Sub procedure oor Fins

Sub procedure

A Visual Basic for Applications (VBA) procedure that carries out an operation, but unlike a Function procedure, does not return a value.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

alitoimintosarja

A Visual Basic for Applications (VBA) procedure that carries out an operation, but unlike a Function procedure, does not return a value.

voorbeelde

By derogation from the sub-frontloading procedure described in paragraph 2, the following simplified sub-frontloading procedure shall apply, amongst professional third parties, to retailers under the following conditions:
Edellä 2 kohdassa kuvatusta edelleenjakelua koskevasta menettelystä poiketen ammattimaiset kolmannet osapuolet soveltavat vähittäiskauppiaisiin seuraavaa yksinkertaistettua edelleenjakelua koskevaa menettelyä seuraavin edellytyksin:

The sub-concession procedure was initiated on 31 July 2013.
Alikäyttöoikeussopimusta koskeva menettely käynnistettiin 31 päivänä heinäkuuta 2013.

The different Commission departments do not apply the sub-granting procedures in the same way 35.
Komission eri yksik t eiv t sovella rahoituksen edelleenmy nt mismenettelyj samalla tavalla 35.

It is therefore necessary to introduce a simplified sub-frontloading procedure to be used when only small amounts of euro banknotes and coins are involved.
Sen vuoksi on tarpeen ottaa käyttöön yksinkertaistettu edelleenjakelumenettely, jota käytetään, kun menettelyyn liittyy ainoastaan pieniä määriä euroseteleitä ja -kolikoita.

Sub-section 2 Procedures at release for free circulation in the Union
2 alajakso Vapaaseen liikkeeseen luovutusta Euroopan unionissa koskevat menettelyt

ICN Mergers Working Group - Notification and Procedures Sub-group
ICN:n yrityskeskittymätyöryhmä – ilmoituksia ja menettelyjä käsittelevä alaryhmä

ICN Mergers Working Group – Notification and Procedures Sub-group
ICN:n yrityskeskittymätyöryhmä – ilmoituksia ja menettelyjä käsittelevä alaryhmä

Sub-section 1 Procedures at export in the OCT
1 alajakso Vientimenettelyt MMA:issa

The Notification and Procedures Sub-Group
Ilmoituksia ja menettelyjä käsittelevä alaryhmä

To date, work has been completed in the sub-groups on procedural issues and on conglomerate aspects of mergers.
Menettelyihin liittyviä seikkoja ja keskittymiin liittyviä konglomeraattinäkökohtia koskevien alaryhmien työ on saatu päätökseen.

To date, work has been completed in the sub-groups on procedural issues and on conglomerate aspects of mergers.
Tähän mennessä menettelyihin liittyviä kysymyksiä ja keskittymiin liittyviä konglomeraattinäkökohtia käsittelevät alaryhmät ovat saaneet työnsä päätökseen.

Those costs should have been foreseen from the outset through an appropriate preliminary study involving the use of normal sub-soil sampling procedures.
Kyseiset kustannukset olisi pitänyt pystyä ennakoimaan heti alussa sellaisen asianmukaisen alustavan tutkimuksen avulla, jossa käytetään tavanomaisia pohjamaanäytteitä.

Guidance on procedures for sub-sampling in the field;
Ohjeet näytteen jakamisesta kentällä

The rules of procedure of these sub-committees, attached to this proposal, are based on the rules of procedure of the Association Committee.
Tämän ehdotuksen liitteenä olevat alakomiteoiden työjärjestykset perustuvat assosiaatiokomitean työjärjestykseen.

I believe that in this field we can and must agree a text based on a consensus in the future, safeguarding the principles which are essential to this Parliament, such as human rights, fundamental freedoms and non-interference in sub judice procedures.
Mielestäni tästä asiasta täytyy ja voidaan tulevaisuudessa saada aikaan kaikkia osapuolia tyydyttävä teksti suojelemalla samalla parlamentin järkähtämättömiä periaatteita, joita ovat ihmisoikeudet, perusvapaudet ja puuttumattomuus tuomioistuimissa vireillä oleviin asioihin.

The procedure in sub-paragraphs (a) through (c) of this paragraph shall be repeated for every speed that PDP is operated;
Tämän kohdan alakohtien a–c mukainen menettelu toistetaan kaikilla PDP:n käyttönopeuksilla.

Therefore it is necessary to prepare the Union position on the Rules of Procedure for that Sub-Committee.
Sen vuoksi on tarpeen valmistella unionin kanta kyseisen alakomitean työjärjestykseen.

Therefore it is necessary to prepare the Union position on the rules of procedure for that Sub-Committee.
Sen vuoksi on tarpeen valmistella unionin kanta kyseisen alakomitean työjärjestykseen.

Applicable Type 1 cycle: (indicate the applicable procedure: Annex XXI, Sub-Annex 4 or UN/ECE Regulation 83): ...
Sovellettava tyyppi 1 -sykli (ilmoitetaan sovellettava menettely: liitteen XXI alaliite 4 tai E-sääntö nro 83): ...

vehicle OVC range according to the procedure described in Sub-appendix 2
latauksen mahdollistama toimintasäde alalisäyksessä 2 kuvatun menettelyn mukaisesti

vehicle electric range according to the procedure described in Sub-appendix 2
ajoneuvon sähkökäyttöinen toimintasäde alalisäyksessä 2 kuvatun menettelyn mukaisesti