Indira Nehru Gandhi
Gandhi · Indira Gandhi · Indira Nehru Gandhi · rouva Gandhi
Nehru oor Fins
Nehru
en
Indian statesman and leader with Gandhi in the struggle for home rule; was the first prime minister of the Republic of India from 1947 to 1964 (1889-1964)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Nehru
This silver boat is used as the trophy for the annual Nehru Trophy Race.
Hopeavene on sen jälkeen ollut Nehrun mukaan nimetyn jokavuotisen soutukilpailun palkintopokaali.
Jawaharlal Nehru
This, combined with very high temperatures, is leading to the rapid melting,” explains glacier specialist Syed Iqbal Hasnain of Jawaharlal Nehru University.
Kun lisäksi lämpötila on hyvin korkea, jäätiköt sulavat nopeasti”, selittää Jawaharlal Nehru -yliopiston jäätikkötutkija Syed Iqbal Hasnain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barbie, not the Nehru!
Olen tehnyt kuten sovittiinopensubtitles2 opensubtitles2
His later gift of a silver snake- boat trophy gave birth to the Nehru Trophy race my friend and I were watching.
Koska se rakastaa sitäjw2019 jw2019
I'm beginning to know Mr. Nehru.
Koska tämä päätös perustuu Schengenin säännöstöön Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # osan # osaston määräysten nojalla siltä osin kuin sitä sovelletaan kolmansien maiden kansalaisiin, jotka eivät täytä tai jotka eivät enää täytä lyhytaikaisen oleskelun edellytyksiä, joita sovelletaan jäsenvaltion alueella Schengenin säännöstön määräysten nojalla, Tanska päättää mainitun pöytäkirjan # artiklan mukaisesti kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun neuvosto on tehnyt tämän päätöksen, saattaako se sen osaksi kansallista lainsäädäntöäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This silver boat is used as the trophy for the annual Nehru Trophy Race.
Emme mielestäni ole tehneet riittävästi tutkimuksen ja kehittämisen hyväksi.jw2019 jw2019
In a letter to Jawaharlal Nehru, dated May 2, 1933, he wrote: “The Harijan movement is too big for mere intellectual effort.
Mistä oikein puhut?jw2019 jw2019
(88) Interested parties noted that India is not a suitable analogue country due to local content provisions for projects of the "Jawaharlal Nehru National Solar Mission" ('JNNSM').
Ohjehinta on perustekijä monien muiden interventiotoimenpiteiden määrittelyssäEurLex-2 EurLex-2
My dear Mrs. Nehru!
Mike, tuo pimu tykkää sinustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These were the words of Nehru to the Constituent Assembly of the Indian Union on 14 August 1947, a few hours before the proclamation of India's independence.
En tiennyt, että sinä olit se, josta Yuki puhui niin paljonEuroparl8 Europarl8
Among those who refused to believe in personal immortality are the noted ancient philosophers Aristotle and Epicurus, the physician Hippocrates, the Scottish philosopher David Hume, the Arabian scholar Averroës, and India’s first prime minister after independence, Jawaharlal Nehru.
No, et ole selvästikään ollut treffeillä Cordelian kanssajw2019 jw2019
After 190 years of British rule, India, under the leadership of Mohandas Gandhi and Jawaharlal Nehru, gained its independence in 1947, and with it came partition.
Mitä sinä teet, Bart?jw2019 jw2019
And of course, you know Mr. Nehru.
Meillä oli koti hyvällä alueella.Hyvät koulutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
November 27 – Indian Prime Minister Jawaharlal Nehru appeals to the United States and the Soviet Union to end nuclear testing and to start nuclear disarmament, stating that such an action would "save humanity from the ultimate disaster."
Näin ollen, kun duloksetiini hoito ei ole enää tarpeellinen suositellaan hoidon asteittaista lopettamista annosta pienentämällä (ks. kohta #. # jaWikiMatrix WikiMatrix
Interested parties noted that India is not a suitable analogue country due to local content provisions for projects of the ‘Jawaharlal Nehru National Solar Mission’ (‘JNNSM’).
Myös jälkikäteen toimitettiin tarkastuksiaEurLex-2 EurLex-2
Even Prime Minister Nehru “has chided his countrymen on their attitude to cows.”
Annoin herra Changille...Herra Wengille tilaisuudenjw2019 jw2019
Back when you were wearing your Nehru jacket.
Joukko alkuperäisasukkaita on kokoontumassa hyökkäystä vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Nehru, it is you...
Tyhjentää tekstin nykyisestä istunnostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission has already set up instruments for academic contacts and exchanges: a European Studies Programme at the Jawaharlal Nehru University in New Delhi, the 'Asia Link' programme and the Economic Cross Cultural programme.
Matty, mitä jos he soittavat FBI: lle?EurLex-2 EurLex-2
Former Indian leader Jawaharlal Nehru stated: “The forces of a capitalist society, if left unchecked, tend to make the rich richer and the poor poorer.”
Odota hetkijw2019 jw2019
Meesha Nehru, Programme Director, Fair Tax Mark
En pysty itseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In 1952, Jawaharlal Nehru, the first prime minister of India, visited Alleppey and watched a boat race.
Aikaleima lienee ollut väärä, koska se olin minäjw2019 jw2019
[15] Besides the draft National Telecom Policy Plan (section 3), another relevant one is the Jawaharal Nehru National Solar Mission (National Solar Mission) adopted in 2008, which appears to condition investment in certain projects to develop solar energy infrastructure on “domestic content requirements," entailing that certain solar equipment used by developers in such projects have to be manufactured in India.
Lähetä valokuvia, niin järjestän koe- esiintymisenEurLex-2 EurLex-2
I have also always maintained that ultimately the Tibetan people must be able to decide about the future of Tibet as Pandit Jawaharlal Nehru, the first Prime Minister of India, stated in the Indian Parliament on December 7. 1950: "...the last voice in regard to Tibet should be the voice of the people of Tibet and nobody else."
ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdan toisen alakohdanEuroparl8 Europarl8
This was just the beginning of the annual Nehru Trophy boat race at Alleppey in the state of Kerala, south India.
Sen takia, muistakaa tämä:Niin kauan kuin olette kylässä, teillä ei ole hätää. Mutta heti kun poistutte kylästä- isäntä, joka viisi minuuttia aiemmin tarjosi teille teetä- voi ampua teitä selkäänjw2019 jw2019
We've even arrested Nehru's mother.
Kaikki on hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
smart corduroy, seersucker, a Nehru jacket.
Arvoisa puhemies, haluaisin sanoa, että vastustan rouva Boogerd-Quaakin tekemää ehdotusta palauttaa tämä asia valiokuntaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.