Sublime Porte oor Fins
Sublime Porte
en
(literally) The monumental portal at the Ottoman palace where the supreme tribunals were held; became the surname of the first palace in Burssa (now Brussa), transferred to the even grander Topkapi palace after the capital's transfer to Istanbul (the former Byzantine imperial capital Constantinople)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Porte
Sublime Porte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
They saw skillfully stuffed heads being taken to the Sublime Porte.
Ja he näkivät myös paljon huolellisesti hakattuja päitä, joita kuljetettiin Korkealle Portille.Literature Literature
"The name of Pharaoh means ""the Sublime Porte.""]"
"Nimi ""Farao"" merkitsee myöskin korkea portti.]"Literature Literature
"History of Charles XII 237 "" Given at our sublime Porte of Constan tinople on the 14th of the month Rebyul Eureb, 1214."
Annettu Korkeassa Portissamme Konstantinopolissa rebyul eurech-kuun 14 päivänä 1214.Literature Literature
Mamia II Gurieli (1600–1625) managed to reconquer Adjara in 1609, but was eventually forced to renounce, on December 13, 1614, any claims to the region and pay annual tribute to the Sublime Porte.
Mamia II Gurieli (1600–1625) onnistui valloittamaan Adžarian takaisin vuonna 1609, mutta hän joutui lopulta 13. joulukuuta vuonna 1614 luopumaan kaikista vaateista alueeseen ja maksamaan vuosittaista pakkoveroa Korkealle portille (osmanien hoville).WikiMatrix WikiMatrix
Sublime Porte - Wikipedia
Korkea portti – WikipediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tour Eiffel / Porte de Versailles, Hotel Sublim Eiffel is the ideal point of departure for your excursions in Paris.
Tour Eiffel / Porte de Versailles sydämessä sijaitseva, Hotel Le Bailli de Suffren on ihanteellinen paikka tutustua kohteeseen Pariisi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.