GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Scandinavianism oor Fins

Scandinavianism

naamwoord
en
A Scandinavian habit, language feature, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

skandinavismi

naamwoord
en
support
 en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Scandinavian
Skandinavian · muinaispohjoismaalainen · muinaisskandinaavinen · pohjanmies · pohjoisgermaani · pohjoisgermaaninen · pohjoisgermaaninen kieli · pohjoismaalainen · pohjoismainen kieli · skandinaavi · skandinaavinen · skandinavialainen kieli
Scandinavian Defense
Skandinaavinen puolustus
Scandinavian country
skandinavialainen maa
Scandinavian language
pohjoisgermaani · pohjoisgermaaninen kieli · pohjoismainen kieli · skandinaavi · skandinavialainen kieli
Scandinavian lox
graavilohi
Scandinavian nation
skandinavialainen maa
Scandinavians
skandinaavit
Scandinavian Mountains
Skandit
Scandinavian Raceway
Scandinavian Raceway

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even if the markets were to be assessed on a Scandinavian or Nordic basis, Newco would control access to [45 % to 55 %](296) or more of all households.
He ovat pahimman sortin jästejäEurLex-2 EurLex-2
136 However, as the applicant has disputed that it participated in the anti-competitive discussions recounted by that document, which does not itself contain any express or implicit reference to the applicant or to the grade of cartonboard manufactured by it, it cannot be ruled out that it is a note recounting discussions which Rena had with other Scandinavian producers outside the framework of the NPI and without the applicant's participation.
Hän joka tietää, ei puhuEurLex-2 EurLex-2
It includes, in the third place, the minutes and notes drafted by Mr B. the day after the meeting of 2 December 2004 and the minutes of the meeting of 11 February 2005, which demonstrate that the participants in the cartel discussed European countries not mentioned in paragraph 86 above, inter alia, Bulgaria, Cyprus, Romania and the Scandinavian countries.
Olen toimittaja, HerraEurLex-2 EurLex-2
This tactic may be used if the game has little text or story, such as early arcade games, or if the target locale is expected to have a decent command of the original language, as in the importation of some English-language games such as Secret of Mana or Terranigma into Scandinavian countries.
Kiitos, ettet pakottanut etsimään sinuaWikiMatrix WikiMatrix
Scandinavian coast, exposed or sheltered, shallow
Häntä se otus etsiiEurLex-2 EurLex-2
SAS Cargo Group A/S and SCANDINAVIAN AIRLINE SYSTEM Denmark – Norway — Sweden jointly and severally: EUR 4 254 250;
Edellä # artiklan # kohdan # alakohdan b alakohdassa tarkoitetuista määristä # prosenttia on siirrettävä varastoista ennen suunnitelman täytäntöönpanovuoden # päivää heinäkuutaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Air Services Agreement between the Kingdom of Sweden and New Zealand; done at Wellington on # February #; (hereinafter referred to as New Zealand-Sweden Agreement, supplemented by the Agreement on the Cooperation between the Scandinavian Countries regarding Scandinavian Airlines System (SAS), signed at Wellington on # February
Tohtori Stark on asentamassa uutta kelloa, joka hoitaa Weinbrennerin tehtävät- ilman terveydenhoitoaoj4 oj4
A striking but incontrovertible fact about European countries which traditionally have been Protestant strongholds—such countries as England, Scotland, Holland, and the Scandinavian nations—is the almost complete withdrawal of organized labor from the churches and the rapid shrinking in the number of young people who show more than the most passive interest in Protestant church activities.”
Lisää pieniä tarinoita osoitteestajw2019 jw2019
Points out that recent OECD and other studies have shown that there is no evidence for the claim that reducing dismissal protection and weakening standard employment contracts facilitates employment growth; points out that the example of the Scandinavian countries shows clearly that a high level of dismissal protection and employment standards is fully compatible with high employment growth
Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P#A# – entsyymin välityksellä.Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatiooj4 oj4
Because he was a North American of Norwegian descent, he spoke Spanish with a colorful Scandinavian lilt.
Tukijärjestelmäjw2019 jw2019
- Air Services Agreement between the Kingdom of Sweden and New Zealand; done at Wellington on 7 February 2001; (hereinafter referred to as New Zealand-Sweden Agreement, supplemented by the Agreement on the Cooperation between the Scandinavian Countries regarding Scandinavian Airlines System (SAS), signed at Wellington on 7 February 2001).
Voinko tulla kotiin nyt?EurLex-2 EurLex-2
In 1895, Swedish missionary August Hoglund arrived in St. Petersburg to teach Johan Lindlof, who had corresponded with the Scandinavian Mission and asked for missionaries after learning about the Church in his native Finland.
Ehkä se on ajanhukkaa, mutta jos en lähde nyt, kadun loppuelämäniLDS LDS
It is pretty pathetic that it is Members from a Scandinavian country who will be doing this.
Mitä tiedät salajuonista Australiassa?Europarl8 Europarl8
Scandinavian Airlines System's Norway offices are in Fornebu.
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinWikiMatrix WikiMatrix
Scandinavian truckers are unlikely to be affected by gasoline tourism in the same way as German or Belgian haulage companies allegedly are in the congested regions of the Union.
Ensinnäkin makrotaloudellisen taustaskenaarion erittäin suotuisat kasvuoletukset ovat huomattavan epävarmoja finanssikriisin keston, laajuuden ja makrotaloudellisten vaikutusten suhteenEuroparl8 Europarl8
The division of the Continental market and the question as to whether Denmark should be included in the Scandinavian market can be left open, since the competitive assessment does not change
Minusta olette täi!oj4 oj4
These regions are (i) Continental Europe (2); (ii) the Scandinavian countries (3); (iii) Finland and (iv) the United Kingdom and Ireland.
Euroopan poliisivirasto (Europol) (Henkilöstö- Europolin henkilöstö- Sopimuksen uudistamatta jättäminen- Toistaiseksi voimassa oleva sopimus- Europolin henkilöstösääntöjen # artikla- Puolustautumisoikeuksien kunnioittamisen periaateEurLex-2 EurLex-2
Two Member States [19] follow the EuroIspa model.In one Scandinavian country [20]the code of conduct concentrates on good business practice, but does not deal with the protection of minors.
Äitini tuleeEurLex-2 EurLex-2
(DE) Tax issues are by their nature very thorny, something attributable, as much as to anything else, to the great differences between one country's system and another's; for example, the Scandinavian states, in particular, use high levels of excise duty to fund their extremely generous social security systems.
Edellä esitetyn tuloksena sekä siksi, että arvioinnit suoritettiin usein liian varhaisessa vaiheessa oleellisimpien kysymysten käsittelyn kannalta, puiteohjelmia koskevasta komission arviointijärjestelmästä ei ollut juurikaan hyötyä politiikkojen laatijoille, osallistujille tai edes komissiolle itselleenEuroparl8 Europarl8
120 Therefore, in areas where the Commission has maintained a discretion, for example as regards the uplift for duration, review of the legality of those assessments is limited to determining the absence of manifest error of assessment (see, to that effect, Case T‐241/01 Scandinavian Airlines System v Commission [2005] ECR II‐2917, paragraphs 64 and 79).
Joku meikäläinenkin saa tarkkailla sitäEurLex-2 EurLex-2
The longest duration between the conclusion of the contract and the beginning of the actual delivery period is four years in NordPool (Scandinavian countries), three years in Powernext (France), five years in UKPX (United Kingdom) and six years in EEX (Germany).
Komissio katsoo tämän vuoksi, että vuoden # suunnitelmassa alusten nro # ja # arvioitu tuotantoaikojen supistaminen oli epärealistinenEurLex-2 EurLex-2
The notified transaction gives risk to affected markets in the Scandinavian market for high-end PMC, the possible regional or EEA-wide markets for yarn carriers and the Norwegian market or a market consisting of Norway and Sweden for low-value cores.
Laadullinen arviointi on tehty muutamista sellaisista toimialoista ja niiden osista, joiden ei katsottu olevan alttiita hiilivuotoriskille direktiivin #/#/EY # a artiklan # ja # kohdassa säädettyjen määrällisten arviointiperusteiden mukaanEurLex-2 EurLex-2
If this Directive is adopted it will be necessary not only for the three Scandinavian Member countries of Sweden, Finland and Denmark but also for Norway and Iceland to amend their existing legislation.
Tarkoitatte kolmeltaEuroparl8 Europarl8
Does the Commission, with President José Manuel Barroso at its head, share Commissioner McCreevy's views and values regarding the Scandinavian type of collective agreement?
On mukava nähdä sinua taasnot-set not-set
Enterprises from the remaining Member States come closer to the Scandinavian pattern, although with slower growth.
Vaihda kuivaa yllesiEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k