Neapolitan ice cream
suklaa-mansikka-vaniljajäätelö
Neapolitan oor Fins
Neapolitan
en
Pertaining to Naples.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
napolilainen
en
inhabitant or resident of Naples
Neapolitan ice cream is my favorite.
Napolilainen jäätelö on herkkuani.
napoli
en
language of Naples, Italy
I grew up hearing my parents speaking the Neapolitan dialect, so my Italian—despite the American accent—was understandable enough.
Koska olin varttuessani kuullut vanhempieni käyttävän Napolin murretta, puhuin italiaa amerikkalaisesta korostuksesta huolimatta varsin ymmärrettävästi.
Napolin
I grew up hearing my parents speaking the Neapolitan dialect, so my Italian—despite the American accent—was understandable enough.
Koska olin varttuessani kuullut vanhempieni käyttävän Napolin murretta, puhuin italiaa amerikkalaisesta korostuksesta huolimatta varsin ymmärrettävästi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The others nodded their heads pacifically, but the Neapolitan still scowled.
Istukaa te aIasLiterature Literature
So many Neapolitans and Sicilians feel that way
Odottakaahan nytopensubtitles2 opensubtitles2
I' m Neapolitan
Oletko tosissasi?opensubtitles2 opensubtitles2
The Pope thought of using Cem as a tool to drive the Turks out of Europe, but as the papal crusade failed to come to fruition, Cem was left to languish and die in a Neapolitan prison.
Hän on opiskelijaWikiMatrix WikiMatrix
A naval fleet is heading towards the Neapolitan city of Otranto.
Hyvin osuttu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, the Neapolitan technique requires the pizza chef, after having prepared a series of three to six discs of garnished dough, to skilfully slide the pizza from the work surface to the peel using precise and rapid hand movements, and ensuring that the pizza does not lose its initial round shape (the pizza is taken in both hands by the pizza chef who, by turning it round approximately 90°, places it on a suitable peel).
Minä soittelen kahden tunnin päästäEurLex-2 EurLex-2
You know, my grandfather was Neapolitan
Kuorrutukseksi valtaisa määrä rakkauttakaikista perheistäopensubtitles2 opensubtitles2
The words ‘Prodotta secondo la Tradizione napoletana’ (Produced in the Neapolitan tradition) and the acronym STG (TSG) which feature in/on the logo/label of ‘Pizza Napoletana’ TSG are translated into the language of the country where production took place.
Quayle kuunteli meitä radiotaajuuksilla.Käyttämällä jokaista löytämääni sähkölaitetta,- voisin häiritä taajuutta ja estää häntä seuraamasta meitäEurLex-2 EurLex-2
In Sicily, anybody can join Cosa Nostra, at least in principle, and Neapolitans have been admitted.
Alustavien päätelmien ilmoittamisen jälkeen eräät suuret vähittäismyyjät ja muut osapuolet vastustivat menetelmää, jota käytettiin arvioitaessa vähittäismyyjien bruttokatetta tarkasteltavana olevan tuotteen osalta, sekä väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan # kappaleessa tehtyä päätelmää, jonka mukaan vähittäismyyjillä on niin suuret bruttomarginaalit, että polkumyyntitulleilla olisi vain vähän (jos ollenkaan) vaikutusta vähittäismyyjiinLiterature Literature
He was the only son of Sir Ferdinand Dalberg-Acton, 7th Baronet, and a grandson of the Neapolitan admiral and prime minister Sir John Acton, 6th Baronet.
Itse olisin jättänyt sinut mädäntymäänWikiMatrix WikiMatrix
The acronym STG (TSG) and the words Specialità Tradizionale Garantita (Traditional Speciality Guaranteed) and Prodotta secondo la Tradizione napoletana (Produced in the Neapolitan tradition) are translated into the official languages of the country where production took place
Ujutetaan hänelle ase jälkeenpäinoj4 oj4
They buy the cocaine from a Neapolitan trafficker and distribute it in Palermo.
Hydroksimetyylifurfuraalin retentioaika on noin #–# minuuttiaLiterature Literature
The products of this heading have very varied names (water ices, ice cream, cassata, Neapolitan slices, etc.) and are put up in varied forms; they may contain cocoa or chocolate, sugar, vegetable fat or milkfat, milk (whether or not skimmed), fruit, stabilisers, flavourings, colouring, etc.
Se on jumissa!EurLex-2 EurLex-2
The writer Franco Salerno claimed that this product was one of the greatest inventions of Neapolitan cooking.
Tiedätkö oikean nimen?EurLex-2 EurLex-2
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, Neapolitan politicians are in the habit of sending their rubbish throughout Europe.
Liian kallis armeijalle?Europarl8 Europarl8
The acronym STG (TSG) and the words Specialità Tradizionale Garantita (Traditional Speciality Guaranteed) and Prodotta secondo la Tradizione napoletana (Produced in the Neapolitan tradition) are translated into the official languages of the country where production took place
Holden antoi minulle kaksi hänen juttuaan luettavaksioj4 oj4
“Are they Spanish, Haitian, or Neapolitan bonds?”
Asia COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
A Europe with clam sauce or a more-or-less Neapolitan pizza which will be served up to the European public for next year?
Olen pahoillani, herra Thatcher.Poika kaipaa kunnon selkäsaunaaEuroparl8 Europarl8
You know, my grandfather was Neapolitan.
Yhtään statiinin käyttöön liittyvää rabdomyolyysitapausta ei havaittuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The words ‘Prodotta secondo la Tradizione napoletana’ (Produced in the Neapolitan tradition) and the acronym STG (TSG) which feature in/on the logo/label of ‘Pizza Napoletana’ TSG are translated into the language of the country where production took place.
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänEurLex-2 EurLex-2
2. On 14 January 1998 two German nationals purchased two properties situated in the area of Barano on the island of Ischia off Italy's Neapolitan coast.
Minkä tahansa jäsenvaltion luettelossa oleva yksittäisen aluksen moottori voidaan korvata, josEurLex-2 EurLex-2
The King of Naples, Ferdinand of Bourbon, heard of their reputation and, in order to taste this dish in the typical Neapolitan tradition, breached court etiquette and visited one of the most renowned pizzerias.
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselillaEurLex-2 EurLex-2
Before 1946 there was no distinction between Neapolitan Mastiff, Cane da Presa and Cane Corso, these were simply three different names for the same dog.
Hän oli isäniWikiMatrix WikiMatrix
A great number of historical documents attest to the Neapolitan origin of this culinary speciality
Komission direktiivi N:o #/#/EUoj4 oj4
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.