Submission queue oor Fins

Submission queue

A persistent queue that is used to hold messages that are submitted to the Exchange Server organization through SMTP-receive, the Pickup directory, or the store driver.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lähetysjono

A persistent queue that is used to hold messages that are submitted to the Exchange Server organization through SMTP-receive, the Pickup directory, or the store driver.

voorbeelde

We would ask that this issue be resolved as soon as possible, because I do not know if we should start forming a queue the day before, or make a submission three days in advance and then spend the night here so that we might finally get a chance to speak.
Pyydämme, että tämä kysymys ratkaistaisiin mahdollisimman pian, koska mielestäni meidän ei pitäisi alkaa muodostaa jonoa edellisenä päivänä tai pyytää puheenvuoroa kolme päivää etukäteen ja viettää sitten yö täällä, jotta saisimme viimein tilaisuuden käyttää sen.

Apartments are allocated to applicants based on the submission date and score of their application. Applicants with tied scores are placed in the queue by application submission date.
Asunnot jaetaan hakijoille hakemuksen jättöpäivän ja hakemuksen pisteytyksen mukaisessa järjestyksessä.

Housing applications are placed in housing queues based on their submission date and score.
Asuntohakemukset sijoitetaan asuntohakemusjonoihin hakemuksen jättöpäivämäärän ja pisteiden perusteella.

The placement of the application in the queue is based on the scoring and the submission date of the application.
Hakemuksen sijainti jonossa määräytyy pisteytyksen ja hakemuksen lähettämisajankohdan mukaan.

Once all apartments have been offered, the lottery order is dissolved and the applications are placed in a queue based on their scoring and submission date.
Kun kaikki asunnot on tarjottu, purkautuu arvontajärjestys ja hakemukset järjestäytyvät jonoon pisteytyksen ja lähettämisajankohdan perusteella.

New students receive information of their acceptance at different times, so the submission date of a shared apartment application cannot be a factor when determining the placement of a new student’s application in the queue.
Uudet opiskelijat saavat tiedon hyväksymisestä eri aikoihin, joten asuntohakemuksen lähettämisajankohta ei voi vaikuttaa uuden opiskelijan soluasuntohakemuksen sijaintiin jonossa.