Sicilian language oor Fins
Sicilian language
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sisilian kieli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Protecting the Sicilian language
On todella käsittämätöntä, ettei ole ehdotettu mitään vastavuoroisia järjestelyjä kumppanin kanssa neuvottelemiseksi, vaikka kyse olisikin ystävästä.EurLex-2 EurLex-2
Protecting the Sicilian language.
Ajattelitko kertoa Wilsonin tulostaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Sicilian regional language
Odota ravistus vieläEurLex-2 EurLex-2
As part of action to protect all linguistic minorities, would the Commission seek to ensure that the Sicilian language is brought within the scope of Italian law in this area, given the importance of Sicily's social and cultural traditions and the fact that Sicilian communities are to be found all around the world?
Lavastiko hän sinut?EurLex-2 EurLex-2
As part of action to protect all linguistic minorities, would the Commission seek to ensure that the Sicilian language is brought within the scope of Italian law in this area, given the importance of Sicily's social and cultural traditions and the fact that Sicilian communities are to be found all around the world?
Tätä direktiiviä ei sovelleta seuraaviin laitteisiinnot-set not-set
With reference to the Sicilian regional language, how many and which projects financed either totally or partially by the EU have aimed to develop and disseminate that regional language?
antaa puoltavan lausunnon pöytäkirjan tekemisestänot-set not-set
The 3 multi-annual projects funded in 2007 include minority and world languages such as Catalan, Basque, Sardinian, Sicilian, Irish, Russian, Arabic and Hindi.
Siellä on vain prostituoitujaEuroparl8 Europarl8
Category:Articles containing Sicilian-language text
Yhtä säteilevä kuin aina, VioletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albeit not recognized as a separate language by the Italian State, Sicilian is more than just a dialect.
Eikö olekin kaunis höyhenpuku?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In essence, you're bound to hear two languages in the streets of Catania – Italian and Sicilian – so even if you speak Italian, you might have a bit of difficulty understanding the buzz around you.
noudattaako maa vaarallisten aineiden kuljetusten turvallisuutta koskevia kansainvälisiä oikeudellisia välineitä, erityisesti SOLAS-yleissopimusta ja Chicagon yleissopimusta, osoittaakseen, että vaarallisten aineiden meri- ja ilmakuljetuksissa tehdään tosiasiallisesti tarkastuksiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Malta was a British colony for 160 years, English is very widely spoken and even has official language status, along with Maltese, which is descended from a Sicilian Arabic dialect.
Energiatehokkuus kattaa kaikki inhimillisen ja talouden toiminnan osa-alueet, ja mahdollisuudet tehostaa energiatehokkuutta ovat lähes rajattomatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.