Massacre of the Innocents oor Fins
Massacre of the Innocents
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Viattomien lasten päivä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The massacre of the innocents.
Oliko sinulla jotain näytettävää minulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to devote the main part of my time to say that nothing, I say nothing, can justify terrorism, attacks against civilians and massacres of the innocent.
Sanomat siirtävältä yksiköltäEuroparl8 Europarl8
Prior to 1774, Finland also celebrated a third Christmas Day, the day of apostle John the Evangelist on December 27, and a fourth Christmas Day, Massacre of the Innocents on December 28.
Yhteisön rahoitus voidaan järjestää seuraavilla tavoillaWikiMatrix WikiMatrix
In this context, we cannot escape the fact that the masonic lodges which plotted this massacre of the innocents are the same who are now preparing to campaign in favour of euthanasia.
Luokitusmenetelmien hyväksyminen perustuu arvioinnin tilastolliseen enimmäisvirhepoikkeamaanEuroparl8 Europarl8
Above all, we must call upon their leader, Kabila, to allow the humanitarian organizations to supervise the refugees, because this massacre of the innocents cannot continue and the international community must be allowed to intervene.
Minulla ei ole muita todistajiaEuroparl8 Europarl8
"The Massacre of the Pelhamite Innocents".
Tämä onkin mielestäni ongelman ydin.WikiMatrix WikiMatrix
However, we know already that this acknowledgement will not be enough to prevent the massacre of other innocents in the future.
Ei hän hoitoa tarvitseEuroparl8 Europarl8
We will also take account of your suggestion, though personally I have some difficulty imagining these fellow Members in a crèche since, in view of the violent tendencies shown by some of them, we could run the risk of a 'Massacre of the Innocents'.
Ensinnäkin makrotaloudellisen taustaskenaarion erittäin suotuisat kasvuoletukset ovat huomattavan epävarmoja finanssikriisin keston, laajuuden ja makrotaloudellisten vaikutusten suhteenEuroparl8 Europarl8
– Mr President, ladies and gentlemen, first, I would like to note that the proposed resolution is much more substantial than any of the previous ones, in which the massacre of the innocent Chechen people was judged depending on who was doing it – the separatists or the Russian army units.
tässä asetuksessa tarkoitettujen asiakirjojen väärentämistä tai tällaisten väärien tai mitättömien asiakirjojen käyttöäEuroparl8 Europarl8
We must raise our voices as individuals and Members of this Parliament against those who connive or do not oppose it with sufficient determination and in favour of those who risk or even lose their lives to denounce and try to stop this modern massacre of the innocents.
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.Europarl8 Europarl8
Condemns the continuing massacres of innocent civilians in Burundi and urges the warring parties to stop atrocities;
Miksi hän karkaisi?EurLex-2 EurLex-2
nor the massacre of innocents by Herod
Kuulostaa oikealta?jw2019 jw2019
First and most importantly of all, you mentioned the massacre at Beslan and in particular the slaughter of innocents that took place.
En olisi oraakkeli, jos en tietäisiEuroparl8 Europarl8
Mr President, as a doctor I know that the harmfulness of tobacco consumption is quite clear and, from the point of view of a humanist, which we all are, the massacre of innocent people, victims of passive nicotine poisoning, must stop.
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueellaEuroparl8 Europarl8
(8) The Union is deeply concerned by reports of massacres and expulsions of innocent civilians, the execution of prisoners of war, ethnic-based persecutions and executions, and the intimidation and assassination of Afghan emigrés.
Ehdotetulla direktiivillä muutetaan verovelvollisten välisten palvelujen suorituspaikkaa verotusta vartenEurLex-2 EurLex-2
(8) The Union is deeply concerned by reports of massacres and forced expulsions of innocent civilians, the execution of prisoners of war, ethnic-based persecutions and executions, and the intimidation and assassination of Afghan emigrés;
Minäkin rakastan sinuaEurLex-2 EurLex-2
Deplores the massacre of innocent women, men and children, the acts of rape and torture, and the recruitment of child soldiers, and stands with the people of Nigeria in their determination to fight all forms of violence in their country;
Onko kaikki hyvin, Kyle?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Today in Algeria thousands of innocent people are massacred in the name of an obscurantist Islamic ideology.
He kaikki haluavat samaaEuroparl8 Europarl8
Ladies and gentlemen, it is only ten years since the atrocious killing and massacring of innocent people was begun in the middle of a Europe which we had all promised would never again see mass graves containing desecrated corpses.
Paitsi, et mä en pidä sua yhtään viehättävänäEuroparl8 Europarl8
Condemns the massacres of innocent population groups by armed bands, in particular at Teza and Bugendana, and the brutality of military operations on the ground and also condemns the assassination of the Archbishop of Burundi Mgr Ruhuna by armed bands and demands that those guilty of the massacres be prosecuted;
Työryhmän raportissa todetaan, että puualan tukiohjelma pitäisi suunnata sellaisille yrityksille ja muille toimijoille, joilla on ohjelman strategioiden ja kohdealojen mukaisia konkreettisia hankkeita sekä hankkeita, jotka johtavat arvonlisäykseenEurLex-2 EurLex-2
In 1572, thousands of victims of the Saint Bartholomew’s Day massacre were crammed into Saints-Innocents.
Pakko soittaa jollekin!jw2019 jw2019
Calls on the international community and the governments of the region to prevent any form of armed reorganization of those responsible for the genocide and massacres and to separate the criminals from innocent refugees and to facilitate the repatriation of the latter;
Haluan lääkärin katsomaan häntäEurLex-2 EurLex-2
Deplores the massacre of innocent men, women and children, and stands shoulder to shoulder with the people of Nigeria in their determination to fight all forms of terrorism in their country; praises the work of all journalists and human rights defenders in seeking to bring the world’s attention to Boko Haram’s extremism and to the innocent victims of its violence;
MääräysosaEurLex-2 EurLex-2
In keeping with its decision of 18 June 1987, the European Parliament must remember the massacre of the 1.5 to 2.75 million innocent civilians, and condemn without reservation, by the same criteria as those applied to the Holocaust and the Communist genocides, the mass crimes against humanity committed by the Ottoman Empire in 1915 against the Armenian minority and Christian community.
isomerointiEuroparl8 Europarl8
The President made a statement on the dramatic humanitarian situation in Syria, particularly regarding the civilian population in eastern Ghouta, reiterated his strong condemnation of acts of barbarity ethnic cleansing and massacres of innocent people, and made a solemn appeal for the implementation of UN Security Council Resolution 2401 on the humanitarian situation in Syria.
Assosiaatiokomitean kokoukset kutsuu koolle puheenjohtajaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
84 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.