Maritime Museum oor Fins

Maritime Museum

Maritime Museum (Stockholm)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Merihistoriallinen museo

Maritime Museum (Stockholm)

maritime museum

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

merenkulkumuseo

museum specializing in the display of objects relating to ships and travel on large bodies of water

voorbeelde

The Mediterranean resembles an unsupervised maritime museum.
Välimeri on kuin vartioimaton merellinen museo.

He built a maritime museum
Hän rakentaa merimuseota

The Maritime Museum?
Merimuseolla?

There is also a maritime museum full of Saban history.
Lisäksi museossa on laaja merihistoriallinen kirjasto.

National Maritime Museums
Valtion merenkulkumuseot

Hellenic Maritime Museum/Photo: P.
Hellenic Maritime Museum/ Photo: P.

The Seaplane Harbour (Estonian: Lennusadam) is a maritime museum in Tallinn, Estonia, opened in spring 2012.
Lennusadam) on Viron Tallinnassa keväällä 2012 avattu merimuseo.

It's been on display in the city's maritime museum, but it's recently disappeared again.
Se on ollut näytteillä merimuseossa, mutta se katosi hiljattain.

The museum is part of the Estonian Maritime Museum.
Museo kuuluu Viron merenkulkumuseoon.

We have a great maritime museum.
Meillä on hieno merimuseo.

We've got two people dead at the Maritime Museum.
Merimuseolta löytyi kaksi kuollutta.

There was a head spade missing from the Maritime Museum
Merimuseosta puuttui valaanleikkuuterä

And... the Maritime Museum, where Trish used to work
Sekä merimuseoon, jossa Trish työskenteli

The only remaining VMV boat, VMV-11, is today preserved at the Kotka Maritime Museum in its original outfit of the 1930s.
Ainoa nykypäiviin säilynyt vartiomoottorivene, numero 11, on Kotkassa Merikeskus Vellamossa museoituna alkuperäisessä 1930-luvun asussaan.

George V and Queen Mary both supported the creation of the National Maritime Museum, and Mary presented the museum with many items.
Yrjö V ja hänen puolisonsa Mary tukivat molemmat hanketta kansallisen merimuseon perustamiseksi, ja Mary luovutti sinne useita esineitä.

calls for promotion of cooperation between museums and cultural institutions (for example, the North Sea Maritime Museum Network) dealing with these traditions.
esittää siksi alan museoiden ja kulttuurilaitosten yhteistyön (esimerkiksi North Sea Maritime Museum Network) edistämistä.

Thereafter she was towed to the basin of the Maritime Museum of La Rochelle in 1998, where she was intended to be an exhibit.
Alus nostettiin 1998 ja hinattiin Ranskan La Rochelleen, jossa se oli tarkoitus kunnostaa näyttelyesineeksi.

As the National Maritime Museum notes, she chose “to reinstate the Reformation and build a Church of England that was neither Catholic nor extreme Protestant.”
Britannian merimuseon laatiman katsauksen mukaan hän päätti ”saattaa uskonpuhdistuksen uudelleen voimaan ja luoda Englantiin kirkon, joka ei ollut katolinen eikä liioin ääriprotestanttinen”.

In 1937 his first public act as king (three weeks before coronation) was to open the National Maritime Museum in the buildings vacated by the school.
Vuonna 1937 hänen ensimmäinen virallinen toimenpiteensä kuninkaana, kolme viikkoa ennen kruunausta, oli kansallisen merimuseon avaaminen koulun entisessä rakennuksessa Greenwichissä.

The museum was founded in 1999 by merging of Turku maritime museum established in 1977 and Åbo Akademi University museum of maritime history established in 1936.
Museo syntyi vuonna 1977 perustetun Turun merenkulkumuseon ja vuonna 1936 perustetun Åbo Akademin Merihistoriallisen museon yhdistyessä, ja se avattiin vuonna 1999.

The mainmast of Mogami was preserved at the Nakanoshima Park in downtown Osaka as a memorial until 9 February 2009 when it was removed to the Kure Maritime Museum.
Aluksen päämasto oli sijoitettuna Nakanoshima-puistoon Osakassa, kunnes se siirrettiin 9. helmikuuta 2009 Kuren merenkulkumuseoon.

Commanded by Roy Clare, now Director of the Maritime Museum in London, her first deployment post-refit was a tour to the Persian Gulf region, returning in March 1989.
Alus teki päällikkönsä Roy Claren, joka sittemmin oli Lontoon merimuseon johtajana, alaisuudessa ensimmäisen purjehduksensa Persianlahdelle ja palasi kotimaahan maaliskuussa 1989.

- its group of museums and galleries, including the Walker Art Gallery, the Conservation Centre (which was designated Europe's Museum of the Year in 1998), the Tate in the North Gallery and the Maritime Museum, to name but a few, are the most impressive in the UK outside London;
- sen museot ja galleriat, joista mainittakoon vain Walker Art Gallery, Conservation Centre (joka nimettiin vuoden museoksi Euroopassa vuonna 1998), Tate in the North Gallery ja merimuseo, kuuluvat Yhdistyneen kuningaskunnan huomattavimpiin Lontoon ulkopuolella,