Monitoring Central oor Fins

Monitoring Central

A Web site from which users can install and run Dashboard Designer, view product documentation, and open the Dashboard Web Preview site.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Valvontakeskus

A Web site from which users can install and run Dashboard Designer, view product documentation, and open the Dashboard Web Preview site.

voorbeelde

| The Commission launched an action plan in 2006 to monitor centrally recovery orders and prefinancing.
| Komissio käynnisti vuonna 2006 toimintasuunnitelman, jolla seurataan keskitetysti perintämääräyksiä ja ennakkorahoitusta.

The bank guarantees requested have not been monitored centrally within the Directorates managing the programme.
Ohjelmaa hallinnoivat pääosastot eivät seuranneet vaadittuja pankkitakauksia keskitetysti.

The bank guarantees requested have not been monitored centrally within the Directorates managing the programme.
Ohjelmaa hallinnoivat p osastot eiv t seuranneet vaadittuja pankkitakauksia keskitetysti.

Apparatus and instruments for monitoring central heating water
Laitteet ja kojeet keskuslämmitysveden seurantaan

The Commission has launched an action plan to monitor centrally the recovery orders and pre-financing.
Komissio on käynnistänyt toimintasuunnitelman valvoakseen keskitetysti perintämääräyksiä ja ennakkomaksuja.

How Do I Monitor Central Police Bands On This Thing?
Miten kuuntelen tällä poliisin taajuuksia?

The cumulation of aid will be monitored centrally, which will prevent the maximum permissible rates of aid being exceeded.
Tuen kasautumista valvotaan keskitetysti tavalla, jolla voidaan estää sallittujen tukitasojen ylittyminen.

Existing loans at significant risk would in future be monitored centrally by the risk management area to improve risk assessment
Huomattavan ongelmallisiksi käyneitä olemassa olevia lainoja seurattaisiin tulevaisuudessa keskitetysti riskinlievitysyksiköissä, mikä tehostaisi riskien arviointia

Existing loans at significant risk would in future be monitored centrally by the risk management area to improve risk assessment.
Huomattavan ongelmallisiksi käyneitä olemassa olevia lainoja seurattaisiin tulevaisuudessa keskitetysti riskinlievitysyksiköissä, mikä tehostaisi riskien arviointia.

Data processing equipment, data carriers and computers, in particular compact discs, computer programs, computer software, computer operating programs, computer peripherals, computer memories, interfaces, monitors, central processing units
Tietojenkäsittelylaitteet, tietovälineet ja tietokoneet, erityisesti CD-levyt, tietokoneohjelmat, tietokoneohjelmistot, tietokoneiden käyttöjärjestelmät, tietokoneiden oheislaitteet, tietojenkäsittelylaitteistojen muistit, käyttöliittymät, monitorit, keskusyksiköt

Credit limits are decided on a global basis for the ECB and then distributed to the NCBs according to the amount of funds they are managing on behalf of the ECB. Compliance is monitored centrally
Jäljempänä tarkastellaan riskien päälähteitä ja hallintamenetelmiä operaatiotyypeittäin # ijoitusoperaatiot EKP: n sijoitukset koostuvat EKP: n valuuttavarannon ja euromääräisen oman pääoman sijoittamisesta

None of the aforesaid in relation to apparatus and instruments for magnetic filtration, magnetic filters, power flushing filters (magnetic), apparatus and instruments for testing central heating water, apparatus and instruments for monitoring central heating water
Mikään edellä mainituista ei liity magneettisuodatuksessa käytettäviin laitteisiin ja kojeisiin, Magneettiset suodattimet, Sähkökäyttöiset huuhtelusuodattimet (magneettiset), Laitteet ja kojeet keskuslämmitysveden testaukseen, Laitteet ja kojeet keskuslämmitysveden seurantaan

The financial execution of the available credits was satisfactory and monitored at central level.
Saatavilla olevien luottojen rahoituksen toteutuminen oli tyydyttävää, ja sitä valvottiin keskustasolla.

(10) 'headline indicator' means widely used information that serves to monitor a central objective of Union policy;
10) 'pääindikaattorilla' laajalti käytettyjä tietoja, joita hyödynnetään unionin politiikan jonkin keskeisen tavoitteen seurannassa;

The IAS recommended stepping up monitoring at central and local levels and implementing effective management reporting systems.
IAS suositteli, että valvontaa lisätään keskustasolla ja paikallisella tasolla ja että käyttöön otetaan tehokkaita johdon raportointijärjestelmiä.

(g)‘headline indicator’ means widely used information that serves to monitor a central objective of EU policy.
g)’pääindikaattorilla’ laajalti käytettyjä tietoja, joita hyödynnetään EU-politiikan jonkin keskeisen tavoitteen seurannassa.

Overall monitoring by central services of audits commissioned by Delegations
Keskushallinnon suorittama lähetystöjen teettämien tarkastusten kokonaisvaltainen valvonta

The legislative framework was strengthened and policy coordination and monitoring at central level improved.
Lainsäädäntökehystä on vahvistettu ja politiikan koordinointia ja seurantaa keskustasolla on parannettu.

Monitors and central computer units
Näytöt ja tietokoneen keskusyksiköt

Overall monitoring by central services of audits commissioned by Delegations
Keskushallinnon suorittama lähetystöjen aloitteesta toimitettujen tarkastusten kokonaisvaltainen valvonta

This is a conservative assumption given the proposal foresees that all tasks linked to resolution will stay at the Board level while only the implementation of resolution decisions be conducted at the national level and monitored centrally.
Tämä oletus on maltillinen, kun otetaan huomioon, että ehdotuksen mukaan kaikki kriisinratkaisuun liittyvät tehtävät hoidetaan kriisinratkaisuneuvoston tasolla ja kansallisella tasolla huolehditaan vain kriisinratkaisupäätösten täytäntöönpanosta, jota valvotaan keskitetysti.

It is also entrusted with developing legally binding regulatory technical standards and has a central role in the authorisation and monitoring of central counterparties and trade repositories.
Lisäksi sille on annettu tehtäväksi laatia oikeudellisesti sitovia teknisiä sääntelystandardeja, ja sillä on keskeinen rooli toimilupien myöntämisessä keskusvastapuolille ja kauppatietorekistereille sekä näiden valvonnassa.

It is likewise contingent upon on-site checks (audits) and central monitoring.
Maksamiseen liittyvät myös paikalla toteutettava valvonta (tilintarkastus) ja keskitetty seuranta.