia during the 1783 negotiations in Hamina.
Ensimmäiseksi komissio vahvistaa alueellisten tukien kattavuutta yhteisössä koskevan enimmäistasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 20 March 1779 Colonel Yrjö Maunu Sprengtporten sent a written petition to Gustav III of Sweden to establish a permanent military academy.
Minä olin suudeltavaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1774, Armfelt became an ensign in the guards, but his frivolous behavior involving a duel provoked the displeasure of Gustav III of Sweden.
mg enimmäisvuorokausiannoksen käytössä on kuitenkin noudatettava varovaisuutta, mikäli potilaalla on vaikea maksan vajaatoiminta (ks. kohtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By decision of King Gustav III of Sweden a new town by the name of Tampere was founded in the Swedish Kingdom in 1779.
Kukka rouva, hot dog myyjä, meneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Favourable economic development continued under King Gustav III of Sweden and increased prosperity started to make itself felt, particularly in Ostrobothnia and in west and southwest Finland.
Hoitajatar käsitteli vartijanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A graveyard dating back to the Russian War (1788-90) of Gustav III of Sweden, where the soldiers who fell in the battle of Siikakoski in 1789 were buried.
Mielestäni tämä on erinomainen osoitus jatkuvasti lisääntyvästä yhteistyöstä parlamentin, neuvoston ja komission välillä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exhibition includes several rare works that have not previously been displayed in public, including Lorens Pasch the Younger’s (1733–1805) portrait of King Gustav III of Sweden (1783).
Vain uhrejaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is one of the best preserved Rococo houses in Finland, and has had an illustrious history, having had King Gustav III of Sweden and Tsar Alexander I as guests.
Olen samaa mieltäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
King Gustav III of Sweden had come into power two years earlier and he wished to become acquainted with the eastern parts of his kingdom; its administration, defence and roads.
Interventioelimen on ilmoitettava viipymättä kaikille tarjouksen tekijöille tarjouskilpailun tulos heidän osaltaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.