IBM PC-DOS
PC-DOS
IBM oor Fins
IBM
en
International Business Machines.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
IBM
IBM does not agree with the Commission’s preliminary assessment.
IBM ei ole komission kanssa samaa mieltä ennakkoarvioinnista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allows the interoperability between heterogeneous platforms (Windows, Linux, Solaris, AIX, HPUX, SVR4, IBM MVS, etc.) through a highly portable communication stack (CSI) installed on standard national Application Platforms.
Mukava nähdä sinuaEurlex2019 Eurlex2019
Without IBM code it wouldn't run.
En ole enää tekemisissä veljeni kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underlines the importance of the dialogue with Belgrade, carried out after the agreement between Serbia and Kosovo concluded at the United Nations General Assembly in September 2010 and facilitated by the EU, for regional cooperation and for the European perspective of both countries; welcomes the fact that nine rounds have taken place so far, resulting in several preliminary agreements, including that of 2 December 2011 on integrated management for crossing points (IBM) in the northern part of the country, introducing single joint integrated monitoring arrangements, and calls for its implementation in good faith;
Me emme välitäEurLex-2 EurLex-2
· Implementation of the IBM Action Plan needs to continue on time and delays should be properly addressed.
EturistiriidatEurLex-2 EurLex-2
In the most famous human-machine competition since John Henry, I played two matches against the IBM supercomputer, Deep Blue.
En minäkään näe mitäänted2019 ted2019
- In Germany, the two programmes "Teach the Net" and "Teach Multimedia", run by Siemens and IBM under the initiative "Fit for the Information age", in co-operation with the Federal Presidency, aim at preparing teachers and students for the transition into the information age.
Kyllä, kenraaliEurLex-2 EurLex-2
54 According to settled case-law, any measure which produces binding legal effects and is such as to affect the interests of an applicant by bringing about a distinct change in his legal position is an act or decision which may be the subject of an action under Article 173 for a declaration that it is void (inter alia IBM v Commission, cited above).
Herra kapteeni.- LepoEurLex-2 EurLex-2
Cisco-IBM mainframe
lampaille ja vuohille tehtävät testitKDE40.1 KDE40.1
94 Any unlawful features vitiating such a preparatory act must be relied on in an action directed against the definitive act for which it represents a preparatory step (see, to that effect, Case 60/81 IBM v Commission [1981] ECR 2639, paragraph 12).
On sattunut hirveä erehdys!EurLex-2 EurLex-2
In my constituency, two major companies, Siemens VDO, located in Würzburg, and IBM, in Schweinfurt, have announced that they are closing down their local operations and relocating to the Czech Republic.
Hetkinen, se ei kuulosta enää opettajaltanot-set not-set
The IBM 7090 Data Processing System,
Tarvitsen palveluksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After IBM, I went across the country just looking for answers.
Pentamidiini (käytetään tiettyjen loisten aiheuttamien infektioiden hoitoon) voi aiheuttaa hypoglykemiaa, jota voi joskus seurata hyperglykemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In November 1982, Compaq announced their first product, the Compaq Portable, a portable IBM PC compatible personal computer.
Olen pahoillani BillystaWikiMatrix WikiMatrix
To this end, IBM commits to enter into a framework contract with any TPM interested in providing maintenance services for IBM System z servers in the European Economic Area (EEA).
Miksi vaivautua?EurLex-2 EurLex-2
They address these concerns by guaranteeing the expeditious availability to TPMs, under commercially reasonable and non-discriminatory terms, of relevant spare parts and technical information essential for IBM mainframe maintenance by TPMs.
Minun täytyy puhua kanssasiEurLex-2 EurLex-2
The new IBM Personal System II, the next generation of personal computing.
Mukava nähdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IBM just screwed all new customers.
julkisen huutokaupan toimittajan luovutuksista maksettava arvonlisäveron määräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, Compaq was first out of the gate with a 386 computer, but this time IBM is not in the picture.
Joudut vielä orpokotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[4] Assistance is under consideration to work with the Lebanese authorities on Integrated Border Management (IBM) to strengthen state institutions and improve inter-agency cooperation.
Pidän tästä paikastaEurLex-2 EurLex-2
Certain assets and liabilities from International Business Machines Corporation (‘IBM’) (United States) comprising four selected software product portfolios (‘the Target’).
Mutta näimme velhon uhraavan ...Eurlex2019 Eurlex2019
Therefore, the removal of the competition between IBM and Telelogic as a result of the proposed transaction would not result in the elimination of a major factor of innovation in the markets for Modelling and Requirements Management tools.
Tämä siksi, etteivät lapset pissaisi veteenEurLex-2 EurLex-2
Some 2500 employees across Europe, including 200 in Italy, would be transferred to IBM and Accentur branches in Europe and outside the EU.
B-# # #Vakuutus sairauden, tapaturmien ja ammattitautien sekä työttömyyden varalta ja eläkeoikeuksien säilyttämiseksinot-set not-set
16 In respect of the question, referred to inter alia in paragraph 23 of IBM v Commission, whether, as regards preparatory acts, a judicial review at an early stage may be considered compatible with the system of remedies provided for by the Treaty in exceptional circumstances where the measures concerned lack even the appearance of legality, the Court observed in paragraph 88 of the judgment under appeal that the Community courts have never confirmed that it is possible, by way of exception, to carry out such review of preparatory acts or other acts which have no legal effects.
Kukaan ei tule loukkaantumaan, KiraEurLex-2 EurLex-2
In mid-2000, Sony Computer Entertainment, Toshiba Corporation, and IBM formed an alliance known as "STI" to design and manufacture the processor.
KenttäsairaalaWikiMatrix WikiMatrix
I also have stock in IBM and ITT.
Yksittäisen tuen kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.