Swiss German oor Fins
Swiss German
en
A group of related Alemannic languages, closely related to German, spoken in certain parts of South Germany, Switzerland, Austria and France.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sveitsinsaksa
en
Alemannic
Forearmed with the texts of several folk songs in Swiss German, we agree.
Olimme onneksi opetelleet useita kansanlauluja sveitsinsaksaksi, ja aloimme laulaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among the classic authors of Swiss German literature are Jeremias Gotthelf (1797–1854) and Gottfried Keller (1819–1890).
Miten kestät tämän?- En enää uneksi komeista miehistäWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required.
lähetyksen koko ja pitoisuustaso ylittävät direktiivin #/#/Euratom # artiklan # kohdan a ja b alakohdassa vahvistetut rajatWikiMatrix WikiMatrix
The German Mission was divided into the German-Austrian Mission and the Swiss-German Mission.
Jäsenvaltiot määrittelevät sääntelyviranomaisten tehtävät, toimivallan ja hallinnolliset valtuudetLDS LDS
Arno Gruen (May 26, 1923 – October 20, 2015) was a Swiss-German psychologist and psychoanalyst.
Mieti kaikessa rauhassaWikiMatrix WikiMatrix
With them, they brought their culture and the Swiss German dialect.
Täytyy mennäjw2019 jw2019
Ed and Linda travel to the Swiss-German border.
Tuossa ei ole mitään järkeäWikiMatrix WikiMatrix
It also referred to a Swiss-German company willing to invest to a GW size production.
Vakaus- ja kasvusopimuksen uudistuksella vuonna # pyrittiin lisäämään sopimuksen vaikuttavuutta ja vahvistamaan sen talousteoreettista perustaa sekä turvaamaan julkisen talouden kestävyys pitkällä aikavälilläEuroParl2021 EuroParl2021
I was just crossing the Swiss-German border, like I'd done a hundred times before.
Crash, oletko kunnossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( CAMERA CLICKS ) ( SPEAKS SWISS GERMAN )
Repeämiä on syntynyt USA:N ylleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linguistically, Swiss German forms no unity.
Ajattelin sinuaWikiMatrix WikiMatrix
Swiss German (de-ch
Jos eurooppalainen pidätysmääräys on annettu esimerkiksi Ranskassa, rikos määritetään Ranskan lain mukaanKDE40.1 KDE40.1
Forearmed with the texts of several folk songs in Swiss German, we agree.
Miles, poliisi tässä!jw2019 jw2019
She was born in Queens, New York to Swiss German-American Fred Lauper and Sicilian Italian-American Catrine Dominique.
Sitä vastoin näemme maailman jakautuvan niiden kesken, jotka puolustavat ihmisoikeuksia, ja niiden, jotka haluavat julmasti poistaa ne.WikiMatrix WikiMatrix
He had been called to the Swiss-German Mission but was unable to go because of World War I.
Et löydä oikeaa vastausta, jos kysyt vääriä kysymyksiäLDS LDS
Because we speak the Swiss German dialect, we were invited to spend three months in the state of Indiana.
Tuollaista röyhtäisyä en kyllä ole kuullutjw2019 jw2019
Berner's family is of Swiss origin, and Berner uses Swiss German as her mother tongue with other family members.
Sain ylennyksenWikiMatrix WikiMatrix
A married couple living on the Swiss-German border discovered that learning to live according to Bible morals made them happier.
Kukka rouva, hot dog myyjä, menejw2019 jw2019
The Swiss (German: die Schweizer, French: les Suisses, Italian: gli Svizzeri, Romansh: ils Svizzers) are the citizens of Switzerland or people of Swiss ancestry.
Nyrkkisääntö on,- että satimen paino asetetaan viisi kertaa pyydyseläimen painoa suuremmaksiWikiMatrix WikiMatrix
From the German-Swiss border to the German-Netherlands border
Hei, sä ansaitset senEurLex-2 EurLex-2
619 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.