Peace of Westphalia oor Fins
Peace of Westphalia
en
the peace treaty that ended the Thirty Years' War in 1648
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Westfalenin rauha
• What was accomplished with the Peace of Westphalia, and how was religion involved?
• Mitä Westfalenin rauha sai aikaan, ja miten uskonto oli kuvassa mukana?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• What was accomplished with the Peace of Westphalia, and how was religion involved?
Ruoansulatuselimistöjw2019 jw2019
The war ended with the Peace of Westphalia.
Tuo on fysiikkaa.Älä välitä siitäWikiMatrix WikiMatrix
The Peace of Westphalia —A Turning Point in Europe
Komissio toteaa, että ilmoitettu tuki on väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevassa asetuksessa sallitun tuen enimmäisintensiteetin mukainenjw2019 jw2019
This treaty was part of the European-scale Peace of Westphalia that also ended the Thirty Years' War.
ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan (#/#/#- CWikiMatrix WikiMatrix
The Thirty Years’ War between European Catholics and Protestants came to an end in 1648, and the Peace of Westphalia extended religious freedom to Calvinists.
Näytteeseen lisätään # ml puskuriliuosta, # ml neutraalia metyleenisiniliuosta ja # ml kloroformiajw2019 jw2019
October 1998 was the 350th anniversary of the Peace Treaty of Westphalia.
Annoin herra Changille...Herra Wengille tilaisuudenjw2019 jw2019
The Peace of Augsburg in 1555 and the Peace of Westphalia in 1648 brought religious and national frontiers into unison, allowing the local prince to decide which faith his populace was to follow.
En halua olla riippuvainen niistäjw2019 jw2019
Since the Peace of Westphalia of 1648 the concept of a nation came into existence where sovereignty was connected more to the people who inhabited the land than to the nobility who owned the land.
No niin, laula!WikiMatrix WikiMatrix
After the Thirty Years’ War the peace treaty of Westphalia, in 1648, curtailed the Catholic Church’s influence.
Kapteeni Barclay- komentava upseeri, USS Ardentjw2019 jw2019
Precisely in order to ensure that democracy is respected, we urge the Intergovernmental Conference to accept the proposal for a Commissioner and the right to vote for every Member State, remembering that the concept of equal dignity of States, irrespective of the number of inhabitants, took shape as early as the peace of Westphalia.
Lääkärin määräämää Neupro-annosta suurempien annosten käyttäminen saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten pahoinvointia, oksentelua, verenpaineen alenemista, aistiharhoja (epätodellisten asioiden näkemistä ja kuulemista), sekavuutta tai hyvin voimakasta unisuuttaEuroparl8 Europarl8
This might be in harmony with the treaty of peace of Westphalia ending the Thirty Years’ War in Europe in 1648 and which ruled that the religion of each province of the Holy Roman Empire was to be thereafter determined by the religion of the particular ruler of that province, be he Catholic, Lutheran or Calvinist.
VÄLIAIKAISEN TULLIN KANTAMINEN UUDEN TUTKIMUKSEN KOHTEENA OLEVIEN MAIDEN OSALTAjw2019 jw2019
With the disintegration of the old Roman Empire and the breaking up of the Holy Roman Empire wedded to the Catholic Church there appeared after the Peace Treaty of Westphalia in 1648 a “family of nations”.
Lääkäri määrittää sairautesi perusteella, kuinka paljon Bondronatia sinulle annetaanjw2019 jw2019
The main tenets of the Peace of Westphalia, which ended the Thirty Years' War, were: All parties would now recognise the Peace of Augsburg of 1555, by which each prince would have the right to determine the religion of his own state, the options being Roman Catholicism, Lutheranism, and now Calvinism. (the principle of cuius regio, eius religio) Christians living in principalities where their denomination was not the established church were guaranteed the right to practice their faith in public during allotted hours and in private at their will.
Kaikki mitä haluamme.Kaikista unelmistamme tulee tottaWikiMatrix WikiMatrix
Clearly, the Treaty of Westphalia did not bring lasting peace.
Pidä ampullit ulkopakkauksessajw2019 jw2019
Finally, peace talks were held in the German province of Westphalia.
Pyydän... herrajw2019 jw2019
In the Peace of Westphalia in 1648, Breisach was de jure given to France.
Sanoma- ja aikakausilehtitilauksetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Peace of Westphalia in 1648, which ended the Thirty Years' War, gave the territories almost complete independence.
Paitsi, et mä en pidä sua yhtään viehättävänäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Holy Roman Empire in 1648, after the Peace of Westphalia, which ended the Thirty Years' War
Asetuksen (EY) N:o #/# liitteen V mukaisesti # euroa katsottiin tukikelvottomiksi menoiksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Peace of Westphalia
Ehkä se on drakhien ruton opetusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Empire after the Peace of Westphalia, 1648
Tämä on kuin luolaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europe after the Peace of Westphalia, 1648
Viejän/Ilmoituksen tekijän nimi: Allekirjoitus: PäiväysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main article: Peace of Westphalia
Lähetin Zilongin pitämään huolta pakolaisistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Peace of Westphalia that had ended the Thirty Years' War in 1648, Sweden secured its position as a superpower.
Sinäkin näytät minusta hyvältäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peace agreements are often crossroads where history turns a corner, and in this respect the Treaty of Westphalia was something special.
Olet äkkipikainen nainenjw2019 jw2019
FileTop FileBottom In the beginning of this new period of time after the completion of the Thirty Years War (1618-1648) formed the European states, whose power got stronger after the Peace of Westphalia used industry and trade in their countries for political purposes, to catch a patronizing policy.
Luoja sentään, anna tänneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.