Ligurian Sea oor Fins
Ligurian Sea
en
An arm of the Mediterranean Sea between the Italian Riviera, Corsica and Elba.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Ligurianmeri
All the ingredients used must be listed, i.e. anchovies from the Ligurian Sea, salt, brine (salt and water).
Kaikki käytetyt ainesosat, eli Ligurianmeren sardellit, vesi ja suola, on ilmoitettava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The waters from there up to Livorno itself are part of the Ligurian Sea.
Näiden yksityiskohtaisten sääntöjen soveltamisesta vilja-alan nykyiseen markkinatilanteeseen ja erityisesti näiden tuotteiden noteerauksiin ja hintoihin yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla seuraa, että tuki olisi vahvistettava liitteessä mainitun suuruiseksiEurlex2019 Eurlex2019
All the ingredients used must be listed, i.e. anchovies from the Ligurian Sea, salt, brine (salt and water).
Se Rodolfo viilsi häneltä kurkun auki ja tappoi sitten Peppineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘All the ingredients used must be listed, i.e. anchovies from the Ligurian Sea, salt, brine (salt and water).’
Onko hän koskettanut sinua?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The label must also indicate the composition of the brine and all the ingredients used, i.e. anchovies of the Ligurian Sea, water, salt.
Sanotaan, että täältä tavoitettavat portit- ovat tässä ympyrässäEurLex-2 EurLex-2
‘The label must also indicate the composition of the brine and all the ingredients used, i.e. anchovies of the Ligurian Sea, water, salt.’
a)kauppanimitys ja/tai tekninen kuvauseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Owing to their geographical location between the Ligurian Sea and the Po Valley, the pastures of the Maritime Alps have a rather rainy climate.
vuonna # Italiasta vietiin #,# kiloa, josta maksettiin vientitukea #,# euroa eli #,# euroa/kiloEurLex-2 EurLex-2
This activity is therefore well established in the culture of the Ligurian coast, but it is also part of the memories of the numerous international tourists visiting Ligurian sea resorts.
Asetusta (EY) N:o #/# olisi tämän vuoksi muutettava vastaavastieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This activity is therefore well established in the culture of the Ligurian coast, but it is also part of the memories of the numerous international tourists visiting Ligurian sea resorts.
Mikä vain vahventaa sen, mitä jo tiesimmeEurLex-2 EurLex-2
In order to provide protection for the numerous cetacean (whales and dolphins; porpoises are not found in this part of the Mediterranean Sea) species in the Ligurian Sea the bordering countries established the sea as a SPAMI in 1999.
Oletko neitsyt?WikiMatrix WikiMatrix
The traditional quality of salted anchovies of the Ligurian Sea was, and still is, renown in nearby regions and most of all in Piedmont, where these anchovies became the main ingredient of one of the most famous regional dishes, the ‘bagna cauda’.
Sinun täytyy maksaa sinun kuskeillesiEurLex-2 EurLex-2
The traditional quality of salted anchovies of the Ligurian Sea was, and still is, renown in nearby regions and most of all in Piedmont, where these anchovies became the main ingredient of one of the most famous regional dishes, the bagna cauda
Jos sinulla on krooninen hepatiitti B-infektion aiheuttama maksasairaus, älä lopeta Epivirin ottamista ilman lääkärisi ohjeita, koska on olemassa vaara maksatulehduksen uusiutumisestaoj4 oj4
The traditional quality of salted anchovies of the Ligurian Sea was, and still is, renowned in nearby regions and most of all in Piedmont, where these anchovies became the main ingredient of one of the most famous regional dishes, the ‘bagna cauda’.
Mitä olen sanonut!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The words Indicazione Geografica Protetta may be repeated anywhere else on the container or the label, including as an acronym (I.G.P.). The label must also indicate the composition of the brine and all the ingredients used, i.e. anchovies of the Ligurian Sea, water, salt
varmistamalla kuluttajille korkeatasoinen suoja heidän asioidessaan palvelujen tarjoajien kanssa erityisesti siten, että käytettävissä on yksinkertaisia ja kustannuksiltaan edullisia riitojenratkaisumenettelyjä, joista vastaa asianomaisista osapuolista riippumaton elinoj4 oj4
Moreover, in addition to making significant contributions to scientific research, putting this centre into full operation could provide extremely useful information on the migration of marine organisms which could be used in the rational management of fish resources in the Ligurian sea for commercial use, and for monitoring the possible sources of genetic and environmental pollution which could affect the Tuscan coast.
Hinnan alittavuuden painotettu keskimääräinen marginaali oli # prosenttia Taiwanin osalta ja # prosenttia Malesian osaltanot-set not-set
Genoa had also started to form colonies of Ligurians in the Eastern Mediterranean and the Black Sea in second half of the 13th century.
Helleenien tasavallan maantieteellinen sijainti aiheuttaa erityisiä vaikeuksia tavaroiden toimittamisessaWikiMatrix WikiMatrix
Pisa is located in the province of Tuscany on the Ligurian Sea.
Komission yksiköiden tammikuussa # tekemän väliennusteen mukaan Espanjan kokonaistuotannon kasvu supistui vuonna # #,# prosenttiinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Gulf of Genoa (Golfo di Genova) is the northernmost part of the Ligurian Sea.
Ei näytä hyvältäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Livorno is a port city on the Ligurian Sea on the western coast of Tuscany, Italy.
velvoittaa verovelvollisen laskemaan toimintansa jokaiselle toimialalle erillisen suhdeluvunja pitämään jokaisesta toimialasta erillistä kirjanpitoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porto Roca is an elegant villa with pretty gardens and terraces overlooking the Ligurian Sea.
Oikeita kiusankappaleita, vai mitä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centrally located in Levanto, the property is 1,300 feet from the Ligurian Sea.
Minä vilkaisen.Ei mitään ongelmaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediterranean Sea, Balearic Sea, Gulf of Lion, Ligurian Sea - wind forecast: 090
Mikrobiologisista syistä käyttövalmis tuote tulee käyttää välittömästiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facing the Ligurian Sea, NH La Spezia offers modern and spacious rooms with free Wi-Fi.
Olen varma, että voin löytää merkkejä-Hänen jumalallisesta kädenjäljestään jostain näistä ihastuttavista näytteistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.