Olea europaea
Olea europaea · oliivipuu
Olea oor Fins
Olea
en
evergreen trees and shrubs having oily one-seeded fruits
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Öljypuut
öljypuiden suku
öljypuut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
olea
en
taxonomic terms (plants)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Azeites do Ribatejo’ are the oils obtained from the fruit of Olea Europaea L., extracted by mechanical means only, of the varieties Galega Vulgar, Lentisca and Cobrançosa, that come from olive groves located within the geographical production area.
Pidetään se sellaisenaEurLex-2 EurLex-2
‘Plants for planting, other than seeds, of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., and Prunus dulcis (Mill.)
Repeämiä on syntynyt USA:N ylleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The main enemy of olive cultivation is the olive fly (Bactrocera oleae), which is combated by the Rural Development Directorate of the Prefecture of Hania by means of preventive bait spraying on the ground
Vastaavaa säännöstä tarvitaan tietosuojavaltuutetun valvoman yhteisön elimen välittämien tietojen osalta sen varmistamiseksi, että Europol ja kyseinen yhteisön elin toimivat samalla tavallaoj4 oj4
Product of oil manufacture, obtained by extraction of pressed olives Olea europea L. separated as far as possible from parts of the kernel
Posakonatsolia estohoitona saavilla potilailla esiintyi vähemmän Aspergillus-infektioita kuin vertailuryhmän potilaillaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Without prejudice to paragraph 8, pre-basic mother plants as defined in Article 1(3) of Commission Implementing Directive 2014/98/EU ( 9 ) or pre-basic material as defined in Article 2(5) of Council Directive 2008/90/EC ( 10 ) which belong to the species Juglans regia L., Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, P. amygdalus × P. persica, P. armeniaca L., P. avium (L.)
Tässähän minä!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Extra-virgin olive oil from the fruit of Olea Europaea L., mainly from the Empeltre variety or a blend of the Empeltre variety and the secondary varieties Arbequina, Morruda and Farga. The oil is obtained by mechanical processes or other physical means that do not lead to a deterioration in the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is produced.
Sitten meillä on puheet pormestarille... sheriffillä ja minullaEurLex-2 EurLex-2
Insecticide; only in traps with specific attractants; only against Bactrocera oleae and Ceratitis capitata Wied.
Kumotaan päätös #/#/EY, EuratomEurLex-2 EurLex-2
The species of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., and Prunus dulcis (Mill.)
Kaikki johtuu Regina Beaufortistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
it must have been obtained solely from the treatment of the fruit of the olive tree (Olea europaea L.)
Kaverini.- Sinä selvisitEurLex-2 EurLex-2
only against Batrocera oleae and Ceratitis capitata wied;
Siirtymäkauden aikana muut jäsenvaltiot säilyttävät oikeuden estää niiden alueelle sijoittautuneen bulgarialaisen sijoituspalveluyrityksen sivuliikkeen toiminta, jollei kyseinen sivuliike ole liittynyt ja kunnes se liittyy virallisesti tunnustettuun sijoittajien korvausjärjestelmään kyseisen jäsenvaltion alueella Bulgarian korvaustason ja direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetun vähimmäistason välisen eron kattamiseksiEurLex-2 EurLex-2
The pollen combination Helianthus annuus-Olea europaea-Cistus ladanifer may not in any event exceed # % of the total pollen spectrum
Lohkoa L#c rajoittavat leveyspiirit väleillä A–B ja C–D, pituuspiiri välillä B–C sekä isoympyrä väleillä D–E ja E–Aoj4 oj4
Extra virgin olive oil obtained solely by mechanical means from the fruit of the olive tree (Olea europaea L.).
Se oli ravintolassaEuroParl2021 EuroParl2021
olives (Olea europaea)
Lisätään otsakkeen BELGIA alla olevan merkinnän jälkeen seuraavatEurLex-2 EurLex-2
Only in traps with specific attractants; only against Bactrocera oleae and Ceratitis capitata Wied
Meidän pitää tehdä sinulle perusteellinen lääkärintarkastusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pest and disease control: in addition to the compulsory requirements governing the application of products and specific safety periods, treatment and control of olive pests and diseases, especially the olive fly Bracocera oleac and the Prays oleae moth, involves fulfilling specific control standards in accordance with the plant defence authority of Baix Ebre and Montsià.
Pysäyttää nyt juna keskelle autiomaataEurLex-2 EurLex-2
Extra virgin olive oil obtained from the fruit of the varieties of olive tree (Olea europaea, L.) named below.
Voinko suositella kenraaleja Kenobi ja Skywalker?EurLex-2 EurLex-2
The designation Azeite do Norte Alentejano is used to describe the oily liquid extracted mechanically from the fruit (once the vegetable water has been separated from the pomace, particles of skin, pulp and pits) of olives of the Galega, Carrasquenha, Redondil, Azeiteira or Azeitoneira, Blanqueta or Branquita and Cobrançosa varieties of the species Olea europea sativa grown in olive groves located in the abovementioned geographical area, processing and market preparation being carried out in the same area
Pitäisikö sen loppua nimettömän friisihyökkääjän tapettua minut?oj4 oj4
Grubby: Flavour of oil obtained from olives which have been heavily attacked by the grubs of the olive fly (Bactrocera oleae).
Ymmärräthän?EurLex-2 EurLex-2
- plant-health protection, particularly against Bactrocera oleae, must be carried out in accordance with directed programmes laid down by the Consorzio and following regional rules.
Mistä olet kotoisin?EurLex-2 EurLex-2
Plantations of Olea europaea L.
Elämä oli arvotonta, mutta kuolemalla oli hintansaEurLex-2 EurLex-2
4.2. Description: Product made from fruit of Azeiteira, Carrasquenha, Redondil and Conserva varieties belonging to the species Olea europea sativa Hoffg Link, suitably preserved by means of the following processes:
Mutta kyllä, vuonna # paikan nimi oli Goren orpokotiEurLex-2 EurLex-2
Extra virgin olive oil, obtained from the fruit of the olive tree (Olea europaea L.) of the Hojiblanca variety, with the possible addition of minority varieties such as Picual or Marteño, Arbequina, Picudo, Lechín de Sevilla or Zorzaleño, Gordal de Archidona, Verdial de Vélez Málaga and Verdial de Huévar.
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # ja # # #)tai postitse viitteellä COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto seuraavaan osoitteeseenEurlex2019 Eurlex2019
Only in traps with specific attractants; only against Bactrocera oleae and Ceratitis capitata Wied.
MAC-sanoma ei saa vaikuttaa vastaanottavan yksikön peruslentosuunnitelmatietooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The same applies to the measure of the UK Regulations concerning the import of Olea europaea L. and Prunus dulcis L. into the UK from areas where Xylella fastidiosa is known to occur, which according to those Regulations is only allowed if they are grown in a physically protected site for a period of four years prior to their export or, in case of younger plants, throughout their life.
Tase muodostuu erilaisista eristä, jotka ryhmitellään otsakkeisiin ja alaotsakkeisiinEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.