Karel Čapek oor Fins

Karel Čapek

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Karel Čapek

Karel Čapek said of the modern era that the end has been replaced by the means.
Karel Čapek sanoi, että nykyaikana keinot ovat korvanneet päämäärän.

voorbeelde

Karel Čapek said of the modern era that the end has been replaced by the means.
Karel Čapek sanoi, että nykyaikana keinot ovat korvanneet päämäärän.

We are acting in this just like the puppy and the kitten in the fairy tale by the famous Czech writer, Karel Čapek.
Toimimme tässä aivan kuin koiranpentu ja kissanpentu kuuluisan tšekkiläisen kirjailijan Karel Čapekin sadussa.

whereas from Mary Shelley's Frankenstein's Monster to the classical myth of Pygmalion, through the story of Prague's Golem to the robot of Karel Čapek, who coined the word, people have fantasised about the possibility of building intelligent machines, more often than not androids with human features;
ottaa huomioon, että esimerkiksi Mary Shelleyn Frankensteinin hirviö, klassinen Pygmalionin taru, tarina Prahan Golemista ja sanan ”robotti” keksineen Karel Čapekin robotti ovat osoituksia ihmisten pitkään unelmoimasta mahdollisuudesta rakentaa älykkäitä koneita ja että nämä koneet ovat olleet hyvin usein ihmistä muistuttavia androideja;

The language is named after Karel Čapek, a Czech writer who introduced the word robot.
Kieli on nimetty Karel Čapek, Tšekin kirjailija, joka esitteli sanan robotti.

The player character, a robot called Josef (named after Josef Čapek, the creator of the word "robot" and brother to Karel Čapek)[21] is dumped on a scrapheap, where he re-assembles himself and sets off for the city.
Pelaajan ohjaama hahmo on robotti nimeltä Josef (nimetty robotti-sana keksijän Josef Čapekin mukaan), joka lähetetään lenturissa kaatopaikalle. Kaatopaikalta Josef lähtee taivaltamaan takaisin kohti kaupunkia.