Kurile Islands
Kuriilien saaret · Kuriilit · Kurillit
Kuril Islands oor Fins
Kuril Islands
en
A group of islands between Japan and Kamchatka, separating the Sea of Okhotsk from the North Pacific Ocean.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Kuriilit
en
group of islands
Kuriilien saaret
en
Volcanic archipelago that stretches approximately 1,300 km northeast from Hokkaidō, Japan, to Kamchatka, Russia, separating the Sea of Okhotsk from the North Pacific Ocean. It consists of 56 islands.
Kurillit
en
Volcanic archipelago that stretches approximately 1,300 km northeast from Hokkaidō, Japan, to Kamchatka, Russia, separating the Sea of Okhotsk from the North Pacific Ocean. It consists of 56 islands.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The message of God’s kingdom is triumphing from the Carpathians to the Kuril Islands.
Tästä tulee hauskaa!jw2019 jw2019
Russia should manipulate Japanese politics by offering the Kuril Islands to Japan and provoking anti-Americanism.
Miten kaukana asema on?WikiMatrix WikiMatrix
Russian warships and traders encroached on Karafuto (called Sakhalin under Russian and Soviet control) and on the Kuril Islands, the southernmost of which are considered by the Japanese as the northern islands of Hokkaidō.
on huolissaan tavasta, jolla siirtyminen Yhdistyneiden Kansakuntien Kosovon väliaikaishallinnosta (UNMIK) uuteen kansainväliseen siviilihallintoon toteutetaan; muistuttaa UNMIKia siitä, että sen olisi jatkettava toimintaansa Kosovossa, kunnes uusi hallinto on organisoitu ja täysin toimintakykyinen; kehottaa YK:ta ja EU:ta pohtimaan keinoja estää kansainvälisen asiantuntemuksen menettäminen hallinnon keskeisillä aloilla ottaen erityisesti huomioon, että Kosovon väliaikaiset itsehallintoelimet tarvitsevat aikaa ja tukea ottaessaan vastuulleen tietyt lainsäädäntö- ja täytäntöönpanotehtävät UNMIKiltaWikiMatrix WikiMatrix
In 1991, The Globe and Mail, of Toronto, reported that “a delegation of Japanese officials, whose government claims ownership of the Soviet-controlled Kurile Islands, asked the [National Geographic Society] to designate the disputed territory a different hue.”
Tai et lähde minnekkän enää isän mukanajw2019 jw2019
The statement contained a number of Soviet Union's claims and assertions: that the treaty did not provide any guarantees against the rise of Japanese militarism; that China was not invited to participate despite being one of the main victims of the Japanese aggression; that the Soviet Union was not properly consulted when the treaty was being prepared; that the treaty sets up Japan as an American military base and draws Japan into a military coalition directed against the Soviet Union; that the treaty was in effect a separate peace treaty; that the draft treaty violated the rights of China to Taiwan and several other islands; that the draft treaty, in violation of the Yalta agreement, did not recognize the Soviet Union's sovereignty over South Sakhalin and the Kuril Islands; and other objections.
Trautmannin mietinnössä todetaan epäilemättä aivan oikein, että tieto- ja viestintätekniikan kehityksen on edistettävä demokratian ja kansalaisten etujen vahvistamista, jotteivät kansalaiset olisi tietoyhteiskunnassa pelkkiä kuluttajia vaan toimijoita.WikiMatrix WikiMatrix
This has led to both the Kuril Islands dispute and the Senkaku Islands dispute.
Oletko siella?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Kuril Islands with the disputed islands
Säästä härätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hokkaidou, Kuril Islands and Okinawa weren't a part of Japan at the time.
Sinun on oltava rehellinenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Putin and Japan’s prime minister Shinzo Abe also discussed the long-running territorial dispute over the Kuril Islands.
Pääset keijujen kuningattareksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In nature, occurs in coastal areas of southern Sakhalin and the Kuril Islands, Japan and China.
Mukava olla avuksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The highest is the 4,750-meter Klyuchevskaya Sopka, the highest point in the Russian Far East. The volcanic chain continues from the southern tip of Kamchatka southward through the Kuril Islands chain and into Japan.
Iskun vastaanottava alue rajataan sivuilta kahdella pitkittäisellä pystytasolla, yksi kummallakin puolella pääntukea # mm etäisyydellä kyseisen istuimen keskitasostaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the East China Sea dispute with China over the Senkaku (Diaoyu) Islands, Japan is also embroiled in territorial disputes with South Korea over Takeshima (Dokdo), and with Russia over the Northern Territories (Southern Kuril Islands).
Muita kyseessä olevaa vuotta koskevia teknisiä mukautuksia ei tehdä varainhoitovuoden aikana eikä jälkeenpäin tehtävinä korjauksina sitä seuraavina vuosinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First, he aimed to inch closer to settling the territorial dispute over the Northern Territories (referred to as the South Kuril Islands by Russia), seized by Russia at the end of the Second World War and under Russian control since then.
Miksi hänet murhattiin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of the islands are under Russian jurisdiction, but Japan claims the two southernmost large islands (Iturup and Kunashir) as part of its territory, as well as Shikotan and the Habomai islets, which has led to the ongoing Kuril Islands dispute.
Lentokellon aikaa #, aloitamme suuren kokeen tällä sukkulalennollaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As for the dispute with Russia, Japan gave up the Kuril Islands in the 1951 treaty, but the US remained ambiguous over the question of sovereignty over the islands and whether the four contested islands were part of the Kuril chain.
Mies antoi hänelle kaikki oikeudetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The company he created was formally established and got the concession for 1799-1800 biennium and using the permission of Paul I (1754-1801) for industrial institutions, became located in the north-west coast of America and the islands of the Aleutian and Kuriles, with the obligation to nourish the local Russian population and attract settlers there.
Me rakastamme univormuja koska olemme komeita niissäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The disputed islands, which were annexed by Soviet forces during the Manchurian Strategic Offensive Operation after the end of World War II, are under the Russian administration as South Kuril District of the Sakhalin Oblast (Sakhalinskaya oblast).
Tämä ei koske # artiklan mukaisesti käytettäviä aineitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.