King Hussein oor Fins
King Hussein
en
king of Jordan credited with creating stability at home and seeking peace with Israel (1935-1999)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Husayn
Hussein
King Hussein has quite rightly earned a great deal of respect.
Kuningas Hussein on syystä saanut paljon kiitosta osakseen.
Hussein bin Talal
Kuningas Hussein
King Hussein has quite rightly earned a great deal of respect.
Kuningas Hussein on syystä saanut paljon kiitosta osakseen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1978 – King Hussein of Jordan marries American Lisa Halaby, who takes the name Queen Noor.
Milloin viimeksi käyttänyt Internetin kaupallisia palveluja yksityistarkoitukseen (viimeksi kuluneen kolmen kuukauden aikana; yli kolme kuukautta, mutta alle vuosi sitten; yli vuosi sitten; ei ole koskaan ostanut tai tilannutWikiMatrix WikiMatrix
Syria was seen as a source of instigation and shelter for Jordanian plotters against King Hussein.
Kuten meidän henkemmekinWikiMatrix WikiMatrix
June 15 – King Hussein of Jordan marries 26-year-old Lisa Halaby, who takes the name Queen Noor.
Otat levykkeen, johon hän keräsi tiedot, sitten tuhoat tietokoneenWikiMatrix WikiMatrix
On September 16, King Hussein declared martial law.
On.Ja iso sija onkinWikiMatrix WikiMatrix
King Hussein has quite rightly earned a great deal of respect.
" Poikkeava sai seiskan matematiikasta. "" Otammeko poikkeavan mukaan katsomaan Bruce Hornsbya? "Europarl8 Europarl8
King Hussein passed away on 7 February 1999.
Joka tapauksessa- jos isoisä ei olisi osunut häneen te ette olisi nyt tässäEurLex-2 EurLex-2
The rulers in these countries are King Hussein, King Hassan and King Khalid.
Menen minne tuuli kuljettaajw2019 jw2019
The late King Hussein, whose commitment to peace in the region no one would doubt, came up with a beautiful idea.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava # kohdassa tarkoitetut standardituotokset ja tiedot komission (Eurostatin) saataville asettamilla tietojärjestelmillä, jotka mahdollistavat asiakirjojen ja tietojen sähköisen vaihdon komission ja jäsenvaltioiden välilläEuroparl8 Europarl8
As a teenager, Faisal attended Harrow School with his second cousin The Prince Hussein, later to become King Hussein of Jordan.
Minulla on oikeus elääWikiMatrix WikiMatrix
King Hussein's idea was presented to all our leaders and I am pleased to say that the sides have not rejected the idea.
Selvitän asiat puhumalla, häneltä loppui ideatEuroparl8 Europarl8
Your presence here today continues a tradition initiated by your respected father, King Hussein, who addressed this Assembly in 1983 and again in 1991.
VitamiinejaEuroparl8 Europarl8
August 11 – The Jordanian Parliament forces King Talal of Jordan to abdicate due to mental illness; he is succeeded by his son King Hussein.
Sherbrookessa on yksi, mutta jonotuslista on #- # kuukauden mittainenWikiMatrix WikiMatrix
In response to personal intervention from King Hussein of Jordan, Saddam released Uday, banishing him to Switzerland as the assistant to the Iraqi ambassador there.
Ajattelin laittaa teille hieman syötävääWikiMatrix WikiMatrix
Two key figures in the region died in the course of 1999: King Hussein of Jordan passed away in February and King Hassan of Morocco in July.
Näin ollen konepajateollisuutta on eurooppalaisessa teollisuuspolitiikassa pidettävä strategisena alana, jolla menee lisäksi nykyään erittäin hyvinEurLex-2 EurLex-2
It is vital to step up the EU's relations with Jordan, given the major role played by the late King Hussein in overcoming the stalemate in negotiations.
Tässä suhteessa ei ole viatonta suosia kansainvälistä kauppavaihtoa paikallisten ja kansallisten pienten toimitusverkkojen kustannuksella.Europarl8 Europarl8
Furthermore, we see even worse evidence today in the exchange of letters between King Hussein of Jordan and Mr Netanyahu, the Prime Minister of Israel. That is a very serious development.
Toivon niinEuroparl8 Europarl8
Finally, it must be noted that the third Euro-Mediterranean Conference of Foreign Ministers held in Stuttgart in April 1999 decided to pay tribute to the legacy of the late King Hussein.
Nyt ymmärrän, että hänen oli pakko olla sellainen, jotta me pärjäisimmeEurLex-2 EurLex-2
I also hope that Jordan can withstand the instability affecting the region and remain the moderate and responsible partner that it has been during the reigns of King Hussein and King Abdullah II.
Vaatimuksen tutkiminenEuroparl8 Europarl8
The Commission also approved a number of cultural events to pay tribute to the legacy of the late King Hussein, as suggested by the Euro-Mediterranean Conference of Foreign Ministers in Stuttgart (April 1999).
Elätkö loppuelämäsi sairaalassa, jos hyVäksyt ne?EurLex-2 EurLex-2
It was the occasion when the Palestinians were expelled from Jordan by King Hussein and swept into the Lebanon, destroying what had been up till then a haven of relative peace and civilisation in the Middle East.
yhteisön suuntaviivat maatalousalan valtiontuestaEuroparl8 Europarl8
I should like to inform the House that I have addressed a telegram to the Jordanian royal family and to the President of the Jordanian Parliament, expressing the European Parliament's condolences on the death of King Hussein.
Haluan vallan suojella perhettäEuroparl8 Europarl8
On 23 October this year, after difficult negotiations between Prime Minister Netanyahu and President Arafat, an agreement was finally reached at Wye Plantation near Washington, largely thanks to the efforts of the United States and President Clinton, but in which King Hussein also played a crucial role.
Itse asiassa...... hän kirjoittaa elämäkertaaniEuroparl8 Europarl8
Your Majesty, since you succeeded your most respected father, King Hussein, to the throne of the Hashemite Kingdom of Jordan in 1999 you have worked to build on his achievements to improve the life of your people by instituting a broad programme of economic, legislative and social reform through an ambitious five-year development plan.
Jotta voidaan tutkia, onko tuonnin lisääntymisen ja vakavan vahingon välillä syy-yhteyttä, ja varmistaa, että muiden tekijöiden aiheuttamaa vahinkoa ei panna tuonnin lisääntymisen tiliin, vahingon aiheuttajiksi arveltujen tekijöiden vahingolliset vaikutukset on eroteltu toisistaan, vahingolliset vaikutukset on jaettu niiden taustalla oleville vahinkoa aiheuttaville tekijöille ja sen jälkeen, kun vahinko oli jaettu kaikille todetuille vahinkoa aiheuttaville tekijöille, määritettiin, onko tuonnin lisääntyminen vakavan vahingon aito ja merkittävä syyEuroparl8 Europarl8
Hopes that relations between the European Union and Jordan, currently an area of peace and stability, will be stepped up, given that Jordan is an essential element in the peace process and that, at Wye Plantation, King Hussein helped to break the deadlock in the negotiations, thus confirming the value of his unparalleled experience of the Middle East problems;
Etuuksien arvon säilyttäminenEurLex-2 EurLex-2
The events took place both in Europe (Euro-Mediterranean symposium on "Culture of Peace" during the Hanover World Exposition EXPO 2000 to illustrate King Hussein's role in the promotion of this culture; moving photo exposition on King Hussein and the visual memory of the city of Amman) and in Jordan (Euro-Mediterranean conference on the role of cultural diversity at the edge of the new millennium; archaeological camps for young people from Europe and Jordan).
Komissiolle maksettavat sosiaaliturvamaksutEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.