Levantine oor Fins

Levantine

/ˈlɛvənˌtaɪn/ adjektief, naamwoord
en
Of the Levant, the Eastern Mediterranean.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

levanttilainen

adjektief, naamwoord
Open Multilingual Wordnet

levantiini

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Levantin

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
in the Aegean-Levantine Sea, the marine waters covered by the sovereignty or jurisdiction of Greece and Cyprus.
Egean- ja Levantinmerellä merivedet, jotka kuuluvat Kreikan, Italian ja Maltan suvereniteettiin tai lainkäyttövaltaan.EurLex-2 EurLex-2
‘Excuse me, my friend,’ said he, stopping the ex-professor in order to receive the Levantine first.
"""Anteeksi, ystäväni"", sanoi hän estäen entistä koulunopettajaa, ""haluan ensin puhua välimereläisen kanssa."""Literature Literature
Even with the Levantine's take, it was worth the risk.
Riskin arvoinen Levantinen osuuden jälkeenkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today we are in the ruins of a once great monastery, St Bartholomew's, home to the Levantine monks, a rare order, who worshipped a huge ball of string, which was kept in the chapel cloisters.
Bartholomew'issa. Tämä oli Levantiinimunkkien koti, - harvinainen lahko, jotka palvoivat suurta lankakerää, - jota pidettiin säilössä kellotapulissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, from a historical standpoint the following four groups have been recognized: Old Aramaic, Official Aramaic, Levantine Aramaic, and Eastern Aramaic.
Historialliselta näkökannalta voidaan kuitenkin erottaa neljä ryhmää: muinaisaramea, virallinen aramea (valtakunnanaramea), länsiaramea ja itäaramea.jw2019 jw2019
Teddy Levantine.
Teddy Levantine. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antoine Ignace Melling (27 April 1763 – November 1831) was a painter, architect and voyager who is counted among the “Levantine Artists”.
Antoine Ignace Melling (1763–1831) oli taidemaalari, arkkitehti ja matkailija, jonka katsotaan kuuluvan ”Levantin taiteilijoihin”.WikiMatrix WikiMatrix
in the Aegean-Levantine Sea, the marine waters covered by the sovereignty or jurisdiction of Greece and Cyprus
Egean- ja Levantinmerellä merivedet, jotka kuuluvat Kreikan, Italian ja Maltan suvereniteettiin tai lainkäyttövaltaanoj4 oj4
Impulsive underwater noise, usually coming from activities such as marine research, offshore energy platforms or construction operations, is spatially restricted (likely occurs in 8% of the EU’s marine area) but is still likely present in large areas of the Baltic Sea, the Central Mediterranean and Levantine Sea, the North Sea, the Celtic Seas, the Balearic Sea and the Adriatic Sea.
Vedenalainen impulssimelu on yleensä peräisin esimerkiksi merentutkimuksesta, offshore-energiantuotantolautoilta tai rakennushankkeista, ja se koskee rajallista aluetta (todennäköisesti 8 prosenttia EU:n merialueista), mutta silti sitä saattaa esiintyä laajoilla alueilla Itämerellä, keskisellä Välimerellä ja Levantinmerellä, Pohjanmerellä, Kelttienmerellä, Baleaarienmerellä ja Adrianmerellä.EuroParl2021 EuroParl2021
Support to the current FAO sub-regional projects || - COPEMED, ADRIAMED, MEDSUDMED - launch of initiatives for a possible programme in the Eastern-levantine basin || - 2003-2007 - 2004-2005
Tuki nykyisille FAO:n seutukuntaohjelmille || - COPEMED, ADRIAMED, MEDSUDMED - Itä-Levantin altaan mahdollista ohjelmaa koskevat aloitteet || - 2003-2007 - 2004-2005EurLex-2 EurLex-2
Four of the five synagogues were clearly divided according to ethnic identity: separate synagogues existed for the German (the Scuola Grande Tedesca), Italian (the Scuola Italiana), Spanish and Portuguese (the Scuola Spagnola), and Levantine Sephardi communities (The Scola Levantina).
Omat synagogat oli saksalaisella (Scuola Grande Tedesca), italialaisella (Scuola Italiana), espanjalaisella ja portugalilaisella (Scuola Spagnola) sekä sefardiyhteisöllä (Scola Levantina).WikiMatrix WikiMatrix
The situation on the Levantine coast described by the Honourable Member reveals many conflicts between the various uses and users of the coast.
Kysyjän kuvailema Espanjan itärannikon tilanne paljastaa monia ristiriitoja rannikon eri käyttötarkoitusten ja käyttäjien välillä.EurLex-2 EurLex-2
Kebbeh is a Middle Eastern Levantine dumpling dish traditionally made of bulgur (smashed wheat), minced onions and finely ground lean beef or lamb.
Kebbeh on Lähi-itäinen levantine -juusto, joka on perinteisesti valmistettu bulgurista (murskattu vehnä), jauhettuja sipulia ja hienoksi jauhettua naudanlihaa tai karitsaa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 month ago - levantine (View latest message)
1 kuukautta sitten - levantine (Näytä uusimmat viestit)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Got a question for Levantin Boracay Resort?
Onko sinulla kysymys kohteelle Levantin Boracay Resort?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apple was among the first to fall into this category; it was never eaten by the Levantine peoples.
Omena liitettiin tähän kategoriaan ensimmäisten joukossa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The property is 650 feet from the Spanish and Levantine synagogues.
Majoituspaikka on 200 metrin päässä espanjalaiselta sekä levanttilaiselta synagogalta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Translation of pronunciation in North Levantine Arabic [apc]
Sanan ääntäminen kielellä Pohjois-Levantin arabia [apc]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The property is 200 metres from the Spanish and Levantine synagogues.
Majoituspaikka on 200 metrin päässä espanjalaiselta sekä levanttilaiselta synagogalta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To provide you with the best experience, Bed and Breakfast Levantin Inn uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Parhaan kokemuksen tarjoamiseksi Hotel & Spa Tino Sveti Stefan käyttää sivustollaan omia ja kolmannen osapuolen evästeitä teknisiiin, analyyttisiin ja markkinointitarkoituksiin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
north levantine arabic - multiple languages
north levantine arabic - monia kieliäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
south levantine arabic - multiple languages
south levantine arabic - monia kieliäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pronunciation in North Levantine Arabic [apc]
Sanan ääntäminen kielellä Pohjois-Levantin arabia [apc]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering a truly Levantine dining experience, Olea will take guests on a sensory discovery of the Levant region.
Aitoja levanttilaisia makuelämyksiä tarjoava Olea tutustuttaa asiakkaat Levantin alueen ruokakulttuuriin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.