Pope Benedict I oor Fins
Pope Benedict I
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Benedictus I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firstly, I remember Pope Benedict XV, that courageous prophet of peace, who guided the Church through turbulent times of war.
Euroopan parlamentin päätös näiden taloudellisten seuraamusten mahdollisesta soveltamisesta annetaan avustuksen saajalle tiedoksi kirjallisestiWikiMatrix WikiMatrix
In his encyclical of November 1, 1914, Pope Benedict XV declared World War I to be the “beginning of the world’s death pangs.”
Aktivoin sen järjestelmän juurijw2019 jw2019
Regarding Amendment 2, while I disagree strongly with Pope Benedict's quoted stance on the prophylactic use of condoms to prevent the spread of HIV/AIDS, I could not support this amendment because of the gratuitous and inaccurate drafting.
Vanha temppuEuroparl8 Europarl8
I voted in favour because the scandalous amendment attacking Pope Benedict XVI had been rejected.
Tämä väite on kuitenkin ristiriidassa kahden seikan kanssa.Europarl8 Europarl8
I feel I have to mention Amendment 2, which sharply criticises Pope Benedict XVI.
Vaihtakaa sitten työtäEuroparl8 Europarl8
To conclude, I should like to cite the words uttered by Pope Benedict XVI the other day - which I would be delighted, just once, to see upheld in the next European Council too - because they are words that provide a timely reminder of the responsibility shared by all citizens and by all political representatives, which is to fulfil the request that we seek in unity and in the common search for truth, that crucial incentive that we need to start building something important for ourselves and for future generations.
Neuvoston puolestaEuroparl8 Europarl8
I am particularly pleased with the position demonstrated by Parliament when voting on the second amendment, which discussed Pope Benedict XVI.
Sanoit, että kuulaan joutumisemme jälkeen- elämämme jatkuivatEuroparl8 Europarl8
in writing. - I take issue with amendment 2, which criticized the Roman Catholic Church and its leader Pope Benedict for his views on the use of condoms, but wisely the House rejected this amendment.
Meidän on mentävä myrskykellariinEuroparl8 Europarl8
I feel that the language, propositions and vocabulary used in that amendment are completely unacceptable and I would find it hard to imagine a situation where this Parliament could end its legislative term by adopting a statement which condemns Pope Benedict XVI for his statements and for the teachings of the Church.
Joka tapauksessa # kohdan mukaisissa säiliöissäEuroparl8 Europarl8
To this end, I welcome the fact that, as part of the work for the European Year of Intercultural Dialogue, the European Parliament has invited Pope Benedict, the President of the African Union, the Dalai Lama, the Secretary-General of the United Nations, the Chief Rabbi of the United Kingdom and the Grand Mufti of Damascus to address the European Parliament during the year 2008.
Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus (jäljempänä keskus), joka sijaitsee Lissabonissa, perustettiin # päivänä helmikuuta # annetulla neuvoston asetuksella (ETY) N:oEuroparl8 Europarl8
(DE) Mr President, on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats I would like to ask you, pursuant to Article 151(1) and (3), to reject Amendment 45a, tabled by the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, as inadmissible insofar as it deals with the statement made by Pope Benedict for the following reasons.
Heitin poisEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.