Oppenheimer-Volkoff mass
Oppenheimerin-Volkoffin massa
Oppenheimer oor Fins
Oppenheimer
en
United States physicist who directed the project at Los Alamos that developed the first atomic bomb (1904-1967)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Oppenheimer
After the first atom bomb test, you know what a colleague of Oppenheimer's said?
Tiedättekö, mitä Oppenheimerin kollega sanoi ensimmäisen atomipommikokeen jälkeen?
Robert Oppenheimer
They turned to English only in the presence of Robert Oppenheimer.
He käyttivät englantia vain Robert Oppenheimerin läsnä ollessa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oppenheimer.
Hankkikaa ihmeessä sellainen käyttöönne, jos vain voitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The party to whom the trust shares may be sold should be subject to the following restrictions: the purchaser shall not be a company or person connected with either the AAC or Gencor (except if the Court of First Instance of the European Communities upholds Gencor's application in Case T 102/96 - Gencor v. Commission) groups of companies (including but not limited to all their subsidiaries, parent companies and associated companies) and members of the Oppenheimer family or any company controlled directly or indirectly by the family.
Määräaikaiset työsuhteetEurLex-2 EurLex-2
The Oppenheimer family has similarly been involved with De Beers Consolidated Mines Limited ('DBCM`) since the beginning of the 20th century.
Näyttöön perustuva politiikka ja toimintatapa: ehdotuspyyntö tiedonvälitystoimiin liittyvien verkostojen kehittämiseksiEurLex-2 EurLex-2
Thurlow Oppenheimer in an address to a group of therapists in New York, adding: “We are in a dark forest of human conflicts.”
Pääsi on ruuvipuristimessajw2019 jw2019
Dr. Oppenheimer doesn't have an opening until the 18th.
ne koskevat yhteensä enintään kyseessä olevan vuosineljänneksen osalta # artiklan # kohtaa soveltamalla saatua määrää tai enintään tapauksen mukaan joko toimijan viitemäärästä tai toimijan vuosittaisesta määrästä jäljellä olevaa määrääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Oppenheimer spent the rest of his life regretting he' d ever glimpsed an atom
Viesti hytin # rouvaltaopensubtitles2 opensubtitles2
Mrs. Oppenheimer, Jaz is in an extremely volatile mental state.
Komissio voi hyväksyä sitoumuksia menettelyn molemmissa vaiheissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They turned to English only in the presence of Robert Oppenheimer.
Minun täytyy mennä kotiinEuroparl8 Europarl8
Minutes of Annual General Meeting (Peter Oppenheimer as chairman and as corporate representative of both AOI as AOE) and Gene Levoff as corporate representative of Baldwin Holdings Unlimited)
Tiedätkö, mikä päivä se on?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oppenheimer barely tolerates our existence.
Haluan sinun olevan kaunis kapteenia vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll talk to Oppenheimer.
Kuten sota, vallankumous, luonnonmullistus, ydinonnettomuus jne., ei kuitenkaan niin kutsututOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However as AAC, following the receipt of the Commission's statement pursuant to Article 18 of the Merger Regulation, has conceded that, based on contractual arrangements, is able to procure that CHIL will vote its shares in Lonrho as instructed by AAC, the question as to the complete nature of the Oppenheimer family's holdings can be left open.
Nämä toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän direktiivin muita kuin keskeisiä osia, hyväksytään # a artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenEurLex-2 EurLex-2
Approving the draft Directors Report and financial statement for FY 2010 and the auditor's remuneration, noting that interim dividends totalling USD 11 324 972 906,56 had been declared and paid to AOE since the end of financial year 2009, resolving to hold the annual general meeting on 29 June 2011, noting the resignation of Peter Oppenheimer as director and secretary of ASI and appointing Gene Levoff as director and secretary of ASI in his place.
Kusetit minuaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This is where our friend Norman Oppenheimer comes in.
Luulin jo, ettei hän häivy ikinäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppenheimer, a neurologist at Johns Hopkins University medical school in Baltimore, Maryland, U.S.A., believes he has identified a part of the brain that links the heart with the emotions.
Jep.Koska korvasi ovat isommat- ja silmäsi ovat vanhemmatjw2019 jw2019
OPPENHEIMER: family investment vehicle whose primary asset is a substantial equity stake in De Beers, alongside other interests held on an investment basis,
OHJEET VALMISTEEN ANTAMISEKSI OIKEINEurLex-2 EurLex-2
Dr Oppenheim, could those burns have been caused by ionising radiation?
He eivät tiedäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission would not object to a transfer of shares that were previously designated as trust shares provided that AAC demonstrates that the combined holding of the AAC group of companies (including but not limited to all their subsidiaries, parent companies and associated companies) and members of the Oppenheimer family or any company controlled directly or indirectly by the family will not exceed 9,99 % in Lonrho.
Jos kaivelet tarpeeksi, se romahtaaEurLex-2 EurLex-2
Dr Oppenheim, tell us about the deputy.
Tytöt on öljytty ja olemme valmiina lähtemään!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And why won't Mrs. Oppenheimer shave that one hair off her chin?
Yksittäistä keskimääräistä kysyntää laskettaessa olisi jätettävä ottamatta huomioon vuodet, jolloin kyseinen yritys ei käyttänyt valvottavia aineita prosessireagensseinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppenheimer & Son (Pty) Limited ("EOS") [which is a subsidiary of CHIL] or other companies controlled by the Oppenheimer family`, and that a number of the directors on the AAC and DBCM boards are paid by EOS, which, in some cases, recovers their remuneration from AAC and DBCM.
Belvedere- hotellissaEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of 13/09/2002 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2934 - PRUDENTIAL FINANCIAL / SAL OPPENHEIM / JV) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
En voi, otteeni lipeääEurLex-2 EurLex-2
In 1949 an advisory committee of scientists to the U.S. Atomic Energy Commission, which included Oppenheimer, warned against developing the much more lethal hydrogen bomb.
Tutkimus osoitti, että kiinalainen vientiä harjoittava tuottaja täytti kaikki markkinatalouskohtelun myöntämisen edellytyksetjw2019 jw2019
Mr Oppenheimer stated, and I quote ‘we make no pretence that we are not seeking to manage the diamond market, to control supply, to manage prices and to act collusively with our partners in the business’.
Teippiä, jonka leveyden on oltava vähintään # mm, painetaan vähintään viiden minuutin ajan #.#.# kohdassa määritellyllä tavalla valmisteltua pintaa vastenEuroparl8 Europarl8
Oppenheim: deposit and lending operations, private banking, asset management, investment banking, securities deposit and custody services and export financing for private individuals, companies and institutions
Diplomaattinen loukkaus Cardassian kansaa vastaan on ongelmaoj4 oj4
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.