NME oor Fins
NME
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
New Musical Express
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The NME and the PFE fully include the derivatives related to the Investment Facility.
Neuvosto on myös siirtänyt asetuksen soveltamispäivää # päivästä heinäkuuta # # päivään heinäkuuta #, lukuun ottamatta # artiklan # kohtaa, jonka osalta soveltamispäivä on # päivä tammikuuta # (# artiklaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ukraine, Vietnam and Kazakhstan in one group, those currently classed as non-market economies for anti-dumping purposes but who are members of the WTO in the second i.e. Georgia, Krygystan and Mongolia and the remaining NME countries in the third.
Ei se ollut erehdys, kultaseniEurLex-2 EurLex-2
It argued that the use of this method had distorted the findings because it did not adequately take into account the differences in internal transport costs in market and non-market economy (NME) countries, and that if the comparison had been made on an ex-works basis, the dumping margin would have been significantly greater.
Mitä sinä teit?EurLex-2 EurLex-2
(23) In April 1998, when the original amendment to the anti-dumping legislation was adopted the Commission and the Council agreed to keep the situation in other NME countries under review with a view to granting the special anti-dumping regime when it was appropriate to do so.
Miksi sinä annoit hänelle minun Walkmanini?EurLex-2 EurLex-2
The European Investment Bank measures the credit risk exposure related to swaps and derivatives transactions using the Net Market Exposure (“NME”) and Potential Future Exposure (“PFE”) approach for reporting and limit monitoring.
Paitsisilloin, kun hän katosiEurLex-2 EurLex-2
‘Analogue country’ methodology can continue to apply to non-WTO countries, which are NME.
Eikö ylikomisario tiedä, miltä se maistuu?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Individual treatment means that, for companies in NMEs who can prove that their exporting activities are determined by market forces and not affected by State influence (based on criteria set by the Commission), an individual dumping margin is calculated for them based on a comparison of their own export prices with the normal value from the analogue country.
Jäsenvaltiot voivat velvoittaa jakeluyritykset ja/tai maakaasun toimittajat toimittamaan maakaasua tietyllä alueella oleville asiakkaille tai tiettyyn asiakasryhmään kuuluville asiakkaille taikka molemmilleEurLex-2 EurLex-2
Their adjustment on the basis of comparison with SG&A costs of Chinese producers would mean using as a benchmark costs from the NME country.
Lainakortisto oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finally, two Chinese exporting producers and the CCCMC raised questions on allegedly a serious procedural flaw based on the fact that the Commission calculated the Chinese producers' dumping margins on the basis of the non-market economy (NME) provisions of the basic Regulation.
En voi uskoa sitäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The European Investment Bank measures the credit risk exposure related to swaps and derivatives transactions using the Net Market Exposure (‘NME’) and Potential Future Exposure (‘PFE’) approach for reporting and limit monitoring.
Reppusi on täällä, jos sinä sitä etsit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, for NME countries the EU currently uses the so-called ‘analogue country methodology’, in which domestic prices are replaced by prices and costs from another ‘analogue country’ as a basis for calculation.
Jäljempänä # artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen vahvistetaaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The European Investment Bank measures the credit risk exposure related to swaps and derivatives transactions using the Net Market Exposure (NME) and Potential Future Exposure (PFE) approach for reporting and limit monitoring.
Vau, kuuntele tuotaEurLex-2 EurLex-2
British music papers such as the NME and Sounds took notice, with Sounds writer Geoff Barton christening the movement the "New Wave of British Heavy Metal".
Hän on valehtelijaWikiMatrix WikiMatrix
(27) The countries covered by this proceeding, with the exception of Norway, were, during the period of investigation, non-market economy countries (hereinafter referred to as 'NMEs').
Vähäpätöinen asia sinänsä, mutta tällä kertaa- on kyse hallitsijastamme Henrik Vlll: staEurLex-2 EurLex-2
The use of NME methodologies is described in Section 15 of the Chinese WTO Accession Protocol, but provision 15(a)(ii) will expire on December 2016.
Tämä on nykyoloissa talouskriisin vuoksi erittäin tärkeää, mutta sillä on ratkaiseva merkitys myös taloudellisen hyvinvoinnin vallitessa, sillä se on yksi keino parantaa sosiaalista yhteenkuuluvuuttaEurLex-2 EurLex-2
Normal value for these NMEs had therefore to be based on data obtained in a market economy country (in accordance with Article 2 (5) of the basic Regulation).
He pakottivat minut tekemään jotain mitä en halunnutEurLex-2 EurLex-2
MONITORING OF OTHER NME COUNTRIES
Haluan kuitenkin painottaa, että lopullinen päätöskuuluu jäsenvaltioille.EurLex-2 EurLex-2
The new Commission proposal introduces changes to the basic anti-dumping regulation by abolishing the distinction between countries with market economy status and NME countries which are members of the WTO.
Minulta pääsi housuuneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In practical terms the difference means that for the purposes of establishing normal value in dumping investigations concerning NMEs, information on domestic prices and costs is considered unreliable because of the significant distorting effect of State influence and control and the absence of meaningful market signals due to State interference.
Mahtavassa, kiitosEurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.