Office Update oor Fins

Office Update

A web page on the Office Online website maintained by the Microsoft Office product group for the purpose of providing critical updates, add-ins, converters, and viewers that increase the performance and stability of currently released Office programs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Office Update

A web page on the Office Online website maintained by the Microsoft Office product group for the purpose of providing critical updates, add-ins, converters, and viewers that increase the performance and stability of currently released Office programs.

voorbeelde

Advertising, business management, business administration, office functions, updating advertising materials, business management and organisation consultancy
Mainonta, liikkeenjohto, yrityshallinto, toimistotehtävät, mainosmateriaalin päivittäminen, yritysten organisaatioon ja liikkeenjohtoon liittyvä neuvonta

Office functions, Updating and maintenance of data in computer databases
Toimistotehtävät, Tietokantojen tietojen päivitys ja ylläpito

Office functions, updating of advertisement material
Toimistotehtävät, mainosmateriaalin päivittäminen

- advice and assistance to the host State's officers in updating the situation report,
- Vastaanottavan valtion viranomaisten neuvominen ja avustaminen tilannekatsauksen ajantasaistamisessa.

Where appropriate, the authorising officer shall update the bank account details in accordance with the second subparagraph of paragraph 1."
Tarvittaessa tulojen ja menojen hyväksyjä saattaa nämä tiedot ajan tasalle 1 kohdan toisen alakohdan säännösten mukaisesti."

The BEREC Office would appreciate updated Commission guidelines to take into account the specificities of schooling services.
BEREC-virasto toivoo, että komission päivitetyissä suuntaviivoissa otettaisiin huomioon opetuspalvelujen erityisluonne.

Data and information management, namely data capture (office functions), and updating and maintenance of data in computer databases
Datan ja tiedon hallinta, nimittäin tietojen keruu (toimistotyöt) sekä tietokoneiden tietokantojen tietojen päivitys ja ylläpito

Office functions, namely: updating advertising materials
Toimistotehtävät, nimittäin mainosmateriaalin ajantasaistaminen

Uh, well, our office is currently updating its case filing system.
Toimistomme päivittää arkistojaan.

This plan was implemented through the Technical Assistance Office, continuously updated and progress was reported back to the MC as a standing item in all subsequent meetings.
Suunnitelma toteutettiin teknisen avun toimiston avulla, sitä päivitettiin säännöllisesti, ja sen etenemisestä raportoitiin seurantakomitealle jatkuvasti jokaisessa myöhemmässä kokouksessa.

Takes note that the Office updated its Recruitment Guidelines and recruitment process description, as well as the related template documentation according to the amended Staff Regulation (1) which came into effect in 2014; acknowledges that the Office put its new Code of Conduct in force in order to strengthen the transparency and independence of discharging its duties;
panee merkille, että virasto päivitti palvelukseenottoa koskevia ohjeitaan ja palvelukseenottoprosessin kuvausta sekä sitä koskevaa malliaineistoa vuonna 2014 voimaan tulleiden tarkistettujen henkilöstösääntöjen (1) perusteella; pitää myönteisenä, että virasto on saattanut voimaan uudet menettelysääntönsä, joiden avulla se pyrkii lisäämään avoimuutta ja riippumattomuutta tehtäviensä hoidossa;

The Internal Audit Officer has updated the strategic audit plan for the year 2013 taking into account the assurance audits not performed in the years 2011 and 2012.
Sisäinen tarkastaja on ajantasaistanut vuoden 2013 strategisen tarkastussuunnitelman ottaen huomioon sen, ettei varmennustarkastuksia suoritettu vuosina 2011 ja 2012.

Notes that in 2016 the Office updated its ICT network architecture with a view to strengthening the protection of its core business data and related systems, including information exchange capabilities with the Member States and third parties; notes in addition that, as part of those measures, the network hosting core business data and systems was classified at the level CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL;
panee merkille, että vuonna 2016 virasto saattoi tieto- ja viestintäverkkoarkkitehtuurinsa ajan tasalle, jotta se voisi tehostaa ydintoimintaansa koskevien tietojen ja siihen liittyvien järjestelmien suojelua, tiedonvaihtovalmius jäsenvaltioiden ja kolmansien osapuolten kanssa mukaan luettuna; panee lisäksi merkille, että osana näitä toimia verkko, joka pitää sisällään ydintoimintaa koskevat tiedot ja järjestelmät, luokiteltiin tasolle CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL;

These are regular seminars organised with the goal of recycling and updating officers of the relevant agencies on the subjects.
Nämä ovat säännöllisesti järjestettyjä seminaareja, joiden tavoitteena on kouluttaa asianomaisten virastojen viranomaisia ja päivittää heidän tietojaan kyseisten aiheiden osalta.

Each Member State shall ensure that the national central offices regularly update the information and in any event transmit information relating to stages of the procedure and to the monitoring of prosecutions.
Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että kansalliset keskustoimistot päivittävät tiedot säännöllisesti ja antavat joka tapauksessa tietoja menettelyn vaiheista ja rikosoikeudellisen käsittelyn etenemisestä.

The accounting officer shall regularly publish an updated list of all EWS officers on the internal website of the Directorate-General for Budget.
Tilinpitäjä julkaisee budjettipääosaston sisäisellä verkkosivustolla säännöllisesti ajantasaisen luettelon kaikista ennakkovaroitusjärjestelmän vastuuhenkilöistä.

The accounting officer shall regularly publish an updated list of all EWS officers on the internal website of the Directorate-General for Budget
Tilinpitäjä julkaisee budjettipääosaston sisäisellä verkkosivustolla säännöllisesti ajantasaisen luettelon kaikista ennakkovaroitusjärjestelmän vastuuhenkilöistä

I'll update Miller's office.
Ilmoitan Millerin toimistolle.

Aid aimed at enhancing and updating EEA officers’ skills may be allowed during their whole career.
ETA:n päällystön taitojen parantamiseen ja ajan tasalle saattamiseen voidaan antaa tukea koko heidän uransa aikana.

Eurofound (2017), Sixth European Working Conditions Survey – Overview report (2017 update), Publications Office of the European Union, Luxembourg.
Eurofound (2017), Kuudes Euroopan työolotutkimus – tiivistelmäraportti (vuoden 2017 päivitys), Euroopan unionin julkaisutoimisto, Luxemburg.

A new Federal government took office recently and an updated NAP is to be published in April 2004.
Uusi liittohallitus aloitti toimintansa hiljattain, ja ajan tasalle saatettu kansallinen toimintasuunnitelma on määrä julkaista huhtikuussa 2004.

Arlo, Hastings wants us in his office for a field update.
Arlo, Hastings pyysi meidät toimistoonsa tilannepalaveriin.