Black Harrier
Mustasuohaukka · mustasuohaukka
Harriers oor Fins
Harriers
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Suohaukat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
harriers
en
Plural form of harrier.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consequently, the referring court indicates that, as it appears from the schedule, a significant proportion of the SPA involves commercial forestry which only provides suitable habitat for the hen harrier during a portion of the life cycle of the conifer trees.
Edellä # kohdassa tarkoitettu toimivaltainen viranomainen on asianomaisen toimihenkilön esimieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
171 Ireland replies, essentially, that important hen harrier survey work is nearing completion and that draft guidelines in relation to the development of wind energy are soon to be concluded.
Mikä sitten tuli?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds — hunting of Montagu's Harriers
Sinäkin näytät minusta hyvältäEurLex-2 EurLex-2
8 The hen harrier has been listed in Annex I to the Birds Directive since the adoption of the original Birds Directive (Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds (OJ 1979 L 103, p. 1), and even earlier starting with the Commission’s initial proposal for that directive.
Mahtava esityseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
During the pre-litigation procedure, Ireland stated that the SPAs which will be proposed for the conservation of the hen harrier would also allow for conservation of the short-eared owl.
Jotain hirveääEurLex-2 EurLex-2
Of particular significance is the sheer number of birds which nest and pass through the wetland, including common coots, mallard ducks, purple herons, common teals, water blackbirds, short-toed eagles, Bonelli's eagles, lagoon harriers, eagle owls, little owls, great bustards, etc.
Voin vastatanot-set not-set
However, the UK failed to include hen harriers in the list of birds requiring year-round protection under the Natural Environment and Rural Communities (NERC) Bill.
Luokitusmenetelmien hyväksyminen perustuu arvioinnin tilastolliseen enimmäisvirhepoikkeamaannot-set not-set
He has been a member of the Coventry Godiva Harriers athletics club since 1964 and is currently the club's President.
ohjelmiston ja laitteistojen valmistelu hyvissä ajoin, jotta varmistetaan ohjelmiston mahdollisimman suuret käyttömahdollisuudet sekä se, että myös ne, jotka eivät (enää) ole tottuneita käyttäjiä, voivat hyödyntää optimaalisesti kaikkia laitteistojen tarjoamia mahdollisuuksiaWikiMatrix WikiMatrix
I appeal to David Cameron to see sense and reprieve both the carrier HMS Ark Royal, and at least a minimum number of Harriers.
Komission yksiköt perustivat vuonna # finanssipalvelujen käyttäjien foorumin (FIN-USE) taatakseen sen, että käyttäjät voivat entistä aktiivisemmin ja tietoisemmin osallistua omalla asiantuntemuksellaan finanssipalveluja koskevaan Euroopan komission politiikantekoonEuroparl8 Europarl8
The area is one of most important in the country at European Union level for the breeding of Olive-tree Warbler, Lesser Spotted Eagle Aquila pomarina, Black stork Ciconia nigra, Marsh Harrier Circus aeruginosus, Montagu’s Harrier Circus pygargus, Booted Eagle Hieraaetus pennatus and Black Kite Milvus migrans.
Voima-anturin jäykkyyden on oltava # ± #,# N/mmnot-set not-set
This is followed by a replanting stage, as a result of which part of the area will once again be open-canopy, providing suitable territory for hen harrier foraging.
Merci, monsieur.Tee olisi mukavaksiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Since the question whether there has been a failure to fulfil obligations must be examined solely on the basis of the position in which the Member State found itself at the end of the period laid down in the reasoned opinion, the Court finds that, in the light of the information referred to in the preceding paragraph of this judgment, Ireland has failed to fulfil its obligations in respect of the designation of SPAs to ensure the conservation of the red-throated diver, the hen harrier, the merlin, the peregrine falcon, the golden plover and the short-eared owl, species referred to in Annex I, and the protection of the dunlin, a regularly occurring migratory species not listed in Annex I.
Mentäisiinkö kaljabileisiin?EurLex-2 EurLex-2
The preferred habitats for hen harrier foraging are bog and heath, hill farmland, new forestry plantations where the trees are under 2 metres high and later stages of second rotation pre-thicket plantations.
Kukaan ei pidäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Western Marsh-harrier
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurlex2018q4 Eurlex2018q4
23 The finding made in the preceding paragraph cannot be affected by the fact that the Republic of Austria now contends before the Court, failing moreover to substantiate its assertions in this regard, that, when compared with another site, the Hanság site is no longer to be considered the most suitable for the conservation of the great bustard, the Montagu’s harrier and the short-eared owl.
Sitä ei tehdä palkintojen toivossaEurLex-2 EurLex-2
According to reliable information received by my office in Brussels, 7 April 2007 saw the death of a pallid harrier (Circus macrourus), a species which is extremely rare in Europe, with only 50 surviving couples.
Kävimme koulua hänen kanssaannot-set not-set
Western marsh-harrier
Olen valmistunut yliopistostaEurlex2019 Eurlex2019
Therefore, the great bittern, Montagu’s harrier, Bonelli’s eagle, the capercaillie, the little bustard, the honey buzzard (Pernis apivorus) and the Iberian subspecies of the partridge (Perdix perdix hispaniensis) are protected to only an inadequate degree.
Voisimme kartuttaa kirjastoaEurLex-2 EurLex-2
This site was identified as the most suitable territory for the protection of certain bird species such as, in particular, the great bustard (Otis tarda), the Montagu’s harrier (Circus pygargus) and the short-eared owl (Asio flammeus).
Harmaasävyvedos (Musta panosEurLex-2 EurLex-2
In that regard, it asserts that a distinction should also be made as between potentially suitable habitat and habitat actually used, with the result that the loss of a part of the habitat that is not in use does not in itself constitute an adverse effect that is deemed to be significant in light of the dynamic nature of the site, the mobile characteristics of the hen harrier and that the area actually used as habitat by the hen harrier will not be reduced.
Kuulit ne puheet Taivaastaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(11) The conservation objective of the SPA is tomaintain or restorethe favourable conservation condition of the hen harrier.
Kauanko luulet, että kestää ennen kuin he löytävät sinut?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I also consider that the constitutive characteristics of the SPA is thus to ensure sufficient habitat for the hen harrier in line with the conservation objective of the SPA.
Vastapuoli valituslautakunnassa: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Ranskaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In my view, the measures proposed in the SHMP resemble those measures in Briels and Orleans because they may ensure a sufficient ‘existing’ habitat for the hen harrier, but they do not address the problem at source, that is, loss of needed lands.
Mitä täällä tapahtuu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yet, the referring court says that it is arguable that the permanent loss for the duration of the project of a significant area of potential habitat means that the essential integrity of the site designated as an SPA is compromised even though the overall management of the site will be conducted in a way that is designed to maintain, if not improve, its suitability as habitat for the hen harrier.
Voiko tämä käyttöliittymä näyttää aiempia tapahtumia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(14) The Phoenix Light portfolio essentially consists of structured securities, commercial papers, medium-term notes and income and capital notes of three investment vehicles: Greyhawk, Harrier, and Kestrel.
Oliko teillä asiaa?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.