Order of Poor Ladies oor Fins

Order of Poor Ladies

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Klarissalaiset

voorbeelde

Mr President, I wanted to share these individual thoughts with you, with all of you, ladies and gentlemen, because next April, in Peru, the Member countries of the Rio Group will meet specifically to examine a proposal to find mechanisms to finance governability and democracy in Latin America, in order to prevent the poor from starting to lose hope in democracy.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, halusin kertoa teille nämä henkilökohtaiset ajatukseni, koska Rio-ryhmän jäsenvaltiot kokoontuvat ensi huhtikuussa Perussa erityisesti tutkiakseen ehdotusta hallittavuuden ja demokratian rahoitusmekanismien löytämiseksi Latinalaisessa Amerikassa, jotta köyhät eivät alkaisi menettää uskoaan demokratiaan.

(BG) Mr President, Lady Ashton, in 1999, in order to avoid unrest in the opposition city of Benghazi, Gaddafi needed scapegoats on whom he could pin the responsibility for the children infected with AIDS as a result of poor Libyan healthcare.
(BG) Arvoisa puhemies, arvoisa korkea edustaja, vuonna 1999 välttääkseen levottomuuksia Benghazin oppositiokaupungissa Gaddafi tarvitsi syntipukkeja, joille hän voisi sysätä vastuun Libyan huonon terveydenhoidon takia aidsin saaneista lapsista.