Pope John Paul I oor Fins
Pope John Paul I
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Johannes Paavali I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Italian Catholics were grieved by the death of Pope John Paul I (Luciani).
Meillä oli 16:ta keskeistä välinettä koskeva päätösvalta, jonka siirsimme komissiolle, jotta se voisi hallinnoida kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä ja jotta yhteistyön lisäämistä voitaisiin helpottaa.jw2019 jw2019
September 28 – Pope John Paul I dies after only 33 days of papacy.
toimintakäsikirjassa on määrättävä kyseiseen toimintaan vaadittava ohjaajan vähimmäiskokemus, koulutusvaatimukset ja erityinen perehtyminen kyseiseen lentopaikkaanWikiMatrix WikiMatrix
And now, my exclusive interview with His Holiness, Pope John Paul I.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan maankäyttöä ja maisemia koskevien kysymysten käsittelystä aiheutuvat kulut kahdeksannella strategisella alueella EYK:n strategiassa vuosille #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Vatican Bank was Banco Ambrosiano's main shareholder, and the death of Pope John Paul I in 1978 is rumoured to be linked to the Ambrosiano scandal.
Tavoitteet ja kuvausWikiMatrix WikiMatrix
One reason for the public’s interest in the matter is that Pope John Paul I had gained much sympathy from the masses by his use of simple language, as some said, ‘similar to that of a country parish priest.’
Kaiketi tiedät, Bob...... että jos vielä näen sinut, niin ammun sinut itsepuolustukseksijw2019 jw2019
I have to say that, throughout my work as rapporteur for Poland, I have constantly borne in mind something which Pope John Paul II said - and I am pleased to be able to mention his name here; I have not heard it spoken this morning despite the fact that he has been at the forefront of European reunification - something he said during an interview he granted me.
Messiaat ovat politiikan takana, ja he tapattavat meitäEuroparl8 Europarl8
Pope John Paul I
Kiitos, kersanttiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wikimedia Commons has media related to Pope John Paul I.
Et tiennyt sitä, mutta minä tiesin senParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open main menu Search Pope John Paul I
Koska ympäristöstä otetut näytteet ja biologiset näytteet (elintarvikkeista otetut näytteet mukaan luettuina) sisältävät yleensä eri dioksiiniyhdisteiden monenlaisia seoksia, riskinarvioinnin helpottamiseksi on kehitetty toksisuusekvivalenssikertoimien (Toxic Equivalency Factor, TEF) käsiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remember the scandal surrounding the collapse of the Banco Ambrosiano and the mysterious death of Pope John Paul I.?
Tohtori on menossa äitinsä luokse,- Kyllä vainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoping to salvage the deal, Michael seeks Don Tommasino's assistance. He directs Michael to Cardinal Lamberto (the future Pope John Paul I).
Te olette kyllä melkoinen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another papal visitor, Pope John Paul II, addressing the UN in October 1979, said: “I hope the United Nations will ever remain the supreme forum of peace and justice.”
En, mutta tyttö kuoli enkä tehnyt mitään estääksenijw2019 jw2019
Pope John Paul I, during his very brief Pontificate, expressed the desire to continue on this path.124 The Lord has enabled me to carry on this work.
Etiketissä on ehdottomasti oltava maininta Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP tai Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP sekä vastaava yhteisön tunnusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In conclusion, I should like to recall what Pope John Paul II once said to representatives of Italian cities, as it links in with the human aspect referred to by the Commissioner.
Nykytekniikan tarjoamia mahdollisuuksia asettaa tiedot välittömästi saataville olisi hyödynnettäväEuroparl8 Europarl8
Pope John Paul I created no cardinals during his short reign, whilst Pope John Paul II named four cardinals (of 232 overall) in pectore, of whom all but one were subsequently revealed:
esittäjä(t): Margot Keßler (PSE) komissiolleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would like to recall here the legacy of Pope John Paul II, whose famous words 'do not be afraid' were an important display of solidarity for Slovak dissent.
Salvatkaa porttiEuroparl8 Europarl8
In time I became a close friend of a cardinal who was the vicar of Rome, and I had many private conversations with Popes Paul VI and John Paul II.
Se on kuin ampumaratajw2019 jw2019
Following the death of Pope Paul VI and the brief pontificate of Pope John I, when the ministry of Bishop of Rome was entrusted to me, I considered it one of the first duties of my pontificate to renew personal contact with the Ecumenical Patriarch Dimitrios I, who had meanwhile succeeded Patriarch Athenagoras in the See of Constantinople.
Kysy kveekarin kannaltavatican.va vatican.va
POPE John Paul II addressed the following message to a gathering of Bible-loving Catholics: “I send cordial greetings to those who are participating in the General Assembly of the World Catholic Federation for the Biblical Apostolate and I assure them of my spiritual closeness.
Ensimmäinen Georgian tulevista haasteista ovat 4.� tammikuuta pidettävät demokraattiset presidentinvaalit. Myöhemmin pidetään myös parlamenttivaalit niiden sitoumusten mukaisesti, jotka maa on antanut ETYJ:lle ja Euroopan neuvostolle.jw2019 jw2019
I believe that today we must all pay tribute to the memory of Pope John Paul II, who leaves behind him the great legacy for humanity of his constant message of peace, love and freedom.
Ranskan on ilmoitettava komissiolle kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksiantamisesta sen noudattamiseksi toteuttamansa toimenpiteetEuroparl8 Europarl8
With regard to the Church of Rome and the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, the process which we have just mentioned began thanks to the mutual openness demonstrated by Popes John XXIII and Paul VI on the one hand, and by the Ecumenical Patriarch Athenagoras I and his successors on the other.
Sitä sovelletaan # päivästä syyskuutavatican.va vatican.va
In Italy, the President was moved to send a message to parliament on the matter, but I would also like to point out that the highest moral authority, Pope John Paul II, has called for clear, fair rules guaranteeing pluralism, freedom and participation, to avoid the abuse of what are extremely powerful tools having a devastating impact on people's consciences and society.
Sinulle se ei oleEuroparl8 Europarl8
I hope, Mr President, that you will send a message on behalf of this House and join with the European Council in congratulating Pope John-Paul and wishing him well as he continues his work for peace throughout the world.
Mitä sanot, Black?Europarl8 Europarl8
I would like to remind Mr Czarnecki of the official stance taken in the Roman Catholic Church's doctrine, which was also the personal view of Pope John Paul II, who was against the use of the death penalty.
Valmistele alus lähtöä vartenEuroparl8 Europarl8
I had the honour of being allowed to take part in the relevant preparations and I will never forget, a short time later, the Chancellor of Unity, Helmut Kohl, and Pope John Paul II, two spearheads of this development, striding through the Brandenburg Gates and saying that socialism should not be replaced by predatory capitalism but by freedom and a social market economy.
Hän ei edes puhu, eihän?... tehdäEuroparl8 Europarl8
36 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.