Jacobite
jakobiitti
Jacobitism oor Fins
Jacobitism
en
Jacobitism was the political movement dedicated to the restoration of the Stuart kings to the thrones of England, Scotland, later the Kingdom of Great Britain, and the Kingdom of Ireland. The movement took its name from Jacobus, the Latin for James. Adherents were known as Jacobites.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Jakobiitti
fi
Jakobiitti (puolue)
So the Jacobites dedicated themselves to restoring a Catholic King.
Jakobiitit omistautuivat katolilaisen kuninkaan valtaan palauttamiselle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charlie, the young pretender to the throne of Britain, was gathering Stuart sympathizers, called Jacobites, for a rebellion.
Luuletko #- vuotiaiden olevan hygieenisempiä kuin opettajan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His mission was to identify and eliminate the Jacobite Shadow Council.
Hyvää jatkoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we all are, all supporters of the Jacobite cause.
Pääsisinkö vihdoin pelaamaan jalkapalloa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know what will happen if the Jacobites lose the war.
Sinusta tulisi kohtalainen lyöjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course that would be the second Jacobite rising, the'45.
Miltä tällaisen lehden omistaminen tuntuu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to meet the Jacobite leaders face to face.
Rauhoittavan pitäisi jo vaikuttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've not heard a single Mackenzie speak Jacobite treason?
Sinne on melkein # metriä matkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40,000 may not fund the war, but it may be enough to convince Duverney and The King that the Jacobites have a chance.
Tieteellisten lausuntojen ja elintarvikkeiden kautta tapahtuvaa saantia koskevan arvion perusteella on aiheellista vahvistaa enimmäismäärät deoksinivalenolille, zearalenonille ja fumonisiineilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're talking about stopping the Jacobite rebellion?
Hyvä jäsen Farage, minulla ei ollut mandaattia - sitä ei käy kiistäminen - mutta suoraan sanoen, ei sellaista ollut myöskään Georgiaan marssineilla venäläisjoukoilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prince is certain the French will want to press the advantage, send men and artillery to support the Jacobites.
Samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no Jacobite army.
ratkaisee asian oikeudenkäyntikuluja ja palkkioita koskevilta osin ja velvoittaa Euroopan yhteisöjen komission korvaamaan neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will you say about your son fighting for the Jacobites?
Voitko herättää hänet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has he arranged an introduction with the Jacobite leaders?
On kyse mr McDeerestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are Jacobite fugitives, and there is a price upon our heads.”
Eikö hänellä ole minkäänlaista ylpeyttä?Literature Literature
The Jacobite army is already 1,000 men strong in Crieff...
Isäntävaltioiden välinen yhteistoimintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratcliffe, who at this moment entered, confirmed these accounts so unfavourable to the Jacobite interest.
Se on omaksi parhaaksesi, eikä siitä keskustellaLiterature Literature
We are Jacobite fugitives, and there is a price upon our heads.""
Tälle maantieteelliselle alueellehan on ollut tunnusomaista, että vuosisatojen saatossa olemme tietyin väliajoin taistelleet keskenämme, minkä seurauksena Euroopasta on yhä uudestaan ja uudestaan tullut raajarikkoinen.Literature Literature
" Ferrini was betrayed to the government by anti-Jacobites.
Usko minua, olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In France, to be known as a Jacobite is a badge of honor, supporters of the true faith against the heretic on the throne.
Se meni jo aika hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I assume you've come with the Jacobite army.
Ajamme vastaantulevien kaistalla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the Jacobites dedicated themselves to restoring a Catholic King.
Valanne on täytettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 And to the aNephites, and the Jacobites, and the Josephites, and the Zoramites, through the testimony of their fathers—
Tunkeilija!LDS LDS
We can infiltrate the Jacobite movement.
Fevaxyn Pentofel-valmisteen on osoitettu tehoavan kissan leukemiaan, kissan rinotrakeiittiviruksen, caliciviruksen ja Chlamydia psittacin aiheuttamiin hengitystiesairauksiin sekä kissan panleukopeniaviruksen aiheuttamaan tautiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While the West accepted the creed issued by this council, Eastern churches disagreed, leading to the formation of the Coptic Church in Egypt and Abyssinia and the “Jacobite” churches of Syria and Armenia.
Ja sitten minä leikkasinjw2019 jw2019
He does have a history of supporting the Jacobites, ye ken.
Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevän neuvoa-antavan komitean #. kokouksessaan #. syyskuuta # antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/F/#.#- Bitumi (AlankomaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.