Malti oor Fins
Malti
en
the national language of the Republic of Malta; a Semitic language derived from Arabic but with many loan words from Italian, Spanish, and Norman-French
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Malta
Mellow, smooth, malty aroma to strong, Munich malt sometimes dominant.
Täyteläinen, pehmeä, joskus voimakkaankin mallasarominen, toisinaan müncheniläisen maltaan maku on hallitseva;
maltan kieli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since the language sounds something like Arabic, the speaker of Malti can easily be understood by any speaker of Arabic, be he from neighboring Libya or Tunisia or from distant Lebanon or Egypt.
Bond!Tapoit miehen Bregenzissäjw2019 jw2019
A full-bodied, malty-flavoured beer with a delicate aroma of hops
Pysyn mukanaEurLex-2 EurLex-2
In Le goût du miel (Gonnet & Vache, 1985), the authors distinguish ‘Miel de sapin des Vosges’ from other types of fir honey produced in France on account of its specific characteristics: darker colour, typical pale green highlights, very slow – if any – crystallisation, balsamic aroma and very characteristic malty flavour.
Minäkin olen pikkukaupungistaEuroParl2021 EuroParl2021
Light, golden, amber colours or dark, ranging from palateful, very mellow, smooth or malty aroma through to slightly hopped with a very mild bitterness or a powerful, slightly sweet taste.
Entäs Zagawan kadonnut temppeli?EurLex-2 EurLex-2
A particular characteristic of ‘Düsseldorfer Mostert’ is its hot, malty, spicy taste, which comes from the triple-grinding of the mustard husks.
Halusin vain kertoa sinulle, että murskaudumme kohta DanteenEurLex-2 EurLex-2
Naturally cloudy, mellow, malty taste/character, top-fermented note/character;
En ole koskaan nähnyt sinuaEurLex-2 EurLex-2
A malty-flavoured beer with a slightly bitter edge lent by the hops
Sedällä on ahdas nielu kuten kaikilla McTeagueillaEurLex-2 EurLex-2
garnet-coloured dark beer with a less pronounced bitterness, an agreeable malty caramel flavour and aroma, and a medium sharpness.
Se on # metrinsäteelläEurLex-2 EurLex-2
Taste: not too sweet, clearly acidic, malty taste
Tässä valtiontukiasiassa komissio katsoo, että hallituksen päätös pyytää valtiokonttoria myöntämään luottotakaus oli ehdollinen päätös, joka ei antanut Teracomille absoluuttista oikeutta vaatia takaustaEurLex-2 EurLex-2
Slightly spicy malty aroma;
Tämän toimintalohkon mukaisesti myönnetty toiminta-avustus saa olla enintään # prosenttia organisaation tukikelpoisista kustannuksista sinä kalenterivuotena, jolle avustus myönnetäänEurLex-2 EurLex-2
Liquid honey from honeydew collected by bees from Vosges fir trees; it has balsamic aromas and a malty flavour and is free of bitterness and extraneous flavours
Teille voi tulla tästä vakavat jälkiseurauksetoj4 oj4
In Le goût du miel (Gonnet & Vache, 1985), the authors distinguish ‘Miel de Sapin des Vosges’ from other types of fir honey produced in France on account of its specific characteristics: darker colour, typical pale green highlights, very slow — if any — crystallisation, balsamic aroma and very characteristic malty flavour.
Ihmiset kysyvät jatkuvasti, mitä opin leireilläEurLex-2 EurLex-2
Taste: sweet and malty
tiedot siitä, että laitteen osat voidaan käyttää uudelleen ja kierrättää eikä niitä tulisi heittää poisEurLex-2 EurLex-2
a fruity beer with an aroma of wheat and a slightly malty flavour
Kuten että sinä et tiedä mitä olet tekemässäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Bayrisch Blockmalz’ is a hard-boiled sweet or candy, with a malty flavour produced by malt extract.
Soita kun voiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strong, powerful, spicy, full-bodied, malty taste;
Jos asia on näin, taloudellisten toimijoiden toimintaa ei voida käyttää puolueettomana vertailukohtana valtion toimintaa arvioitaessaEurLex-2 EurLex-2
a malty-flavoured beer with a slightly bitter edge lent by the hops
Kuulitko tuon?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The water, with its low mineral content, produces no chemical reaction with the other raw materials and has a positive influence on the rich maltiness of the beers produced.
Näin ollen komission on sitouduttava nyt eikä jäädä odottelemaan.EurLex-2 EurLex-2
a distinctly full-bodied, malty-flavoured beer with a hint of caramel
Käyttörajoitukset käytettäville ajoneuvoille : (esim. kuorma-auto, vetoauto, perävaunu, puoliperävaunu, keskiakseliperävaunueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A full-bodied beer with a malty aroma
Potilaamme Alicia Roncero on raiskattu ja hän on raskaanaEurLex-2 EurLex-2
Taste: an intense, malty beer taste.
Tulen kohtaEurlex2019 Eurlex2019
Description: Liquid honey from honeydew collected by bees from Vosges fir trees; it has balsamic aromas and a malty flavour and is free of bitterness and extraneous flavours.
Esittelijä: Lutz Goepel (AEurLex-2 EurLex-2
Efforts by bees and humans alike culminate in honey which is characterised by a darker colour and green highlights, with balsamic aromas and a malty flavour.
Kenet sinä näit?EuroParl2021 EuroParl2021
Very mellow, palatable, mild, ‘altbayerisch’ to malty aroma, very mild bitterness.
Rahat ovat kadonneet kuin tuhka tuuIeenEurLex-2 EurLex-2
158 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.