Justinian I
Justinianus · Justinianus I · Justinianus Suuri
Justinian oor Fins
Justinian
en
Of or pertaining to Justinian I, Emperor of the Byzantine or East Roman Empire from 527 to 565.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Justinianus
Justinian himself founded its famed silk industry with silkworm eggs smuggled out of China.
Justinianus laski perustan keisarikunnan maineikkaalle silkkiteollisuudelle silkkiäistoukan munien avulla, joita oli salakuljetettu Kiinasta.
Justinianus I
Justinianus Suuri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This took place during the reign of Emperor Justinian, whose ambition it was to restore the Roman Empire to its former glory and who was notorious for his persecution, not only of the Arians, but also of the Jews and the Samaritans.
Sanoisin että hän tarvitsee ammattiauttajaajw2019 jw2019
"""You might certainly ask it, but I doubt exceedingly that Justinian would grant it."
Vähintään # kg painaville kissoille suspensio voidaan antaa käyttämällä pakkauksessa olevaa Metacam-annosruiskuaLiterature Literature
It is suggested that ruins now found there are of Justinian’s time.
Siksi on erittäin tärkeää, että meillä on hyvin varovainen asenne näissä asioissa.jw2019 jw2019
In the seventh century, Justinian II recovered for the Empire areas of Macedonia that had been conquered by Slavic tribesmen.
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, jotka koskevat lupien myöntämismenettelyä tämän artiklan # ja # kohdan mukaisestijw2019 jw2019
But that night had made Justinian an old man.
Komission päätösLiterature Literature
Cethegus took good care not--as Belisarius had often done--to oppose the worst acts of Justinian's officials.
Varastatteko te?- Pane kamat kaappiin!Literature Literature
Let Justinian decide how far they are innocent.
ETSK seuraa hyvin huolestuneena rahoitusnäkymistä käytävää keskusteluaLiterature Literature
Roman law at the time of Justinian stated that it was better for a guilty person to go unpunished than for an innocent person to be deprived of their life.
Jäsenvaltioiden on tunnustettava toisissa jäsenvaltioissa annetut sertifikaatit/akkreditoinnit, eivätkä ne saa rajoittaa palvelujen tarjoamisen vapautta tai sijoittautumisvapautta toisissa jäsenvaltioissa annettuihin sertifikaatteihin/akkreditointeihin liittyvistä syistä edellyttäen, että komissio on hyväksynyt sertifiointi/akkreditointiohjelmatEuroparl8 Europarl8
Scholars debate whether the first Byzantine emperor was (1) Diocletian, (2) Constantine the Great, or (3) Justinian I
Miksi Irlannissa on palmuja?jw2019 jw2019
Justinian’s Code, when it was rediscovered in the eleventh century, was immensely influential.
Insuliini-infuusiopumpussa käytettävään NovoRapid-insuliiniin ei koskaan saa sekoittaa mitään muuta insuliiniaLiterature Literature
What does it profit that Justinian fitted you with the bridle, if the saddle is empty?
En tiedä, kuinka Borden löysi hänet.Pidin hänet piilossaLiterature Literature
Furthermore, Toumanoff identifies Vakhtang with the Iberian king Gurgenes known from Procopius' Wars of Justinian.
He haluavat muuttaa maamme historian, ja se ei käyWikiMatrix WikiMatrix
Through my Justinian I will rule the Orient.
Kun olin puhdistamassa jälkeä valamista varten,-löysin jälkiä tahmeasta aineesta painuneena fulgariittiinLiterature Literature
"""Yes; what would become of me if I did not pay Justinian's door-keepers twice as well as he?"
Kama ei ole minunLiterature Literature
Were it Justinian, of course, it would have been a different matter.
Ohjelmien olisi mieluiten oltava monivuotisia, ja niiden soveltamisalan olisi oltava riittävä merkittävän vaikutuksen aikaansaamiseksi kohdemarkkinoillaEuroparl8 Europarl8
Justinian pardoned all who had been sentenced; also Scævola and Albinus, who were formerly undone by you.
LiitosaikaLiterature Literature
Then see if Justinian would ever forgive you!
Myös vastuussa # partioauton ja kaupungin bussin tuhostaLiterature Literature
"""You are so wise; you are Justinian's counsellor the confidant of his most secret thoughts."""
Haluan että ymmärrät sisemmän hengen Kiinalaisessa TaistelulajissaLiterature Literature
"""No one on earth is so, Justinian."
Niissä vain tutkittiin muistikortteja uudestaanLiterature Literature
The slumber of Justinian was such a sacred thing that no one dare meddle with an oath sworn by it.
Nyt minulle sanottiin, että hän halusi puhua minulleLiterature Literature
At the very least, the witnesses would be considered expert witnesses under any of our legal systems, which are derived from the Justinian Code.
Muistatteko illan kun hän oli katolla- syömässä poppareita ja pitämässä hauskaa?Europarl8 Europarl8
Justinian looks around and is pleased with his work.
He pakottivat sanomaan, että kuolin tupakasta, ja nyt he haluavat tappaa minut!Literature Literature
--There exists a conspiracy against your life, Justinian, or at least against your free will.
injektiopulloa sisältää # mg injektiokuiva-ainetta liuosta varten # injektiopulloa sisältää # ml liuotinta # ruiskua (# ml) # siirtoneulaa (# G, #, # x # mm) # injektioneulaa (# G, #, # x # mmLiterature Literature
Justinian looked at the picture and then at the ambassador.
Tietyssä maassa teknisiä ominaistietoja kuvaavat # numeroa ja sarjanumero riittävät liikkuvan kaluston yksikäsitteiseen tunnistamiseen vaunujen, vedettävien matkustajavaunujen, vetävän liikkuvan kaluston ja liikkuvan erikoiskaluston joukoistaLiterature Literature
Justinian, recall her to the true faith!""
Ota vastuutaLiterature Literature
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.