Rhesus factor oor Fins

Rhesus factor

naamwoord

An antigen (also referred to as RhD) appearing on the surface of the red blood cells of most (85%) humans. An incompatibility between the Rh-blood types of a mother and her baby may cause serious disease for the baby.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Rh-tekijä

naamwoord

RhD-antigen

reesustekijä

naamwoord

RhD-antigen

rhesus factor

naamwoord

a blood group antigen possessed by Rh-positive people; if an Rh-negative person receives a blood transfusion from an Rh-positive person it can result in hemolysis and anemia

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Rh

naamwoord

Rh-tekijä

naamwoord

reesusveriryhmätekijä

naamwoord

voorbeelde

This unknown factor was later identified through experiments involving rhesus monkeys, so it was termed “Rh factor.”
Myöhemmin tämä tuntematon tekijä tunnistettiin reesusapinoilla tehtyjen kokeiden välityksellä, joten sitä alettiin sanoa reesus- eli Rh-tekijäksi.

Additionally, the Rhesus and other blood group factors distinguish the blood of each individual.
Lisäksi rhesus- ja muut veriryhmätekijät erottavat kunkin yksilön veren muista.

The procedures followed by the researchers consisted of transferring the genes that produce the antiviral factor in Rhesus macaques to the cat's oocytes.
Tutkijoiden toteuttamaan prosessiin sisältyy sellaisten geenien siirto, jotka tuottavat reesusmakakin viruksia torjuvia ominaisuuksia kissojen munasoluissa.

Rhesus factor is a protein found on the surface of red blood cells.
Rhesus-tekijä on proteiinit, jotka löytyvät punasolujen pinnalta.

Antibodies during pregnancy are formed in the case,if a woman's Rh factor is negative, and a man has a positive rhesus factor.
Tapauksessa muodostuu vasta-aineita raskauden aikana,jos naisen Rh-tekijä on negatiivinen ja miehellä on positiivinen rhesus-tekijä.

If the rhesus of the mother and father are different, then the chance to become pregnant with a boy is much higher than that of parents with the same Rh factor.
Jos äidin ja isän rhesus ovat erilaiset, niin mahdollisuus tulla raskaaksi pojan kanssa on paljon suurempi kuin vanhempien, joilla on sama Rh-tekijä.

Amniocentesis Amniocentesis - a piercing membranes for taking a small amount of amniotic fluid.Performed under ultrasound guidance.Special needle puncture the abdominal wall, the uterus and the fetal bladder.Possible complications: the threat of premature birth, bladder injury The bladder - structure and function mother and intestines, infection of the amniotic fluid, fetal vascular injury.Amniocentesis is performed in cases of: rhesus (increased bilirubin in the waters), suspicion of chromosomal and genetic abnormalities of the fetus, the suspicion of chronic oxygen deficiency of the fetus to determine fetal lung maturity.In addition, an amniocentesis to determine the blood type of the fetus and the amount of antibodies to the Rh factor.
Lapsivesipunktio Lapsivesipunktio - lävistystä kalvoja varten ottamalla pieni määrä lapsivettä.Esityskieli ultraääniohjauksessa.Special neula punktio vatsan, kohtu ja sikiön rakko.Mahdolliset komplikaatiot: uhka ennenaikaisen syntymän, virtsarakon vahinkoa rakko - rakenne ja toiminta äiti ja suolet, infektio lapsivesi, sikiön verisuoni vammoja.Lapsivesitutkimus suoritetaan tapauksissa: rhesus (lisääntynyt bilirubiinin vedet), epäily kromosomi- ja geneettisiä poikkeavuuksia sikiön, epäily kroonisen hapenpuutteen sikiön määrittää sikiön keuhkojen kypsyys.Lisäksi, lapsivesitutkimus määrittää veriryhmä sikiön ja vasta-aineiden määrä Rh tekijä.