Muscadet oor Fins
Muscadet
en
dry white wine from the Loire valley in France
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Muscadet
Muscadet-Sèvre et Maine whether or not followed by Val de Loire
Muscadet-Sèvre et Maine, jota voi seurata Val de Loire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
muscadet
en
A white grape grown chiefly in the Loire valley of France, or a dry white wine made from this grape
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 1937 the best wine-growing locations in the geographical area have been recognised as the ‘Muscadet’ registered designation of origin.
Minun pitäisi olla matkalla lentokentälleEuroParl2021 EuroParl2021
Four new geographical names have been recognised for the ‘Muscadet Sèvre et Maine’ designation: ‘Château-Thébaud’, ‘Goulaine’, ‘Monnières – Saint-Fiacre’ and ‘Mouzillon – Tillières’ (Article 120(1)(g) of Regulation (EU) No 1308/2013).
Soittaako Capetown Sables vahvistaakseen tarjouksen?EuroParl2021 EuroParl2021
Muscadet-Côtes de Grandlieu whether or not followed by Val de Loire
Jumala olisi ottanut hänet, jos olisi halunnuteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the inclusion of two municipalities (Remouillé, Saint-Hilaire-de-Clisson) and six part-municipalities (Le Bignon, Getigné, Montbert, Les Sorinières, Cugand, Saint-Hilaire-de-Loulay), all of which come from the geographical area of the ‘Muscadet’ regional designation;
Erityisesti yhteistyölläEuroParl2021 EuroParl2021
Seeking to fix these production conditions to preserve the authenticity of their wines, in 1936 producers in the geographical area obtained recognition of the ‘Muscadet Coteaux de la Loire’ protected designation of origin.
viinistä tai kuivatuista rypäleistä saatu tisle, jonka alkoholipitoisuus on vähintään # tilavuusprosenttia ja enintään # tilavuusprosenttia ja jolla on määriteltävät ominaisuudetEuroParl2021 EuroParl2021
Thus the Melon B variety was established in the region, where it was called ‘Muscadet’ from the mid-17th century.
yhteisön suuntaviivat maatalousalan valtiontuestaEuroParl2021 EuroParl2021
The first written records of the name ‘Muscadet’ being used for this ‘Burgundy plant’ date back to the mid-17th century.
osa:pitää myönteisenä ... esiin EU:n toimintaEuroParl2021 EuroParl2021
Winegrowing in the ‘Muscadet’ geographical area dates back to the first centuries A.D.
kehottaa komissiota selventämään kestävää kehitystä koskevan toimintalinjan # puitteissa toteutettavia tukitoimenpiteitä, joilla ylläpidetään kalastusta harjoittavien alueiden taloudellista ja sosiaalista hyvinvointia (# artiklaEuroParl2021 EuroParl2021
Following a revision of the geographical area for the ‘Muscadet’ designation aimed at limiting it to vineyards having maintained quality winegrowing, seven municipalities (Bouguenais, Frossay, Mésanger, Rezé, Le Pellerin, Touvois and Varades) have been removed and seven parts of municipalities (Gétigné, Legé, Ligné, Vieillevigne, Villeneuve-en-Retz, Cugand et Saint Hilaire-de-Loulay) have been removed.
Osakkeiden listalle ottamista koskevat erityisvaatimuksetEuroParl2021 EuroParl2021
FR | Muscadet-Côtes de Grandlieu whether or not followed by Val de Loire | Wine with a protected designation of origin (PDO) |
Olet yhtä typerä kuin Leonidas, jos luulet, ettei kaikkia voida ostaaEurLex-2 EurLex-2
The registered designation of origin ‘Muscadet Côtes de Grandlieu’ was finally recognised by decree of 29 December 1994.
Kanne hylätäänEuroParl2021 EuroParl2021
Muscadet-Sèvre et Maine whether or not followed by Val de Loire
Yleiset vaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
Wines with the ‘Muscadet’ registered designation of origin labelled ‘aged on the lees’, which are bottled the year following the harvest, are more complex yet maintain their characteristic freshness, enhanced by a light effervescence due to residual carbon dioxide formed during vinification.
Martin Prince tunnettiin monilla nimilläEuroParl2021 EuroParl2021
This makes it possible to assert and strengthen the segmentation of the different Muscadet designations.
Jos tapeen, imeytymisen ennaltaehkäisyä voidaan harkitaEuroParl2021 EuroParl2021
PDO ‘Muscadet’, ‘Muscadet Coteaux de la Loire’, ‘Muscadet-Côtes de Grandlieu’, ‘Muscadet-Sèvre et Maine’, ‘Gros Plant du Pays Nantais’: wine with particular specifications (such as yield, alcohol strengh) which stays on its lees up to 1 March of the year following the vintage year.
Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelutEurLex-2 EurLex-2
This area forms the central part of the geographical area for the ‘Muscadet’ AOC and covers part of the departments of Loire-Atlantique, Maine-et-Loire and Vendée.
Miten teillä menee?EuroParl2021 EuroParl2021
By area in production, in 2010 the ‘Muscadet’ winegrowing area was one of the world’s largest for white wines planted with a single variety.
Nyt ymmärrän, että hänen oli pakko olla sellainen, jotta me pärjäisimmeEuroParl2021 EuroParl2021
At that time, the Melon B variety became definitively established in the region, where it has been known as ‘Muscadet’ since the mid-17th century.
Mitä sinä kiukusta käsität, senkin typerä kusipäärobotti?EuroParl2021 EuroParl2021
the inclusion of two municipalities (Geneston, La Planche) and four part-municipalities (Le Bignon, Montbert, Les Sorinières, Vieillevigne), all of which come from the geographical area of the ‘Muscadet’ regional designation;
OikeuskelpoisuusEuroParl2021 EuroParl2021
It forms the westernmost part of the geographical area of the ‘Muscadet’ registered designation of origin.
Kolme karkuria pakenivat ilmeisesti pyykinkuljetuksessaEuroParl2021 EuroParl2021
The AOC ‘Muscadet Sèvre et Maine’ was recognised in 1936.
Äänestin yleisesti Marianne Mikkon ehdotusten puolesta.EuroParl2021 EuroParl2021
Muscadet whether or not followed by Val de Loire
Euroopan unionin valtiot ovat vuorollaan hyväksyneet erilaisia lainsäädännöllisiä määräyksiä tavoitteenaan vakauttaa hallinnollinen valvonta, jossa on valtioiden välisiä eroja.EurLex-2 EurLex-2
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.