Liao Dynasty oor Fins

Liao Dynasty

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Liao-dynastia

Liao dynasty

naamwoord

the dynasty that ruled much of Manchuria and northeastern China from 947 to 1125

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Liao

naamwoord

liao-dynastia

naamwoord

voorbeelde

Approximate date – The Liao dynasty version of the Buddhist Tripiṭaka is completed.
Liao-dynastian versio buddhalaisesta Tripitakasta valmistui.

Soon after conquering the Liao dynasty, the Jin dynasty waged war against the Northern Song dynasty.
Valloitettuaan Jin-dynastian mongolien hallitseman Pohjois-Kiinan ja Song-dynastian väliseksi rajaksi muodostui Huaijoki.

Jin dynasty Destruction of the Liao dynasty
Mongolien Jin-dynastian valloitus

• Destruction of the Liao dynasty
Mongolien Jin-dynastian valloitus

The history of temple fairs in Beijing dates back to the days of Liao Dynasty (907–1125), but they only became massively popular amongst the people during the Qing Dynasty (1644–1911).
Esimerkiksi Pekingissä temppelimarkkinoita ollaan todettu järjestetyn jo Liao dynastian (907–1125) aikana, vaikka suureen kansansuosioon ne nousivat vasta Qing-dynastian (1644–1911) päivinä.

With the Song dynasty to the south, the Khitan people of Inner Mongolia created the Liao dynasty in the region, which went on to control adjacent parts of Northern China as well.
Yhdessä eteläisen Song-dynastian kanssa Länsi-Mantšurian khitanit perustivat alueelle Liao-valtakunnan, joka hallitsi myös sitä lähellä sijaitsevia alueita Pohjois-Kiinassa.

With the Song dynasty to the south, the Khitan people of Western Manchuria, who probably spoke a language related to the Mongolic languages, created the Liao dynasty in the region, which went on to control adjacent parts of Northern China as well.
Yhdessä eteläisen Song-dynastian kanssa Länsi-Mantšurian khitanit perustivat alueelle Liao-valtakunnan, joka hallitsi myös sitä lähellä sijaitsevia alueita Pohjois-Kiinassa.

After vanquishing the Liao, the Jin launched an over hundred-year war against the Song dynasty (960–1279), which was based in southern China.
Jin-dynastian kukistuttua mongolit hallitsivat Pohjois-Kiinaa ja jatkoivat sittemmin Kiinan valloitustaan hyökkäämällä Song-dynastiaa vastaan vuonna 1235.