Louis XIII oor Fins

Louis XIII

naamwoord
en
king of France from 1610 to 1643 who relied heavily on the advice of Cardinal Richelieu (1601-1643)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Ludvig XIII

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Louis XIII of France
Ludvig XIII

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cardinal Richelieu, adviser to Louis XIII, wished to make New France as significant as the English colonies.
Mukava nähdä sinuaWikiMatrix WikiMatrix
Louis XIII’s confidential servant, who was always standing outside the door, came in.
Mitä uutisia?Literature Literature
“Did King Louis XIII die without children?”
Hän sairastuiLiterature Literature
This policy of Louis XIII made Richelieu smile.
Olemme tulleet suorittamaan tilintarkastuksen herra David ClarkilleLiterature Literature
1610 – French king Louis XIII is crowned in Reims Cathedral.
Nämä viittaukset olisi poistettava uusien jäsenvaltioiden liittymisestä alkaenWikiMatrix WikiMatrix
"""Then,"" said Aramis, ""you know that the last reigning monarch was Louis XIII.?"""
Muistakaa, umpikuja on suuren pohjoisen seinän luonaLiterature Literature
Besides, Louis XIII had had words with him about his daughter’s love for a rebel.
Lkeensä alla nääntyy maa, sen uskonLiterature Literature
The cardinal was there waiting for Louis XIII.
Viimeinen veli on kuollutLiterature Literature
1643 – Four-year-old Louis XIV becomes King of France upon the death of his father, Louis XIII.
Siltä minusta tuntuuWikiMatrix WikiMatrix
"""Nothing; except that the king was not really the son of Louis XIII."""
Allergiset reaktiot ovat harvinaisia (niitä tulee alle yhdelle tuhannesta hoidetusta potilaasta). • Hoitoa seurataan erityisen tarkasti, jos sinulle annetaan sädehoitoa verisuoniin, jotka kuljettavat verta sydämeen (ns. beeta-tai gammabrakyterapiaa). • Käytettävä annos riippuu painostasi ja sinulle annettavasta hoidostaLiterature Literature
Louis XIII, like all weak hearts, lacked generosity.
Asianomaisen jäsenvaltion on viipymättä ilmoitettava kyseisistä toimenpiteistä muille jäsenvaltioille ja komissiolle, joka voi päättää, että kyseisen jäsenvaltion on muutettava toimenpiteitä tai lopetettava ne, jos ne vääristävät kilpailua ja vaikuttavat kauppaan haitallisesti yhteisen edun vastaisella tavallaLiterature Literature
Like all weak-hearted men, Louis XIII lacked generosity.
Kulkevat juuri läpiLiterature Literature
The cardinal was waiting there for Louis XIII.
Apinoiden kasvattajiin, toimittajiin ja käyttäjiin on kuitenkin kohdistettava tarkastuksia vähintään kerran vuodessaLiterature Literature
“Nothing, except that the king was not really the son of Louis XIII.”
Milloin niin kävi?Literature Literature
He became the physician of Louis XIII of France.
Tervetuloa hupitaloonWikiMatrix WikiMatrix
The trusted valet of Louis XIII, who always stood by the door, came in.
Meillä on pieni peli, jota haluat ehkä pelataLiterature Literature
By the way, please explain to me how Louis XIII could have a son in the Sainte-Marguerite Islands.”
Sinä tapat hänetLiterature Literature
In 1616, Louis XIII of France gave a regiment of Swiss infantry the name of Gardes suisses (Swiss Guards).
Me kaikki tiedämme, että ne muodostavat vain 30 prosenttia myöhästymisistä, mihin on toki syytä puuttua, mutta suurin osa myöhästymisistä johtuu sotilaallisista velvoitteista.WikiMatrix WikiMatrix
It is exceedingly imprudent to dare to marry the niece of King Louis XIII., the granddaughter of Henry IV.
Mitä helvettiä?Literature Literature
Besides, explain to me how it is possible Louis XIII should have a son in the Isle of Sainte-Marguerite?”
Myös nämä lisätiedot toimitettiin, ja ravintoketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean arviossa todettiin, että tietyissä tilanteissa altistumista saattaa tapahtua, mutta useimmissa tilanteissa maassa pesivien lintujen altistuminen on hyvin vähäistäLiterature Literature
And so Richelieu and Louis XIII often argued, during their evening game of chess, over the merits of their servants.
Jäsen Schulzilla on puheenvuoro.Literature Literature
On that day Louis XIII would have given his crown away to the veriest beggar for a ‘God bless you.’
Kaupunki teki sen täysin ilmaiseksiLiterature Literature
And Louis XIII opened the door and passed into the chamber that led to the suite of Anne of Austria.
N e ovat kai pahoinvointitabl e tt e jaLiterature Literature
For instance, consider what happened when Cardinal Richelieu of France gained control of governmental affairs during the reign of Louis XIII.
Jos potilaalle täytyy määrätä kalsiumlisää, seerumin kalsiumpitoisuutta pitää seurata ja kalsiumin annos säätää vastaavastijw2019 jw2019
But, in reality, Henry IV. was covetous, Louis XIII., his son, was so likewise; we know something of that, don't we?
Viraston menoihin kuuluvat henkilöstö-, hallinto-, infrastruktuuri- ja toimintamenotLiterature Literature
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.