Monteverdi oor Fins

Monteverdi

naamwoord

Italian composer (1567-1643)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Monteverdi

naamwoord

Claudio Monteverdi

naamwoord

Soortgelyke frases

Claudio Monteverdi
Claudio Monteverdi · Monteverdi

voorbeelde

Among these librettists were Giacomo Badoaro, who wrote Il ritorno d'Ulisse in patria for Claudio Monteverdi, and Giovanni Francesco Busenello, who provided Monteverdi with the libretto for the composer's final and arguably greatest operatic work, L'incoronazione di Poppea.
Libretistejä olivat muun muassa Giacomo Badoaro, joka kirjoitti tekstin Il ritorno d'Ulisse in patria Claudio Monteverdille, ja Giovanni Francesco Busenello, joka laati Monteverdille libreton tämän viimeiseen ja todennäköisesti merkittävämpään oopperateokseen L'incoronazione di Poppeaan.

Monteverdi (usually credited as the first to use the V7 chord without preparation) and other early Baroque composers begin to treat the V7 as a chord as part of the introduction of functional harmony.
Monteverdin katsotaan yleensä käyttäneen sitä ensimmäisenä ilman valmistavaa sointua Hän ja muut varhaiset barokkisäveltäjät alkoivat käyttää V7 -sointua osana johdantona funktionaaliseen harmoniaan.

For how many do Monteverdi and Lully still exist?
Kenelle ovat enää Monteverdi ja Lully olemassa?

The sheep must be kept and the ‘Pecorino delle Balze Volterrane’ cheese produced and matured exclusively on land belonging to the municipalities of Volterra, Pomarance, Montecatini Val di Cecina and Castelnuovo Val di Cecina, Monteverdi, all located in the province of Pisa.
Lampaankasvatuksen ja Pecorino delle Balze Volterrane -juuston valmistuksen ja kypsytyksen on tapahduttava yksinomaan Pisan maakunnan Volterran, Pomarancen, Montecatini Val di Cecinan ja Castelnuovo Val di Cecinan sekä Monteverdin kunnissa.

Did you know that at Carol Monteverdi' s wedding... he got drunk and he punched the deejay in the face... because the guy wouldn' t play " Rock Me, Amadeus "?
Carol Monteverden häissä Artie veti kännit- ja löi DJ: tä, kun hän ei soittanut " Rock Me, Amadeusta "

Orff was influenced melodically by late Renaissance and early Baroque models including William Byrd and Claudio Monteverdi.
Musiikillisesti Orffin esikuvina olivat myöhäisrenessanssin ja varhaisen barokin säveltäjät, kuten William Byrd ja Claudio Monteverdi.

Monteverdi ushers sackbuts into the first great opera, 'L'Orfeo' 1607.
Monteverdi sävelsi ensimmäisen oopperansa, l’Orfeon, vuonna 1607.

Model Car Auction (The Peter Monteverdi Collection)
Pienoismalliautojen huutokauppa (Peter Monteverdi -kokoelma)

Salomaa’s repertoire has lately expanded to also include some roles usually sung by tenors, such as the role of Ulysses in Monteverdi’s opera Il ritorno d’Ulisse in patria (The Return of Ulysses to his Country), which he performed successfully at Drottningholms Slottsteater in the summer of 2008.
Salomaan ohjelmisto on viime aikoina laajentunut kattamaan myös joitakin usein tenoreiden laulamia tehtäviä kuten Monteverdin Il ritorno d’Ulisse in patria –oopperan Ulissen roolin, jonka hän esitti menestyksekkäästi Drottningholmin linnan tetterissa kesällä 2008.

The tight and seamless collaboration between Harju Chamber Choir and the Finnish Baroque Orchestra was last heard during Easter in 2017, with Monteverdi’s Vespers in Tampere and the Swineherd
Harjun kamarikuoron ja Suomalaisen barokkiorkesterin tiivistä ja saumatonta yhteistyötä on kuultu viimeksi pääsiäisenä 2017 Tampereen tuomiokirkossa soineen Monteverdin Maria-vesperin yhteydessä.

Another art-based work inspired by urban scenes and a city is the viola concerto La Serenissima, the Venetian moods of which are enhanced by the quotation from Monteverdi that beautifully glides into view.
Toinen kaupunkimaisemien ja kaupungin innoittaman taiteen pohjalta syntynyt teos on alttoviulukonsertto La Serenissima, jonka venetsialaisia tunnelmia syventää kauniisti esiin liukuva Monteverdi-lainaus.

B&B Monteverdi - Apartments for Rent in Florence, Toscana, Italy
Giotto city center - Huoneistot vuokrattavaksi in Firenze, Toscana, Italia

The program includes works of composers such as Monteverdi, Sibelius, Bruckner and Whitacre.
Ohjelmassa kuullaan musiikkia muun muassa säveltäjiltä Monteverdi, Sibelius, Bruckner ja Whitacre.

The new production of Monteverdis opera The Return of Ulysses (Il ritorno d’Ulisse in patria) at The Drottningholm Court Theatre in Stockholm, Sweden is a great success both with the public and in the press.
Drottningholmin linnan teatterissa 26.7.2008 ensi-iltansa saanut Monteverdin ooppera Odysseuksen paluu (Il ritorno d’Ulisse in Patria) on saanut loistavan vastaanoton yleisöltä ja lehdistöltä.

The Old Academy Building, 200 years old and recently renovated, hosts a concert of the finest opera prologues of the 17th century by Monteverdi, Scarlatti, Cassini, Cesti and others, as selected by conductor Erico Onofri and soprano Francesca Aspromonte, Wednesday 15 August at 18.00.
Turun 200 vuotta täyttäneessä ja vastikään remontoidussa Akatemiatalossa kuullaan keskiviikkona 15.8. klo 18 kokonaisuus, johon kapellimestari Enrico Onofri ja sopraano Francesca Aspromonte ovat valinneet 1600-luvun hienoimpia oopperaprologeja, säveltäjäniminä mm. Monteverdi, Scarlatti, Cassini ja Cesti.

The Helsinki Baroque Orchestra released its first disc, of music by Claudio Monteverdi on the Alba label, in 2004.
Vuonna 2004 ilmestyi Helsingin Barokkiorkesterin ensimmäinen, Claudio Monteverdin musiikkia sisältävä levy Alba Recordsille.

via claudio monteverdi Firenze, Florence, Italy | See Map
Via Galvani Firenze, Firenze, Italia | Katso kartta

Mustonen’s and Henriksson’s collaboration and exploration of Early Baroque music and contemporary dance started with their previous work Di anima et di corpo, and continues with the performances of Monteverdi’s Vespers of 1610, a work not regularly performed live in Finland.
Mustosen ja Henrikssonin edellisessä teoksessa Di anima et di corpo alkanut yhteistyö varhaisbarokin musiikin ja uuden tanssin parissa saa nyt jatkoa Suomessa harvemmin esitetyn Monteverdin Maria-vesperin tulkintana.

Claudio Monteverdi (1567–1643) was an influential composer at the turning point of Renaissance to Baroque.
Claudio Monteverdi (1567–1643) oli vaikutusvaltainen säveltäjä renessanssin ja barokin taitekohdassa.

Early music meets visual arts and poetry in this concert, which is dedicated to one of the greatest composers ever lived, Claudio Monteverdi.
Vanha musiikki kohtaa kuvataiteet ja runouden La Musica -musiikkivideon ensi-iltakonsertissa. La Musica on omistettu yhdelle kaikkien aikojen hienoimmista säveltäjistä, Claudio Monteverdille.

What made this composition also stand out is that it is the first time Monteverdi used string tremolo (fast repetition of the same tone) and pizzicato (plucking strings with fingers) for special effect in dramatic scenes.
Teoksessa käytetään myös ensimmäistä kertaa jousien tremoloa (eli nopeaa saman nuotin toistamista) sekä pizzicatoa (eli kielien sormilla soittamista), joiden tarkoituksena oli luoda dramaattisia vaikutelmia.

News 5.12.2018 Third Practice forces to find new dimensions to opera pioneer Claudio Monteverdi’s (1567-1643) radical madrigals.
Tero Saarinen Company ja Helsingin Barokkiorkesteri yhdistävät voimansa etsiäkseen uusia ulottuvuuksia oopperan radikaalina kehittäjänä tunnetun Claudio Monteverdin (1567 – 1643) madrigaaleihin.

Early Baroque music is personified by Claudio Monteverdi, whose opera production concentrates all of the genre’s fast stages of development: from small-scale court performances to luscious works of art performed at the glamourous opera houses.
Varhaisbarokki henkilöityy Claudio Monteverdiin, jonka oopperatuotanto tiivistää lajityypin nopeat kehitysvaiheet pienimuotoisista hoviesityksistä loistokkaiden oopperatalojen täyteläisiksi kokonaistaideteoksiksi.

The international co-production will receive its world premiere in Cremona, Italy, at Teatro Amilcare Ponchielli, Rassegna di Danza & Festival Monteverdi, on 29 May 2019.
TSC ja Helsingin Barokkiorkesteri kantaesittävät kansainvälisenä yhteistuotantona toteutettavan teoksen Teatro Amilcare Ponchiellissa, Rassegna di Danza & Monteverdi -festivaalilla Cremonassa, Italiassa 29. toukokuuta 2019.

Twelve TSC dancers and HeBO musicians are joined on stage by tenor Topi Lehtipuu and the virtual avatar of Catalonian soprano Núria Rial. Work-in-progress open rehearsals in Helsinki at Finnish National Theatre in May. World premiere at Teatro Amilcare Ponchielli, Rassegna di Danza / Monteverdi Festival in Cremona, Italy, on 29 May 2019.
Monteverdin radikaalin perinnön inspiroimassa teoksessa Third Practice esiintyy kaksitoista tanssijaa ja muusikkoa, tenori Topi Lehtipuu sekä katalonialaissopraano Núria Rial virtuaalisena näyttämöhahmona. Avoimet harjoitukset toukokuussa Helsingissä, maailman ensi-ilta Italiassa 29. toukokuuta, Suomen ensi-ilta Kuopiossa kesäkuussa.