Mithras oor Fins

Mithras

eienaam, naamwoord
en
A Roman god, cult figure of the 2nd-4th century Roman mystery religion known as the "Mysteries of Mithras" (now colloquially Mithraism)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Mithra

naamwoord
en
ancient Persian god of light and truth
The Sons of Mithras have been entwined with your destiny since long before you were born, Leonardo.
Mithran poikien kohtalo on sidottu omaasi jo kauan sitten.
Open Multilingual Wordnet

Mitra

naamwoord
That's what this Sons of Mithras business is.
Sitä Mitran poikien jutut ovat.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mithra
Mithra · Mitra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Persia, the Mithra cult reveals the unmistakable influence of Babylonian conceptions . . .
Tiedän sinun olevan siellä, näkymätön neitisenijw2019 jw2019
We are known as the Sons of Mithras.
Jäljempänä esitettyjä polkumyyntiä koskevia päätelmiä tarkasteltaessa olisi otettava huomioon, että kiinalaiset vientiä harjoittavat tuottajat eivät toimineet yhteistyössä tässä tutkimuksessa ja että päätelmät perustuvat sen vuoksi käytettävissä olleisiin tietoihin eli Eurostat-tilastoihin ja valitukseen sisältyneisiin Kiinan kansantasavallan vientikauppaa koskeviin tietoihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sons of Mithras are an extinct order.
Ketään ei tarvitse tappaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warned you that the Sons of Mithras were in bed with the Ottomans, yet you were too proud to listen.
Molemmat osapuolet aikovat lopettaa määrällisten rajoitusten soveltamisen, kun Ukrainasta on tullut WTO:n jäsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, they took up with enthusiasm the worship of Mithras, the Persian god of light, who became their sun-god (see box, pages 60-1), and the Syrian goddess Atargatis (Ishtar).
Vanhempien mukaan kamala nimi pelottaa hiisiä ja menninkäisiäjw2019 jw2019
A fallen son of Mithras.
Haen RashidinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, Christmas has its origin in rites involving the worship of the pagan deities Mithra and Saturn.
Paljon korkeammalla, mistä ihminen selviytyisijw2019 jw2019
“The development of the Christmas festival was influenced by the contrast with the pagan celebrations of the Sol Invictus (Mithra).
Kásijarru on pois pááltájw2019 jw2019
The recognition of Sunday (the day of Phœbus and Mithras as well as the Lord’s Day) by the emperor Constantine . . . may have led Christians of the fourth century to feel the appropriateness of making the birthday of the Son of God coincide with that of the physical sun.
Hovrätten för Övre Norrland on pyytänyt #.#.# tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen #.#.#, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Per Fredrik Lennart Granberg vastaan Lokal åklagaren i Haparanda seuraaviin kysymyksiinjw2019 jw2019
Popular in the early centuries C.E. were the cults of the Egyptian god Serapis and goddess Isis, the Syrian fish-goddess Atargatis, and the Persian sun-god Mithra.
Tämän perusteella vaikuttaisi siltä, että indonesialaisille tuottajille olisi houkutteleva vaihtoehto siirtää myyntiä yhteisöön, jos polkumyyntitoimenpiteitä ei jatketajw2019 jw2019
The Sons of Mithras have been entwined with your destiny since long before you were born, Leonardo.
Tämän direktiivin # artiklassa tarkoitetun neuvoston päätöksen tehokkaan soveltamisen varmistamiseksi jäsenvaltioiden on rekisteröitävä liitteessä # olevassa a kohdassa mainitut henkilötiedotniiden henkilöiden osalta, jotka saavat tilapäistä suojelua jäsenvaltion alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here are some typical comments: “The ecclesiastical calendar retains numerous remnants of pre-Christian festivals —notably Christmas, which blends elements including both the feast of the Saturnalia and the birthday of Mithra.”
Se ei ole tarpeen, Georgejw2019 jw2019
Worshippers of Mithras believe that the sun is invincible and this guided them to consider mountains as sacred.
Liioittelet nyt vähän tätä tilannettaWikiMatrix WikiMatrix
Also, December 25 was regarded as the birthday of Mithras, the Persian god of light.
Ympäristölle vaaralliset aineet:R# (erittäin myrkyllistä vesieliöillejw2019 jw2019
December 25, the birthday of Mithra the sun-god, originally the Babylonian god of light, became the climax of the week-long celebrations.
Olen nähnyt nämä kasvot aiemminjw2019 jw2019
Rather, it was the date that the worshipers of Mithra celebrated the birth of the “unconquered sun.”
Etsimme teille pensaikonjw2019 jw2019
The pagans celebrated the birthday of the Persian god Mithras on December 25.
Sokerimuruseni tuIee!jw2019 jw2019
Usener . . . and accepted by most scholars today, the birth of Christ was assigned the date of the winter solstice (December 25 in the Julian Calendar, January 6 in the Egyptian), because on this day, as the sun began its return to northern skies, the pagan devotees of Mithra celebrated the dies natalis Solis Invicti (birthday of the invincible sun).
Olen poliisijw2019 jw2019
“The birth of Christ was assigned the date of the winter solstice (December 25 in the Julian calendar, January 6 in the Egyptian), because on this day, as the sun began its return to northern skies, the pagan devotees of Mithra celebrated the dies natalis Solis Invicti (birthday of the invincible sun).”
Michel tunsi ehkä eläneensä koko elämänsä sinä yönäjw2019 jw2019
That's what this Sons of Mithras business is.
On aiheellista säätää, että tällä asetuksella avattuja tariffikiintiöitä hallinnoidaan kyseisten sääntöjen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are not Sons of Mithras?
Se kertoo siitä, miten tuhoamme ympäristön, jos emme pysäytä ilmaston lämpenemistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following their chief god Ahura Mazda, a principal deity was Mithra, who became known not only as a god of war but also as the god of contracts, the one whose eyes and ears were ever alert to spy out any violator of an agreement.
Valoja kuin joulukuusessa!jw2019 jw2019
As one church historian expressed it: “To the Christian, his God could never be placed in the same category as Isis or Mithras or Augustus.”
ottaa huomioon konsolidoiduista tilinpäätöksistä #. kesäkuuta # annetun seitsemännen neuvoston direktiivin #/#/ETYjw2019 jw2019
Also, deities of still other lands were adopted by the Romans, including the Persian Mithras (whose birthday was celebrated on December 25) and the Phrygian fertility goddess Cybele and the Egyptian Isis, both of whom have been identified with the Babylonian Ishtar.
KIINTEISTÖT, TARVIKKEET JA SEKALAISET KÄYTTÖMENOTjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.