Pope Urban II oor Fins

Pope Urban II

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Urbanus II

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1095 C.E., Pope Urban II urged “Christians” to take the Holy Land from the Muslims.
Se toi minulle onnea ja hitto se tuo myös sinullejw2019 jw2019
It was in the year 1095 that Pope Urban II convened the council of Clermont.
Nino on kassakaappijw2019 jw2019
In this climate the First Crusade was called by Pope Urban II.
Älä hätäilejw2019 jw2019
In 1095 Pope Urban II called on European Catholics to take up the literal sword.
Joko on tai ei olejw2019 jw2019
Pope Urban II's speech on November 27 was the starting point of the First Crusade.
Hän vaikuttaa ihan hyvältä tyypiltäWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, when Pope Urban II launched the First Crusade in 1095, he didn’t claim it was the people’s will.
Mikä tilanne?Literature Literature
Pope Urban II launched the First Crusade and thus began a series of wars that lasted for 200 years.
Kaikki on hyvin!jw2019 jw2019
There was Robert, founder of the Cistercian order of monks, who received from Pope Urban II permission to preach everywhere.
Murhaaja on täällä.Tulejw2019 jw2019
In 1095, with the blessing of Pope Urban II, the First Crusade set out to retake the “Holy City” Jerusalem for Christendom.
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman sanaa Kaikkijw2019 jw2019
Religion was behind the longest armed conflict in history —the Crusades, or “Holy Wars,” launched by Pope Urban II in 1095 C.E.
Jäätynyttä insuliinivalmistetta ei saa käyttääjw2019 jw2019
Pope Urban II asked the Frenchmen to turn their swords in favor of God's service, and the assembly replied "Dieu le veult!" – "God wills it!"
Mitä pidämme itsestään selvänä tänä päivänä- kuten modernit kommunikointi- ja matkustusvälineet- olisivat olleet mahdottomia kuvitella entisaikaanWikiMatrix WikiMatrix
□ In 1095 Pope Urban II launched an appeal for Western armies to “go to the aid of their brothers in the Christian East” against the Turks.
B-# # #Vakuutus sairauden, tapaturmien ja ammattitautien sekä työttömyyden varalta ja eläkeoikeuksien säilyttämiseksijw2019 jw2019
Pope Urban II planned the departure of the crusade for 15 August 1096; a number of unexpected bands of peasants and low-ranking knights organized and set off for Jerusalem on their own.
Pelästyit, kun puhuin rakkaudestaWikiMatrix WikiMatrix
Pope Urban II at the Council of Clermont.
Meidän on valmistauduttava!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1095 - Pope Urban II declares the First Crusade.
Mitä hän sanoi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a celebrated teacher at Reims, and a close advisor of his former pupil, Pope Urban II.
Olen kauhean pahoillaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Romanesque basilica of Sant'Abbondio, consecrated in 1095 by Pope Urban II.
Voin kuvitella sellaisessa irstaudessa...... halusi antaa hallinnon ja maat tällaisille idiooteille!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The First Crusade was called in November 1095 by Pope Urban II at the town of Clermont in central France.
Onko se radikaalia, kun vampyyri imee kaulasta verta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The real tragedy is that the world, like Pope Urban II, still does not understand what he did, and what the Catholic Church continues to do.
En enää ikinä epäile heitäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desiderius, abbot of Monte Cassino was first chosen pope as Victor III when Gregory VII died in 1085, but after Victor's short reign, Otho was elected Pope Urban II by acclamation (March 1088) at a small meeting of cardinals and other prelates held in Terracina in March 1088.
Kun jalostus tapahtuu muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jonka alueella tupakka on viljelty, jalostusjäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on välittömästi lähetettävä jäljennös rekisteröidystä sopimuksesta tuottajajäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.