Nibelungenlied oor Fins

Nibelungenlied

naamwoord
en
an epic poem written in Middle High German and based on the legends of Siegfried and Teutonic kings

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Nibelungein laulu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jasper is referred to in the Nibelungenlied as being clear and green.
Jos toimin väärin, Kate nostaa minut korvasta pihalleWikiMatrix WikiMatrix
On the advice of his colleague and friend, Claudio Magris, in 1972 she edited and translated into Italian from the original volume, the Nibelungenlied, followed in 1978 by Tristan (in german: Tristan (Gottfried von Straßburg)) and in 1989 by Gregorius and Poor Heinrich (Hartmann von Aue).
Vai niin?Minä en ole koskaan kuullut Traon konsortiostaWikiMatrix WikiMatrix
Like its cousins, the Iliad and the Aneid and Nibelungenlied, this Indo-European epic talks in riddles, describing external events and the reaction of heroes to them as a means of charting the psychology of the human and suggesting an ascendant, warlike direction.
Käytettäessä muita, harvemmin testattuja lajeja tämä arvo saa olla enintään # prosenttiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even when we pass from the frivolous Latins to the virtuous Germans, we find in the Nibelungenlied that, although in her heart Kriemhild is as much in love with Siegfried as he is with her, yet when Gunther announces that he has promised her to a knight he does not name, she simply replies: “You have no need to ask me; as you bid me, so will I ever be; whom you, lord, give me as husband, him will I gladly take in troth.”
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Henkel v. SMHV (Yhteisön tavaramerkki- Kuviomerkki- Punavalkoinen suorakulmion muotoinen pesuainetabletti, jossa on sininen soikea keskipiste- Ehdoton hylkäysperuste- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohta- Erottamiskyvyn puuttuminenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.