Sega oor Fins

Sega

naamwoord, eienaam

(video games, trademark, corporation) A video game developer and publisher and manufacturer of arcade games and formerly of video game consoles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Sega

Sega used to make video game consoles a long time ago.
Sega teki videopelikonsoleita pitkän aikaa sitten.

sega

naamwoord

A genre of popular music mainly associated with Mauritius.

Soortgelyke frases

Sega Saturn
Sega Saturn

Sega Game Gear
Sega Game Gear

Sega-AM2
Sega-AM2

Sega Mega-CD
Sega Mega-CD

Sega NAOMI
Sega NAOMI

Sega Mega Drive
Sega Mega Drive

Sega Master System
Sega Master System

voorbeelde

PC, Xbox; PlayStation 2 game by Sega.
PC, Xbox; PlayStation 2 videopeli, julkaisijana SEGA.

So if you're gonna play the Sega CD, grab a beer and be patient.
Eli jos pelaat Sega CD: tä, pidä olut käsillä ja ole kärsivällinen.

Sonic the Hedgehog is the protagonist of the video game series released by Sega in order to provide the company with a mascot to rival Nintendo's flagship character Mario in the early 1990s.
Sonic the Hedgehog on päähenkilö Segan julkaisemassa pelisarjassa jotta yhtiön maskotti olisi yhtä kilpaileva Nintendon lippulaivamerkkinä toimivan Marion kanssa kuten 1990-luvun alussa.

Because the game was being developed for two levels of hardware capability depending on the target platform, two development "silos" were set up to work on two separate builds of the game: one for the Xbox 360 and PlayStation 3 version utilizing the Hedgehog Engine, and one for the PlayStation 2 and Wii version, which instead utilizes a modified version of an existing, internal Sega engine.
Koska peli suunniteltiin kehittää kahteen tasoon laitteiston kyvylle riippuen kohdealustasta, kaksi kehittäjä "siiloa" asetettiin töihin kehittämään peliä kahteen eri tasoon: yksi Xbox 360:n ja PlayStation 3:n versiolle hyödyntäen Hedgehog Engine-pelimoottoria ja yksi PlayStation 2:n ja Wii:n, joka sen sijaan hyödyntää muutettua versiota nykyisestä Sega pelimoottorista.

Yeah, that's two: one for the Genesis, and one for the Sega CD.
Kyllä, niitä tarvitaan kaksi. Yksi Genesikselle ja toinen Sega CD: lle.

It was later ported to a wide variety of consoles, including the Sega Master System.
Myöhemmin peli julkaistiin myös useille konsoleille, kuten Sega Master Systemille.

So this is what a typical Sega CD game looks like.
Tältä tyypillinen Sega- CD - peli näyttää.

Wally West is a playable fighter in Justice League Task Force released on the Super NES and Sega Genesis in 1995.
Wally West oli ensimmäisen kerran pelattavana hahmona Justice League Task Force -tappelupelissä, joka julkaistiin Super Nintendolle ja Segalle vuonna 1995.

Nintendo, Sony and Sega's market shares were broadly similar in different areas of the EEA and Sony's entry in the market for static consoles had a very similar impact on the Parties' market shares throughout the EEA(50).
Nintendon, Sonyn ja Segan markkinaosuudet olivat jokseenkin samankaltaiset ETAn eri alueilla, ja Sonyn tulo kiinteiden konsoleiden markkinoille vaikutti hyvin samalla tavoin osapuolten markkinaosuuksiin eri puolilla ETA-aluetta(50).

(69) There were only a limited number of significant suppliers of game consoles during the period of the infringement, namely, Nintendo, Sony and Sega.
(69) Rikkomisen aikaan pelikonsoleja valmisti vain muutama merkittävä yritys, nimittäin Nintendo, Sony ja Sega.

You've got a Sega Game Gear,
Sinulla on vieläkin Sega Game Gear.

Sega's European-wide turnover for consoles only is not known.
Segan liikevaihto Euroopassa konsolien alalla ei ole tiedossa.

He's the Angry Atari Sega Nerd
Hän on vihainen Atari - ja Sega- nörtti

Sega used to make video game consoles a long time ago.
Sega teki videopelikonsoleita pitkän aikaa sitten.

It the first title in the series to feature an online multiplayer mode, and the first to be published by Nintendo globally, as previous titles were published by Sega outside Japan.
Se on sarjan ensimmäinen peli, joka mahdollistaa online moninpelimoodin ja ensimmäinen, jonka julkaisi maailmanlaajuisesti Nintendo, kun aiemmat pelit oli julkaissut Sega Japanin ulkopuolella.

Screenshots of cut scenes, artwork, and a video were leaked ten days later, with the title confirmed by Sega on April 3, 2008 with a small selection of screenshots and an updated video.
Kuvakaappaukset kohtauksista, taideteoksista ja videosta näytettiin 10 päivää myöhemmin ja Sega vahvisti pelin nimen 3. huhtikuuta 2008 pienellä valikoimalla kuvankaappauksia ja päivitetyllä videolla.

It's Sega.
Se on Sega.

Sega reported that more on the game would be revealed before the Electronic Entertainment Expo 2013 convention, and that the game will contain both returning and new original characters, both in enemies and friends of Sonic.
Sega raportoi että pelistä olisi lisää sisältöä näyteltävissä E3 2013 -messuilla, ja sanoi vielä että peli sisältää sekä vanhoja että uusia hahmoja molemmilta puolilta, Sonicin vihollisista ja ystävistä.

There was an adapter for the Game Gear that allowed to play games made for the Sega Master System.
Lisäksi Game Geariin oli saatavilla Master Gear-niminen lisälaite, jonka avulla Game Gearilla saattoi pelata kaikkia Sega Master Systemin pelejä.

Sega Marine Fishing can be played using the Dreamcast fishing rod controller.
Sega Marine Fishingiä pystyy pelaamaan myös Dreamcastin kalastusohjaimella.

Sean Ratcliffe, vice president of marketing at Sega of America commented on whether the Mario & Sonic series had a future past its second installment, Mario & Sonic at the Olympic Winter Games.
Sean Ratcliffe, Segan markkinoinnin varatoimitusjohtaja Amerikan Segasta kommentoi sitä, että onko Mario & Sonic -sarjalla jatkoa toisen pelin eli Mario & Sonic at the Olympic Winter Gamesin jälkeen.

In fact, Sega's European turnover for consoles and games, for the financial year 1996/1997, was GBP 173 million or EUR 250 million(66), that is, Sega's overall EEA turnover was less than Nintendo's EEA sales for consoles alone.
Segan liikevaihto Euroopassa konsolien ja pelien alalla oli tilivuonna 1996/1997 173 miljoonaa Englannin puntaa eli 250 miljoonaa euroa(66), joten Segan kokonaisliikevaihto ETA-alueella oli vähemmän kuin Nintendon konsolimyynti yksinään.

The Sega CD, it was one of the first CD- based game systems of the time, so it was kinda fascinating when it came out.
Sega CD oli yksi varhaisimmista CD- pohjaisista pelikoneista - aikanaan, joten se oli aika kiehtova kun se julkaistiin.

The Triforce is an arcade system board developed jointly by Namco, Sega, and Nintendo, with the first games appearing in 2002.
Triforce on pelihallisysteemiselvennä, jonka on kehittänyt yhteistyössä Nintendo, Namco ja Sega, ja jolle ilmestyivät ensimmäiset pelit vuonna 2000.

I let all that stuff go with the help of my yogi, my Sega Genesis.
Pääsin eroon kaikesta siitä Sega Genesiksen avulla.