Pope John I oor Fins

Pope John I

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Pyhä Johannes I

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pope John Paul I
Johannes Paavali I

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The error lies with Dionysius the Short, who, in 525 C.E., was commissioned by Pope John I to develop a standard liturgical calendar.
Varmistus on saapunutjw2019 jw2019
Early in the sixth century C.E., Pope John I commissioned a monk named Dionysius Exiguus to develop a system of computation that would allow the churches to set an official date for Easter.
Kuten olet huomauttanut niin monestijw2019 jw2019
Italian Catholics were grieved by the death of Pope John Paul I (Luciani).
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimillejw2019 jw2019
September 28 – Pope John Paul I dies after only 33 days of papacy.
Hei, siellä oli vain kaksi huonettaWikiMatrix WikiMatrix
And now, my exclusive interview with His Holiness, Pope John Paul I.
Poika löysi itsestään älykkyyttä, jota ei tiennyt olevankaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Vatican Bank was Banco Ambrosiano's main shareholder, and the death of Pope John Paul I in 1978 is rumoured to be linked to the Ambrosiano scandal.
Euroopanmetsien rikkaus ja niitä uhkaavat vaarat ovat saaneet Euroopan yhteisön suojelemaan kyseisiä metsiä ilmansaasteilta edistämällä valvontaa ja metsien ekosysteemien tutkimustaWikiMatrix WikiMatrix
Following the death of Pope Paul VI and the brief pontificate of Pope John I, when the ministry of Bishop of Rome was entrusted to me, I considered it one of the first duties of my pontificate to renew personal contact with the Ecumenical Patriarch Dimitrios I, who had meanwhile succeeded Patriarch Athenagoras in the See of Constantinople.
ottaa huomioon, että yhdistymisvapaus on ihmisen perusoikeus, joka on erittäin tärkeä demokraattiselle yhteiskunnallevatican.va vatican.va
On February 2, 962 C.E., Pope John XII crowned Otto I emperor of the Holy Roman Empire.
Tästä puhutaan vuosikausiajw2019 jw2019
One reason for the public’s interest in the matter is that Pope John Paul I had gained much sympathy from the masses by his use of simple language, as some said, ‘similar to that of a country parish priest.’
Sinä tulet mukaanjw2019 jw2019
Then, in 962 C.E., Pope John XII crowned Otto I emperor of the Holy Roman Empire of the German nation —a title that was renounced only in the year 1806.
YLEISET SÄÄNNÖKSETjw2019 jw2019
Come, there is a chamber where I used to speak with Pope John the Patient.
Tämä eläinlääkevalmiste ei vaadi erityisiä säilytysohjeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to say that, throughout my work as rapporteur for Poland, I have constantly borne in mind something which Pope John Paul II said - and I am pleased to be able to mention his name here; I have not heard it spoken this morning despite the fact that he has been at the forefront of European reunification - something he said during an interview he granted me.
Hän luulee jo sinun olevan Jesus CrockettEuroparl8 Europarl8
In conclusion, I should like to recall what Pope John Paul II once said to representatives of Italian cities, as it links in with the human aspect referred to by the Commissioner.
Mies sanoi, että olen vapaaEuroparl8 Europarl8
Another papal visitor, Pope John Paul II, addressing the UN in October 1979, said: “I hope the United Nations will ever remain the supreme forum of peace and justice.”
Vedä viiva, jos haluatjw2019 jw2019
I would like to recall here the legacy of Pope John Paul II, whose famous words 'do not be afraid' were an important display of solidarity for Slovak dissent.
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.Europarl8 Europarl8
In time I became a close friend of a cardinal who was the vicar of Rome, and I had many private conversations with Popes Paul VI and John Paul II.
Missä vaiheessa on kosmetiikkavalmisteita ja kuluttajille tarkoitettuja muita tuotteita kuin elintarvikkeina käytettäviä tuotteita käsittelevän tiedekomitean tieteellinen arviointi, jonka komissio mainitsi #. tammikuuta # vastauksessaan kollega Torben Lundin kirjalliseen kysymykseen (E-#/#)?jw2019 jw2019
For example, Monsignor John Tracy Ellis explained that many people say: “I’m Catholic, but I won’t accept everything the Pope teaches.”
Ja yksi kerrallaan hän haastoi ne ja murskasi käsillään!jw2019 jw2019
Pope John Paul I
tai sen jälkeen käsittely, jolla pH lasketaan alle #:n ja pidetään siinä vähintään tunnin ajan]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wikimedia Commons has media related to Pope John Paul I.
Syntymäpaikka: Sfax, TunisiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open main menu Search Pope John Paul I
Peremmälle, olkaa hyvätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remember the scandal surrounding the collapse of the Banco Ambrosiano and the mysterious death of Pope John Paul I.?
Niin tässä lukeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoping to salvage the deal, Michael seeks Don Tommasino's assistance. He directs Michael to Cardinal Lamberto (the future Pope John Paul I).
Neljä vuotta olen tehnyt itsestäni naurettavanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope John Paul I created no cardinals during his short reign, whilst Pope John Paul II named four cardinals (of 232 overall) in pectore, of whom all but one were subsequently revealed:
Kaikuuko täällä...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I believe that today we must all pay tribute to the memory of Pope John Paul II, who leaves behind him the great legacy for humanity of his constant message of peace, love and freedom.
Oliivinviljelijöiden velvoitteetEuroparl8 Europarl8
POPE John Paul II addressed the following message to a gathering of Bible-loving Catholics: “I send cordial greetings to those who are participating in the General Assembly of the World Catholic Federation for the Biblical Apostolate and I assure them of my spiritual closeness.
Muutin mieltänijw2019 jw2019
43 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.