University of Jyväskylä
Jyväskylän yliopisto
Jyväskylä oor Fins
Jyväskylä
en
A city in central Finland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Jyväskylä
en
city
Young Finns are increasingly “creating their own morals,” states a bulletin of the University of Jyväskylä, in Finland.
Jyväskylän yliopiston julkistaman tiedotteen mukaan yhä useammat suomalaisnuoret luovat oman moraalinsa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The material and the manufacturing method were originally developed in the Nanoscience Center of University of Jyväskylä during the years 2002 to 2004.
Hänellä oli myöskin luomitulehdus,- jonka takia hänen piti räpytellä silmiään tavallista useammin.Ikään kuin maailma olisi hänelle liikaaWikiMatrix WikiMatrix
We played in the snow tournament last weekend in Jyväskylä.
Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At Jyväskylä, in the centre of Finland, a regional development company set up by local government includes in its support services for local SMEs advice and information on access to international markets when switching to the euro.
Näin-HeIvetin hauskaaEurLex-2 EurLex-2
— for the Target: ten real estate assets in eight cities in Finland (Helsinki, Joensuu, Jyväskylä, Kokkola, Kouvola, Kuopio, Oulu and Tampere) leased for retail, office and parking space use, with an overall surface of approximately 100 000 square metres.
Se olla pelkkähiiri, typerä merde!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At Jyväskylä, the system would have first warned the driver, then braked automatically 1.4 kilometres (0.87 mi) before the switch, slowing the train to a safe speed.
Haluan onnitella komissiota, joka on pyrkinyt tekemään hyvän ehdotuksen pohjimmiltaan erittäin huonosta esityksestä. Komissio pyrkii varmistamaan sääntöjen noudattamisen ja vaatii, että ne pannaan täytäntöön, sekä jättää markkinoiden tukitoimet ehdotuksen ulkopuolelle.WikiMatrix WikiMatrix
Kvalda was formed in Jyväskylä in the autumn of 2002 on Kujanpää's initiative.
Kaunis ja eronnut #- vuotias- jolla on lapsi ja yksi käsiWikiMatrix WikiMatrix
Academic excellence like at Aalto University and local actions for the circular economy like the ‘resource wisdom’ project in Jyväskylä provide a good starting point for this.
Heti kun saan portin auki, juoskaa suoraan sinneEurlex2019 Eurlex2019
Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 4 March 1999. - Markku Juhani Läärä, Cotswold Microsystems Ltd and Oy Transatlantic Software Ltd v Kihlakunnansyyttäjä (Jyväskylä) and Suomen valtio (Finnish State). - Reference for a preliminary ruling: Vaasan hovioikeus - Finland. - Freedom to provide services - Exclusive operating rights - Slot machines. - Case C-124/97.
Kuten meidän henkemmekinEurLex-2 EurLex-2
(58) Judgment of the Court of 21 September 1999, Markku Juhani Läärä, Cotswold Microsystems Ltd and Oy Transatlantic Software Ltd v. Kihlakunnansyyttäjä (Jyväskylä) and Suomen valtio (Finnish State), Case C-124/97, European Court Reports 1999, p.
Kaikki asemat T miinusEurLex-2 EurLex-2
Together with the Museum of Central Finland (Alvar Aalto, 1961), these buildings form a cultural centre in the immediate vicinity of the University of Jyväskylä (Alvar Aalto, 1951–71).
Kainin synti on päällänneWikiMatrix WikiMatrix
Already at this time, there was an agreement on the best western layout for the perpendicular track (the Pieksämäki station had faced competition from a track between Suonenjoki and Suolahti), and so the track was extended from Pieksämäki towards Jyväskylä, being completed by the time of Finland's independence and the Finnish Civil War in 1918.
NeuroBlocia voidaan laimentaa # mg/ml (#, # %) natriumkloridi-injektionesteelläWikiMatrix WikiMatrix
In their December meeting in Jyväskylä the Monitoring Committees discussed the same topics as the Objective 1 meetings referred to above and observed that programme implementation had begun satisfactorily.
Älä syö niin nopeasti tai saat kasvaimenEurLex-2 EurLex-2
In 2010 Vectomov produced a remarkable statue of early 20th century architect and feminist Wivi Lönn, who designed influential buildings in Jyväskylä during the early 1900s.
Pitää kuitenkin huomata, että neuvosto antoi #. joulukuuta # direktiivin #/#/EY direktiivin #/#/ETY muuttamisesta arvonlisäverotuksen laskuttamiselle asettamien vaatimusten yksinkertaistamiseksi, ajanmukaistamiseksi ja yhdenmukaistamiseksiWikiMatrix WikiMatrix
My family often enjoyed outings at the fascinating forests and beautiful lakes that surround our hometown of Jyväskylä, in Central Finland.
Miksi häntä kutsutaan Rabbiksi?jw2019 jw2019
During 2003–2006 Wallgrén served as a priest in the Jyväskylä Orthodox Parish, and during 2006–2014 he worked as the vicar of the Vaasa Orthodox Parish.
Kulmillani ei ole sissejä vaan huumekauppiaita!WikiMatrix WikiMatrix
The Oulu rugby team against Jyväskylä in 2005.
Se toi minulle onnea ja hitto se tuo myös sinulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the 2013 season the club planned to celebrate the 90th anniversary of club football history in Jyväskylä.
Pidä Jaosto ajan tasalla kaikesta, mitä löydämmeWikiMatrix WikiMatrix
“Humans have a unique ability to coordinate their motor movements to an external auditory stimulus, as in music-induced foot tapping or dancing,” says a report published by researchers from the universities of York, England, and Jyväskylä, Finland.
Lukumäärä: kummallakin puolella kaksijw2019 jw2019
Kvalda's debut album Kvalda was published at Jyväskylä Summer Jazz festival on June 12, 2004.
Kunnioutuksemme komentajalle!WikiMatrix WikiMatrix
Apart from playing and composing, Ikonen has worked as a teacher at Jyväskylä Institute of Music 1993–1994, Estonia Academy of Music and Theater 2007–2011 and Sibelius Academy since 1998.
Haluan puhua hänen kanssaanWikiMatrix WikiMatrix
Her indoor record is 185 cm which she jumped in Jyväskylä on 17 February 2013.
Jason rakastaa sinuaWikiMatrix WikiMatrix
Anyone driving out to Jyväskylä?
kehottaa komissiota muuttamaan säännöksiä ja näin tukemaan non food-viljelyn edistämistä, kuitenkin siten, että noudatetaan kestävän kehityksen kriteereitä ja edistetään monimuotoista maataloutta Euroopan laajuisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Criminal proceedings were brought against Mr Läärä, in his capacity as the chief executive of TAS, before the Jyväskylän Käräjäoikeus (Jyväskylä Court of First Instance) on a charge of having operated these machines in Finland without a licence.
Allekirjoitan kirjeeni nimellä CordeliaEurLex-2 EurLex-2
The city of Jyväskylä received this epithet in the 1850s when the Finnish national poet, Elias Lönnrot, once wrote a letter to another Finland-minded writer, Wolmar Styrbjörn Schildt, saying: "You Schildt, over there in Jyväskylä, the Athens of Finland, the cradle of the arts and sciences..."
katsoo, että vaikka naisilla olisi lapsia, heidän on voitava valita, haluavatko he tehdä töitä vai jäädä kotiinWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.