International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia oor Fins
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Jugoslavia-tuomioistuin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia is generally satisfactory in most areas.
Tiedätkö, um...On jotain, jota haluaisin kysyä sinulta, enkä koskaan oikein tiedä kuinka sanoa seEurLex-2 EurLex-2
It includes co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) and regional co-operation.
On mukava nähdä sinua taasEurLex-2 EurLex-2
Adopt an appropriate legal framework on cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä yhteyshenkilön nimiEurLex-2 EurLex-2
Significant progress was made on cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY).
Päälle voi ripotella muskottipähkinääEurLex-2 EurLex-2
The country has maintained full co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY).
Sekä naisilla että miehillä on oltava mahdollisuus sovittaa yhteen työ- ja perhe-elämäEurLex-2 EurLex-2
Adopt an appropriate legal framework on cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
Mikä on ammattisi?oj4 oj4
Subject: International Criminal tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Ehkä hän on äitinsä luonaEurLex-2 EurLex-2
Subject: International Criminal tribunal for the former Yugoslavia (ICTY
Arvostan kiinnostustasi, mutta emme keskustelu avoimista jutuistaoj4 oj4
-the 1993 Statute of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia,("ICTY Statute").
Hävisi ainoastaan Huttonin opettamalle Renessanssi- tekniikalle vuonnaEurLex-2 EurLex-2
* Example: International Criminal tribunal for the former Yugoslavia
Minun aikanani, kun joukko ihmisiä meni samaan ammeeseen, niitä kutsuttiin juhliksiEurLex-2 EurLex-2
They include cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) and regional cooperation.
Ainoa mahdollinen ongelma liittyy lainsäädännön täytäntöönpanoon yksittäisissä jäsenvaltioissa.EurLex-2 EurLex-2
engage with relevant BiH authorities on their full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY);
Tottahan tokiEurLex-2 EurLex-2
Fully cooperate with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) in apprehending all ICTY indictees at large
Meillä oli 16:ta keskeistä välinettä koskeva päätösvalta, jonka siirsimme komissiolle, jotta se voisi hallinnoida kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä ja jotta yhteistyön lisäämistä voitaisiin helpottaa.oj4 oj4
engage with relevant BiH authorities on their full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY);
Vuoden # toisella puoliskolla tiedemaailmaa kannustetaan osallistumaan kansainvälistä jalokaasukokeilua INGEa koskevaan työpajaan, jossa tiedemaailman ajatukset asiasta kootaan yhteen ja niistä keskustellaanEurLex-2 EurLex-2
engage with relevant BiH authorities on their full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY
Onko meillä aikaa ennen lähtöä- selvittää sääntö numero kolme?oj4 oj4
Cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia is crucial to the successful conclusion of the negotiations.
Niitä tarkistetaan tarvittaessa myös vakautusvälineen perustamista koskevan asetuksen nojalla toteutettavien poikkeuksellisten tukitoimenpiteiden tai siirtymävaiheen ohjelmien yhteydessäEuroparl8 Europarl8
I cannot stress too highly the importance of full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
Vientiä harjoittavat tuottajat sitoutuivat kuitenkin nostamaan hintojaan tasolle, joka huomattavasti edistää vahingon korjaamistaEuroparl8 Europarl8
engage with relevant BiH authorities on their full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY);
suun kautta suun kautta suun kautta laskimoon laskimoonEurLex-2 EurLex-2
engage with relevant BiH authorities on their full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY);
Minulla on # pientä suuta ruokittavana.Anna ollaEurLex-2 EurLex-2
Fully cooperate with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) in apprehending all ICTY indictees at large.
En, haluan vain juoda lasillisen ja puhua siitä, mitä tapahtui.- puhua tapahtuneistaEurLex-2 EurLex-2
Co-operation by the countries concerned with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) remains generally insufficient.
Eilen hän sanoi, että tulisit käymäänEurLex-2 EurLex-2
engage with relevant BiH authorities on their full cooperation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY);
Rooman välikohtauksesta jälkeenEurLex-2 EurLex-2
955 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.