Latok oor Fins

Latok

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Latok

voorbeelde

First Ascent of Latok III:The first ascent of Latok III came in 1979, by a Japanese team under the leadership of Yoji Teranishi.
Ensimmäinen nousu Latok III:lle tapahtui vuonna 1979, kun Yoji Teranishin johtama japanilainen joukkue kiipesi huipulle lounaisen harjanteen reittiä.

The group comprises four main summits, each listed here with its relative position in the group, elevation, and first ascent date: Latok I, north-central, 7,145 m, climbed 1979 Latok II, west, 7,108 m, climbed 1977 Latok III, east, 6,949 m, climbed 1979 Latok IV, southeast, 6,456 m, climbed 1980 All of the summits are notable for their extreme technical difficulty, and they have been the scene of some of the hardest climbing done at high altitude anywhere in the world.
Nimien perään on ilmoitettu korkeus merenpinnan tasosta sekä vuosiluku, jolloin huipulle on ensimmäisenä noustu: Latok I, pohjoinen (keskellä), 7 145 m, kiivetty 1979 Latok II, länsi, 7 108 m, kiivetty 1977 Latok III, itä, 6 949 m, kiivetty 1979 Latok IV, kaakko, 6 456 m, kiivetty1980 Jokainen huipuista on teknisesti äärimmäisen vaikea kiivettävä.

If Professor Bergamaschi's results are correct, then Latok II is the highest of the group, and would have a prominence of approximately 1,481 m; the prominence of Latok I would be greatly reduced.
Mikäli professori Bergamaschin tulokset osoittautuisivat oikeiksi, Latok II olisi ryhmän korkein huippu, ja se kohoaisi maastosta n. 1 481 m; Latok I:n kohouma olisi suuresti vähentynyt.

A survey under the leadership of Professor Arturo Bergamaschi gives the heights as follows: Latok I: 7,086 m Latok II: 7,151 m Latok III: 6,860 m Bergamaschi proposed that the designations of Latok I and Latok II be switched; however, most sources continue to refer to the central peak as Latok I and the western peak as Latok II, as does this article.
Professori Arturo Bergamaschi johtama maanmittaustutkimus on antanut seuraavanlaiset tulokset huippujen korkeuksista: Latok I: 7 086 m Latok II: 7 151 m Latok III: 6 860 m Bergamaschi esitti, että Latok I:n ja Latok II:n nimikkeet vaihdettaisiin; kuitenkin suurinosa lähteistä viittaa edelleen siihen, että keskimmäinen huippu on Latok I ja läntinen huippu Latok II, kuten tämä artikkelikin sanoo.

1997 Expedition on Latok II:A notable next ascent of Latok II came in 1997, when a very strong team composed of Alexander Huber, Thomas Huber, Toni Gutsch, and Conrad Anker climbed the sheer West Face of the peak.
1997 tapahtui myös maininnan arvoinen nousu Latok II:lle, kun Alexander Huberin, Thomas Huberin, Toni Gutschin, ja Conrad Ankerin hyvin vahva joukkue kiipesi huipun jyrkkää länsirinnettä.

New equipment is also unavailable, Latok sticks with the sword, armor and shield he had at Xak II's end throughout this game.
Kokemuspisteiden lisäksi pelissä ei ole myöskään mitään rahayksikköä, jota voisi vaihtaa uusiin varusteisiin, vaan Latokin Xak II:ssa saamaa miekkaa ja kilpeä käytetään pelin loppuun saakka.

Freya "Fray" Jerbain, a blue-haired girl Latok rescues from a wolf-infested forest.
Freya "Fray" Jerbain, sinihiuksinen tyttö, jonka Latok pelastaa vaarallisilta metsänhirviöiltä matkallaan Molumin linnakkeeseen.