Manage Privacy Relationships oor Fins

Manage Privacy Relationships

The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Tietosuojatasojen hallinta

The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts.

voorbeelde

Business consulting in the fields of enterprise performance management, financial management, communications solutions, human resource management, customer service management, corporate and merger strategy and post-merger integration strategy, supply chain and inventory and warranty management, outsourcing of business functions and processes, change management, customer relationship management, information technology strategy and transformation, digital media content management, data and privacy security management, health records, medical records and disease and laboratory information management, financial information management, authentication and identity records management
Liiketoimintaan liittyvä konsultointi seuraavilla aloilla: yritysten suorituskyvyn hallinta, taloushallinto, viestintäratkaisut, henkilöstöhallinto, asiakaspalvelun hallinta, yritys- ja fuusiostrategiat sekä fuusion jälkeiset integraatiostrategiat, toimitusketjun sekä varaston- ja vakuuksien hallinta, toimintojen ja prosessien ulkoistaminen, muutosjohtaminen, asiakassuhteiden hallinta, tietotekniikkastrategiat ja muunnot, digitaalisen mediasisällön hallinta, tietoturvan ja yksityisyyden suojan hallinta, terveystietojen, hoitotietojen sekä sairaus- ja laboratoriotietojen hallinta, rahataloudellisten tietojen hallinta, varmistus- ja henkilötietojen hallinta

Kinnunen, Hanna: Privacy management in interpersonal relationships at work
Kinnunen, Hanna: Yksityisyyden hallinta työpaikan vuorovaikutussuhteissa

In the listed equity context these include: board structure, size, diversity, skills and independence, executive pay, shareholder rights, stakeholder interaction, disclosure of information, business ethics, bribery and corruption, tax compliance, privacy and data protection, internal controls and risk management, and, in general, issues dealing with the relationship between a company’s management, its board, its shareholders and its other stakeholders.
Julkisesti listattujen osakkeiden yhteydessä näitä ovat hallituksen rakenne, koko, monimuotoisuus, osaaminen ja riippumattomuus, johtajien palkkaus, osakkeenomistajien oikeudet, sidosryhmien vuorovaikutus, tietojen antaminen, yritysetiikka, lahjonta ja korruptio, verosäännösten noudattaminen, yksityisyyden suoja ja tietosuoja, sisäinen valvonta ja riskienhallinta sekä yleensä kysymykset, jotka liittyvät yrityksen johdon, sen hallituksen, sen osakkeenomistajien ja sen muiden sidosryhmien välisiin suhteisiin.

You can read more about the third-party customer relationship management service provider’s privacy policy here.
Voit lukea lisää kolmannen osapuolen asiakashallintajärjestelmäpalvelun tarjoajan tietosuojasta täältä.

You can read more about the third-party online form service provider’s privacy policy here and about the third-party online customer relationship management service provider’s privacy policy here.
Voit lukea lisää kolmannen osapuolen nettilomakepalvelun tarjoajan tietosuojasta täältä sekä kolmannen osapuolen asiakashallintapalvelun tarjoajan tietosuojasta täältä.

To manage our relationship with you which will include:(a) Notifying you about changes to our terms or privacy policy
Asiakassuhteesi hallinta, mukaan lukien: (a) Ilmoittaminen ehtoihimme tai tietosuojalausekkeeseen tehdyistä muutoksista

PRIVACY Customer information is stored in a customer register maintained by Finnsvala Oy, which is used for electronic customer relationship management.
Asiakkaiden tiedot tallennetaan Finnsvala Oy:n ylläpitämään asiakasrekisteriin, jonka tietoja käytetään sähköiseen asiakassuhteen hoitamiseen.

Managing and protecting the personal information and privacy of our stakeholders is crucial to earning their trust and building long-term positive relationships.
Sidosryhmiemme henkilötietojen hallinta ja suojaus ovat erittäin tärkeitä luottamuksen ansaitsemisessa ja pitkäaikaisten positiivisten suhteiden rakentamisessa.

To manage our relationship with you: (a) Notifying you about changes to our terms or privacy policy or website(b) Asking you to leave a review or take a survey (c) Handling customer contacts, queries, claims, complaints or disputes
Molemminpuolisen asiakassuhteen hoitaminen:(a) Ilmoittaessamme muutoksista ehtoihimme, tietosuojakäytäntöömme tai verkkosivullemme (b) Pyytäessämme sinua jättämään arvostelun tai täyttämään kyselyn (c) Käsitellessämme asiakasyhteydenottoja, kyselyitä, hakemuksia, valituksia tai kiistoja

We believe that it is in our legitimate interest as well as in your interest that we share your personal information with Telemecanique Sensors subsidiaries on a need to know basis to carry out the data processing activities described in this Privacy Statement, for example for customer relationship management, sales or product support, marketing, product development purposes, improvement of the products, services and digital content, data quality checks, or security, regulatory and compliance purposes.
Me uskomme, että on meidän oikeutetun intressimme sekä sinun intressisi mukaista, että jaamme henkilötietojasi niille Schneider Electricin tytäryhtiöille, jotka tarvitsevat kyseisiä tietoja voidakseen käsitellä tietoja tässä tietosuojalausunnossa kuvatulla tavalla esimerkiksi asiakassuhteen hallintaa, myynti- tai tuotetukea, markkinointia, tuotekehitystarkoituksia, tuotteiden, palvelujen ja digitaalisen sisällön parantamista, tietojen laadun tarkastuksia tai suojaus- säädös- tai vaatimustenmukaisuustarkoituksia varten.

Trimble Solutions Corporation is responsible for processing of personal data at group level for the purposes and on the legal basis defined in this Privacy Notice (e.g. group level marketing and sales; sourcing, financial and other administration and business management; customer and supplier relationship management).
Oy vastaa henkilötietojen käsittelystä konsernitasolla tässä tietosuojaselosteessa kerrottuihin tarkoituksiin ja tässä ilmoitetuin oikeusperustein (esimerkiksi konsernitason markkinointi ja myynti, hankintojen, rahoituksen ja muiden asioiden hallinnointi ja liikkeenjohto sekä asiakas- ja toimittajasuhteiden hallinta).

We urge you to read this Privacy Policy to learn more about the policies and practices that Biogen Australia Pty Ltd and Biogen NZ Biopharma Limited (collectively “Biogen”) have developed to safeguard personal information, to manage our relationships with the third parties who may have access to personal information, and to comply with all applicable Australian and New Zealand privacy laws, referred to collectively as the “Privacy Laws”.
Pyydämme, että luet tämän tietosuojakäytäntömme selvittääksesi itsellesi Biogen Finland Oy:n ("Biogen") laatimat menettelytavat ja käytännöt, joilla turvaamme henkilötietoja, hallinnoimme suhteitamme kolmansiin tahoihin, joilla voi olla käyttöoikeudet henkilötietoihin, ja noudatamme kaikkia soveltuvia tietosuojaa koskevia lakeja.

We urge you to read this Privacy Policy to learn more about the policies and practices that Biogen Canada Inc. (“Biogen”) has developed to safeguard personal information, to manage our relationships with the third parties who may have access to personal information and to comply with all applicable data-protection laws.
Pyydämme, että luet tämän tietosuojakäytäntömme selvittääksesi itsellesi Biogen Finland Oy:n ("Biogen") laatimat menettelytavat ja käytännöt, joilla turvaamme henkilötietoja, hallinnoimme suhteitamme kolmansiin tahoihin, joilla voi olla käyttöoikeudet henkilötietoihin, ja noudatamme kaikkia soveltuvia tietosuojaa koskevia lakeja.

This privacy statement in accordance with Articles 13 and 14 of the General Data Protection Regulation (679/2016/EU) describes how the controller processes the personal data related to the management of corporate customers’ customer relationships.
Tässä yleisen tietosuoja-asetuksen (679/2016/EU) 13 ja 14 artiklojen mukaisessa tietosuojaselosteessa kerrotaan, miten rekisterinpitäjä käsittelee yritysasiakkaan asiakassuhteen hoitamiseen liittyviä henkilötietoja.

This privacy statement in accordance with Articles 13 and 14 of the General Data Protection Regulation (679/2016/EU) and the Finnish Data Protection Act (1050/2018) describes how the controller processes the personal data related to the management of corporate customers’ customer relationships.
Tässä yleisen tietosuoja-asetuksen (679/2016/EU) 13 ja 14 artiklojen ja tietosuojalain (1050/2018) mukaisessa tietosuojaselosteessa kerrotaan, miten rekisterinpitäjä käsittelee yritysasiakkaan asiakassuhteen hoitamiseen liittyviä henkilötietoja.

(2) These terms and conditions (the “Guest Ts&Cs”) together with the Privacy Policy govern the relationship between HAEM and any individual using or accessing the Site and any of the content or services available through it as a Guest or potential Guest, and who is not using it in his/her/its capacity as a property owner or property manager (each, a “Guest” or “you”).
1.2 Nämä yleiset sopimusehdot (”Matkailijan yleiset sopimusehdot”) yhdessä tietosuojaselosteen kanssa sääntelevät sopimussuhdetta, jonka toisena osapuolena on HomeAway ja toisena osapuolena kuka tahansa yksilö, joka käyttää Sivustoa ja sen kautta tarjolla olevaa sisältöä tai palveluja matkailijana tai mahdollisena matkailijana, joka ei kuitenkaan käytä näitä vuokranantajan tai kohteen johtajan ominaisuudessa (kumpikin jäljempänä ”Matkailija” tai ”Sinä”).

1.2 These terms and conditions (the “Traveller Ts&Cs”) together with the Privacy Policy govern the relationship between HomeAway and any individual using or accessing the Site and any of the content or services available through it as a traveller or potential traveller, and who is not using it in his/her/its capacity as a property owner or property manager (each, a “Traveller” or “you”). Travellers include people who use the Site to access information about and to book properties, whether for business or leisure purposes, from property owners or property managers.
1.2 Nämä yleiset sopimusehdot (”yleiset sopimusehdot”) sekä tietosuojaseloste muodostavat yhdessä perustan HomeAwayn ja kenen tahansa sivustoa käyttävän henkilön väliseen suhteeseen. Henkilö, joka vierailee sivustolla tai käyttää mitä tahansa sivuston sisältöä tai palveluja ja ei ole vuokranantaja, on matkailija tai mahdollinen matkailija (”matkailija”). Matkailijoihin sisältyvät myös henkilöt, jotka käyttävät sivustoa saadakseen tietoja asuntokohteista sekä tehdäkseen varauksia vuokranantajien tarjoamista asunnoista joko liiketoimintaan tai vapaa-aikaan liittyen.